宵分廢寢

"宵分廢寢"是由"宵分"（夜半）和"廢寢"（放棄睡眠）構成的四字成語，拼音為xiāo fēn fèi qǐn。該成語最早出自《魏書·崔楷傳》"日昃忘餐，宵分廢寢"的記載，屬於偏正式結構，作謂語、定語時用於描述專注學習或工作的狀態。其近義詞為"廢寢忘食"，現代多用於書面語境且使用頻率較低。

基本介紹

• 拼音：xiāo fēn fèi qǐn 
• 結構：偏正式
• 出處：《魏書·崔楷傳》 
• 用法：謂語/定語 
• 年代：古代
• 近義詞：廢寢忘食 

語義解析

"宵分"特指夜半三更的時間段，"廢寢"表示捨棄正常睡眠。組合後字面義為"深夜時分仍未就寢"，引申為形容專注學習或忘我工作的狀態。該成語通過時間狀語（宵分）與行為描述（廢寢）的疊加，構建出持續投入的意象。

文獻溯源

最早見於北齊魏收所撰《魏書·崔楷傳》："亮由君之勤恤，臣用劬勞，日昃忘餐，宵分廢寢"，原句通過對稱句式"日昃忘餐"與"宵分廢寢"的並列，突出勤政忘我的形象。唐代李延壽《北史·崔楷傳》沿用了這一表述。

語法功能

1. 作謂語：直接描述主體行為，如"科研團隊宵分廢寢攻克技術難關"
2. 作定語：修飾特定對象，常見搭配如"宵分廢寢的治學態度"需注意該成語多用於書面語境，口語表達中更傾向於使用"廢寢忘食"。

語義演變

在古代文獻中多用於褒揚官吏勤政或學子苦讀，如《魏書》原典即用於讚頌官員的盡職盡責。現代漢語中其使用場景擴展到科研、創作等領域，但整體使用頻率呈下降趨勢。截至2025年5月，該成語在《現代漢語詞典》中仍被收錄，標註為"生僻成語"。

文化關聯

在成語系統中，"宵分廢寢"與多個時間相關的表達構成語義網路：

• 順接成語：如"寢不遑安""寢食俱廢"等延續其"專注"核心義
• 逆接成語：如"五夜元宵""達旦通宵"等形成時間遞進關係
• 同源辭彙：包含"宵旰攻苦""宵寢晨興"等共享"宵"字的時間強調型成語

該成語在漢語教學體系中常作為進階辭彙，出現在成語接龍訓練和古文鑑賞課程中。截至2025年的教材數據顯示，該成語在中學語文課本中出現頻率低於萬分之一。