婆(方言)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

“婆”方言分布廣泛,古有苦口婆心,來形容“婆”一字,叫法中有婆,姑婆外婆,老婆,老太婆等等。

◎閩南話:音bo2 對祖母同輩女性親屬的稱呼 、 嬸婆(叔公的妻子,父親的嬸嬸)、蒽婆(伯公的妻子,父親的伯母)、姑婆(父親、母親的姑母)、姨婆(父親母親的姨媽)、妗婆(父親母親的舅母).。也泛稱跟奶奶差不多歲數的女性。
◎贛語:“婆”指對祖母同輩女性親屬的稱呼,還可表示雌性動物(包括禽類和獸類),亦可以指成年女性,亦時有輕蔑義。例如:雞婆,女客婆,訕婆。
◎ 粵語:po4
◎ 客家話:[梅州腔] po2 [海陸豐腔] po2 [客語拼音字彙] po2 [台灣四縣腔] po2 [客英字典] po2 [寶安腔] po2 [沙頭角腔] po2 [陸豐腔] po3 [東莞腔] po2
◎ 潮州話:
pua5(phuâ) bo5(pô) po5(phô)
◎雷州話:po1
◎ 河南話:指媽媽的媽媽。
◎ 陝西話:陝西關中地區稱奶奶為婆,也有個別把外婆也稱作婆。
◎南蠻僚人語:古代獠人稱‘鐵’的發音譯為‘婆’。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們