封留，典故名，典出《史記》卷五十五《留侯世家》。原指漢高祖封張良為留侯事。後指功臣良將能不居功自傲，功成身退。
基本介紹
- 詞目：封留
- 拼音：fēng liú
- 解釋：原指漢高祖封張良為留侯事
- 出處：《史記》
詳細釋義,典源,譯文,釋義,用典示例,
詳細釋義
典源
後十年，陳涉等起兵，良亦聚少年百餘人。景駒自立為楚假王，在留。良欲往從之，道還沛公。沛公將數千人，略地下邳西，遂屬焉。沛公拜良為廄將。良數以太公兵法說沛公，沛公善之，常用其策。良為他人者，皆不省。良曰：“沛公殆天授。”故遂從之，不去見景駒。……漢六年正月，封功臣。良未嘗有戰鬥功，高帝曰：“運籌策帷帳中，決勝千里外，子房功也。自擇齊三萬戶。”良曰：“始臣起下邳，與上會留，此天以臣授陛下。陛下用臣計，幸而時中，臣願封留足矣，不敢當三萬戶。”乃封張良為留侯，與蕭何等俱封。
譯文
過了十年，陳涉等人起兵反秦，張良也聚集了一百多個青年。景駒自立為代理楚王，駐在留縣。張良打算前去跟隨他，半道上遇見了沛公。沛公率領幾千人，奪取下邳以西的地方，張良便歸附了他。沛公任命張良做廄將。張良多次根據《太公兵法》向沛公獻策，沛公很賞識他，經常採用他的計謀。張良對別人講這些，別人都不能領悟。張良說：“沛公大概是天授予人間的。”所以張良就跟隨了沛公，沒有離開他去見景駒。……漢六年正月，封賞功臣。張良不曾有戰功，高帝說：“出謀劃策於營帳之中，決定勝負在千里之外，這就是子房的功勞。讓張良自己從齊國選擇三萬戶作為封邑。”張良說：“當初我在下邳起事，與主上會合在留縣，這是上天把我交給陛下。陛下採用我的計謀，幸而經常生效，我只願受封留縣就足夠了，不敢承受三萬戶。”於是封張良為留侯，同蕭何等人一起受封。
釋義
劉邦封張良為留侯。後遂以“封留”為典故，指功臣良將能不居功自傲，功成身退。
用典示例
元 耶律楚材《過燕京和陳秀玉韻》：“自料荒疏成棄物，菟裘歸計乞封留 。”
宋 蘇軾《次陽行先入》：“拔葵終相魯，辟穀會封留。”
