某天﹐一如往常去圖源區閒逛的我﹐看到有會員分享《姉の結婚》這連載。當時﹐西炯子的作品﹐我一本也沒看過。看了幾話﹐發現這漫畫跟以前看過的內容很不同﹐也引起了我對它的興趣。西老師的表達方式很細緻﹐對白也很有味道。因為很喜歡﹐所以就想把它翻譯了。很幸運地﹐工作室的大家也有興趣。如果沒有校對﹑修圖和製圖各個部份的配合﹐大家是不會見到這完成了的翻譯版。當然﹐最重要的是提供圖源的filion。大家要好好感謝他們。
基本介紹
- 中文名：姊姊的婚事
- 漫畫作者：西炯子
- 漫畫類型：浪漫愛情
- 漫畫狀態：連載
解悶指數：解悶值9.7度 - [有7人解悶中]
上架日期：2011-07-26 20:32
更新情況：漢化至第14話
說起西炯子﹐我想順便推薦一下《謎樣的他》。它和《姊姊的婚事》都是以35歲以上﹐還沒結婚的女性為主角。對於看厭了國中/高中少女漫的讀者來說﹐西老師的漫畫是很好的調劑。另外﹐西老師的早期作品有BL也有科幻題材﹐有興趣的人也可以看看。
最後﹐要跟大家說﹐《姊姊的婚事》這漫畫探討成年人會接觸到的問題。不是每個讀者也能接受它的內容。請大家自行決擇要不要看下去。XD
