《孫中山》是美國歷史學家韋慕庭（Clarence M. Wilbur，1908-1997）撰寫的傳記作品，其英文原著《孫中山：壯志未酬的愛國者》於1976年出版。2006年由新星出版社出版中文版，楊慎之擔任譯者。作者韋慕庭生前長期任職於美國哥倫比亞大學，並曾任該校東亞研究所所長，其對中國現代史的研究中也包含對孫中山“三民主義”的思考。在訪問中國時，韋慕庭曾將自己的這本著作贈予中國學者。
全書以孫中山的革命歷程為主線，系統梳理其推翻清政府、籌措資金、探索聯俄策略等實踐，分析他與國內外政治力量的互動關係，呈現其在理想與現實夾縫中堅持抗爭的複雜形象。作者基於哥倫比亞大學東亞研究所的學術背景，參考大量歷史檔案文獻，包括與夏連蔭合編的俄國使館密件集，結合長期中國現代史研究經驗，客觀還原孫中山屢挫屢進的生平軌跡。
基本介紹
- 中文名：孫中山
- 外文名：Sun Yat-sen: Frustrated Patriot
- 作者：（美）韋慕廷
- 題材：傳記
- 語言：中文
- 出版社：新星出版社
- 出版地：北京
- ISBN：9787802251052
- 類別：傳記
- 定價：26.4 元
- 出版時間：2006年8月
- 原作品：Sun Yat-sen: Frustrated Patriot
- 譯者：楊慎之
內容簡介,創作背景,作品影響,作品特點,出版歷史,作者簡介,目錄,
內容簡介
本書是史學家韋慕廷（Clarence M. Wilbur）所著、楊慎之翻譯的傳記《孫中山：壯志未酬的愛國者》，其英文原版《Sun Yat-sen: Frustrated Patriot》於1976年出版。中文版有2006年新星出版社版等。該書在孫中山研究領域是一部受到關注的英文傳記。本書講述了孫中山的人生歷程。
創作背景
韋慕庭（C. Martin Wilbur，1908—1997）是美國著名歷史學家，長期從事中國歷史研究，生前長期任職於美國哥倫比亞大學並曾任該校東亞研究所所長。本書的撰述源於他對孫中山“三民主義”的長期思考。
本書力求以客觀的態度講述屢次受挫，卻勇往直前，最終壯志未酬的愛國者孫中山的人生歷程，為讀者展示了一個了解孫中山的新視角。
作品影響
該書在學術界享有很高聲譽，被視為一部較為全面和客觀的孫中山英文傳記。美國學者韋慕庭訪問中國時，曾將其英文著作《孫中山:壯志未酬的愛國者》贈予中國孫中山研究學者陳錫祺教授。該書既描繪了孫中山以實現中國民族主義為目標的鬥爭，也記錄了他因判斷錯誤而導致的失敗。
作品特點
該傳記在人物刻畫上具有鮮明特點。作品通過細節描寫來塑造人物形象，如孫中山青年時的“瘦弱的骨骼和潔淨的衣著”、“修剪得整整齊齊的八字鬍須”，以及年長後“往後腦部分脫落的頭髮籠罩著一張慈祥和藹但又飽經憂患的臉龐”。書中廣泛採用了同時代人的評價，如黃興、廖仲愷、顧維鈞、康德黎等人的言論，從多角度呈現孫中山“平易近人”、“大公無私”、“富有獻身精神”的人格魅力。作者在結論中評價孫中山的一生“是一部夢幻被擊碎了的、色彩暗淡的歷史”，但同時強調“他為他的中國之夢而嘔心瀝血、鞠躬盡瘁，這就是他的同胞們尊崇他的原因”。
出版歷史
作者簡介
韋慕庭（Clarence M.Wilbur，1908-1997） 研究中國現代史的著名學者。生前長期任職於美國哥倫比亞大學，並曾任該校東亞研究所所長。
另著有《中國的鄉村政府》（Village Government in China，1934）、《前漢時代中國的奴隸制》（Slavery in China during the Former Han Dynasty，1943）、《中國國民革命（1923-1928）》（The Nationalist Revolution in China，1923-1928，1984）、《我生命中的中國：一個歷史學家自己的歷史》（China in My Life: An Historian's Own History，1996）等。與夏連蔭（Julie Lien-ying How）合編《關於共產主義、民族主義及在華蘇聯顧問的檔案（1918-1927）：1927年北京警察局搜獲的俄國使館密件》（Documents on communism, nationalism, and Soviet advisers in China, 1918-1927: Papers seized in the 1927 Peking raid，1956）。
目錄
序一
序二
緒論
章 薰陶鑄煉的影響和事業的方向
第二章 為革命籌款
第三章 為了反對清政府而尋找外援
第四章 利用外國力量的努力
第五章 向蘇維埃俄國探尋摸索
第六章 有活力的聯俄背景
第七章 在俄國的幫助下進行工作
第八章 挫折和新的希望
第九章 後的追求探索
結論
縮寫字型表
參考書目提要
譯後記
