如之奈何

如之奈何是一個古漢語常用語，拼音是 rú zhī nai hé，意思是怎么辦。

基本介紹

• 中文名：如之奈何
• 外文名：What can be done about it?;What can we do ...
• 出處：《水滸傳》
• 拼音：  rú zhī nai hé。

出處與詳解

怎么辦。

1、明·施耐庵《水滸傳》第43回：“倘或被眼疾手快的拿了送官，如之奈何？”

2、、《三國演義》第二回 《 張翼德怒鞭督郵　何國舅謀誅宦豎》：袁紹迎問曰：“大事若何？”進曰：“太后不允，如之奈何？”紹曰：“可召四方英雄之士，勒兵來京，盡誅閹豎。此時事急，不容太后不從。”

3、明 羅貫中《三國演義》第一百七回《 魏主政歸司馬氏　姜維兵敗牛頭山》：懿大驚曰：“^[1] 智囊泄矣！如之奈何？”蔣濟曰：“駑馬戀棧豆，必不能用也。”

4、《醒世恆言·喬太守亂點鴛鴦譜》：“但你已許人，我已聘婦，沒甚計策挽回，如之奈何？”

5、清·褚人獲《隋唐演義》第89回：“今一旦大權在手，我與姊妹都命在旦夕矣，如之奈何？”

詞語辨析

感情色彩 褒義詞

成語結構 複雜式

成語用法 作謂語、狀語；用於書面語

英文翻譯 how can it be managed? <what can be done about it?>

產生年代 古代

常用程度 一般