寄遠其四

《寄遠其四》是唐代詩人李白創作的五言古詩，收錄於《全唐詩》卷184。全詩十二句，通過"玉箸落春鏡""坐愁湖陽水"等意象，抒發對時光流逝的感慨與羈旅相思之情。詩中借用東漢湖陽公主寡居唐河的典故，並以"但恐荷花晚"寄託生命遲暮之憂，荷花意象的運用體現李白借物抒懷的創作特色。該作品被納入李白《寄遠》組詩體系，與《望廬山瀑布》《蜀道難》等同列詩人生平代表作。

基本介紹

• 作者：李白（701－762）
• 創作年代：唐代
• 體裁：五言古詩
• 出處：《全唐詩》卷184
• 體裁特徵：平仄不拘，對仗自由
• 主題：相思、時光流逝

創作背景

該詩創作背景與唐河地域文化密切相關。詩中"聞與陰麗華，風煙接鄰里"借東漢光武帝皇后陰麗華之姊湖陽公主寡居唐河的典故，暗合李白漂泊異鄉時的情感投射。據"青春已復過"等句推斷，約作於詩人中年漫遊時期，反映其仕途困頓與思鄉情結的交織。

詩歌內容

全詩原文如下：

玉箸落春鏡。坐愁湖陽水。
聞與陰麗華。風煙接鄰里。
青春已復過。白日忽相催。
但恐荷花晚。令人意已摧。
相思不惜夢。日夜向陽台。

部分版本存在"荷一作飛"的異文記載，體現古詩流傳過程中的文本演變。

文學賞析

意象建構：

• 以"玉箸"（玉制筷子）喻淚痕，"春鏡"暗指青春容顏，形成視覺與觸覺的雙重意象疊加
• "荷花晚"既指自然物候變遷，又隱喻人生遲暮之憂，與《淥水曲》"荷花嬌欲語"形成意象對照

情感表達：

• 通過"白日忽相催"表現時間流逝的猝然感，延續《將進酒》"高堂明鏡悲白髮"的生命意識
• "日夜向陽台"化用宋玉《高唐賦》典故，將相思之情升華為超越時空的精神追尋

版本考據

現存主要版本差異集中在第六句：

• 《全唐詩》作"但恐荷花晚"
• 漢程網標註"荷一作飛"的異文
• 彩色詩詞網沿用荷花版本
  該異文現象反映唐代詩歌傳播過程中口頭傳誦與書面抄錄的互動影響。

相關詩作

該詩屬於李白《寄遠》組詩體系，同系列作品包括：

• 寄遠其一："三鳥別王母，銜書來見過"
• 寄遠其二："青樓何所在，乃在碧雲中"
• 寄遠其三："本作一行書，殷勤道相憶"

荷花意象關聯詩作：

• 《淥水曲》："荷花嬌欲語，愁殺蕩舟人"
• 《子夜吳歌》："鏡湖三百里，菡萏發荷花"