奪寶奇兵4

電影《奪寶奇兵4》由導演史蒂文·史匹柏執導，哈里森·福特、凱特·布蘭切特、凱倫·阿蘭、雷·溫斯頓、約翰·赫特、吉姆·布勞德本特、伊哥·基基凱勒、希亞·拉博夫等聯袂出演。影片於2008年5月22日在美國上映。

該片主要講述冷蘇聯軍隊和瓊斯博士都在南美原始密林里尋找一顆水晶頭骨。為了威逼瓊斯博士幫他們找到頭骨，蘇聯人以他的舊愛——瑪麗安的性命作要挾，而凱特·布蘭切特扮演的反派就是一個蘇聯軍官，她負責拷問、挾制瓊斯博士。

基本介紹

• 導演：史蒂文·史匹柏
• 編劇：喬治·盧卡斯
• 主演：哈里森·福特，凱特·布蘭切特，凱倫·阿蘭，雷·溫斯頓，約翰·赫特，吉姆·布勞德本特，伊哥·基基凱勒，希亞·拉博夫，安德魯·迪沃夫，阿蘭·戴爾，帕維爾·林奇尼考夫，Joel Stoffer
• 製片人：弗蘭克·馬歇爾、喬治·盧卡斯、凱瑟琳·甘迺迪
• 出品公司：派拉蒙影業
• 中文名：奪寶奇兵4
• 外文名：Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
• 其它譯名：奪寶奇兵之水晶骷髏國、印第安納·瓊斯和水晶頭骨王國 
• 出品時間：2008
• 發行公司：派拉蒙影業
• 製片地區：美國
• 製片成本：$185,000,000/estimated
• 拍攝日期：2007年6月18日 - 2007年10月11日
• 類型：動作、冒險
• 片長：124分鐘 
• 上映時間：2008年5月22日（美國）
• 票房：7.86億美元
• 分級：美國：PG-13
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0367882

劇情簡介

距離上次印地安那·瓊斯博士的歷險故事，已經過去整整19年了，斗轉星移大銀幕里的虛構故事與現實的時間同步——印地安那在他教書的馬歇爾大學也度過了19個年頭，卻被迫面臨政府的施壓，被大學解僱的危險。

1957年，正是冷戰的高峰期，而印地安那所面對的敵人，也從德國納粹變成了蘇聯特工。在經歷了一番莫名其妙的槍林彈雨加追殺之後，印地安那偶遇一個名叫馬特·威廉士的年輕人，一個喜歡穿皮夾克、標準的小阿飛造型的摩托黨。當他知道了印地安那的身份之後，就拜託他和自己一起去秘魯森林的古代墓地，尋找一個名叫“水晶頭骨”的神器，據說那是外星人遺留下來的，擁有著能夠控制人的心智的強大功能。

還有另一撥人也在費盡心思想要得到“水晶頭骨”，他們就是以蘇聯女特工艾瑞娜·斯帕科為首的一支精銳部隊，別看艾瑞娜一介女流，卻是一個極度冷血之人，她是多么一絲不苟且嚴謹的人物，加入到這場混亂的爭奪戰當中的，還有邪惡的考古學家麥克，以及印地安那的舊愛瑪麗昂·瑞文伍德。“水晶頭骨”最終落入誰人之手，很有可能影響到的是冷戰的整體局面，同時也包括了兩個國家的命運。

奪寶奇兵4

演職員表

演員表

角色	演員	配音
印地安那·瓊斯	哈里森·福特	葉保華（電影頻道配音）
艾瑞娜	凱特·布蘭切特	李蘊傑
瑪麗昂·瑞文伍德	凱倫·阿蘭	劉芊含
喬治·麥可	雷·溫斯頓	----
奧克斯利教授	約翰·赫特	----
查爾斯院長	吉姆·布勞德本特	----
Dovchenko	伊哥·基基凱勒	----
馬特·威廉士	希亞·拉博夫	趙震
俄羅斯士兵	安德魯·迪沃夫	----
羅斯將軍	阿蘭·戴爾	----
俄羅斯士兵	帕維爾·林奇尼考夫	----
Taylor	Joel Stoffer	----
Russian Suit	Dimitri Diatchenko	----
Russian Suit	伊利亞·沃洛克	----
Russian Soldier	Emmanuel Todorov	----
Russian Soldier	Venya Manzyuk	----
Smith	尼爾·弗林	----
Minister	V.J. Foster	----
Student in Library	Chet Hanks	----
Letterman	Brian Knutson	----
Letterman	Dean Grimes	----
Slugger	薩莎·史匹柏	----
Diner Waitress	Nicole Luther	----
Malt Shop Teen	Sophia Stewart	----
College Brawler	Dennis Nusbaum	----
Teenage Boy	T. Ryan Mooney	----
Teenage Girl	Audi Resendez	----
Teenage Girl	Helena Barrett	----
Fast Speaking Inmate	Carlos Linares	----
Shouting Inmate	Gustavo Hernandez	----
Sanitarium Nun	Maria Luisa Minelli	----
College Student (uncredited)	費麗娜·巴瑞絲	----
Staff Car Driver (uncredited)	喬恩·博瑞爾	----
Russian Scientist (uncredited)	Martin D. Dew	----
Ugh Mud Warrior (uncredited)	Philip J Silvera	----
Russian Scientist (uncredited)	Bogdan Szumilas	----
Ugha Mud Warrior (uncredited)	阿諾德·莊	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	藝術指導	美術設計	服裝設計	視覺特效	布景師
喬治·盧卡斯 弗蘭克·馬歇爾 凱瑟琳·甘迺迪	史蒂文·史匹柏	Chris Corrado 丹·布拉德利	喬治·盧卡斯 大衛·凱普 傑夫·內桑森 菲利普·考夫曼	賈努茲·卡明斯基	約翰·威廉士	麥可·卡恩	黛布拉·贊恩	蓋伊·迪亞斯	盧克·福瑞登	瑪麗·索弗瑞斯	巴勃·羅赫爾曼	Larry Dias

演職員表參考來源

角色演員介紹

• 

  印地安那·瓊斯
  演員：哈里森·福特
  配音：葉保華（電影頻道配音）
  一名冒險家，在他教書的馬歇爾大學也度過了19個年頭後，面臨政府的施壓和被解僱的危險，毅然踏上尋找“水晶骷髏”之旅。

• 

  艾瑞娜
  演員：凱特·布蘭切特
  配音：李蘊傑
  不擇手段、心狠手辣的蘇聯特務，是一個極度冷血之人，組建了一支精銳部隊與印地安那一行人爭奪費盡心思想要得到“水晶頭骨”。

• 

  瑪麗昂·瑞文伍德
  演員：凱倫·阿蘭
  配音：劉芊含
  是印地安那的舊愛，同時也是馬特·威廉士的老媽。為了保護自己的兒子，加入爭奪水晶頭骨神器的混亂戰。

• 

  馬特·威廉士
  演員：希亞·拉博夫
  配音：趙震
  印地安那·瓊斯的兒子，是一個非常聰穎的小孩，也是一個喜歡穿皮夾克、標準的小阿飛造型的摩托黨。在印地安那經歷了一番莫名其妙的槍林彈雨加追殺之後相遇。

角色演員介紹參考來源

音樂原聲

曲目		專輯資料
Raiders March	Call of the Crystal
The Adventures of Mutt	Irina's Theme
The Snake Pit	The Spell of the Skull
The Journey to Akator	A Whirl Through Academe
Return	The Jungle Chase
Finale	The Departure
Grave Robbers	Temple Ruins and The Secret Revealed
Ants!	Hidden Treasure and The City of Gold
Oxley's Dilemma	Orellana's Cradle
Secret Doors and Scorpions		發行日期：2008年05月20日

幕後花絮

• 影片採用拍攝前三部時的製作方法，包括使用替身演員和特技表演，同時還要儘可能地避免使用CGI。
• 在影片的副標題定為“水晶頭骨王國”之前，許多名字都曾納入考慮，而且還於2007年8月在MPAA那裡登了記，包括“上帝之城”、“世界毀滅者”、“地球的第4個角落”、“失落的黃金城”、“盟約的探索”等等。
• 希安·拉博夫在參加2007年的MTV音樂錄影帶大獎時，第一次在公眾面前宣布了影片的副標題。
• 斯蒂文·史匹柏特別選擇了俄羅斯的演員來飾演俄國士兵，這樣他們的口音聽起來更具有可信度一些。
• 斯蒂文·史匹柏將影片描述成是“飯後甜點”，以彌補之前在《慕尼黑慘案》中為觀眾造成的“苦澀”。
• 原定該片中會有肖恩·康納利客串出演，但康納利思前想後，決定自己還是該退休了。
• 之前有計畫在《奪寶奇兵4》里印第安納·瓊斯的女兒作為主要角色出場，並讓娜塔麗·波特曼來出演。
• 該片開拍前，哈里森·福特欽點維吉妮婭·馬德森出演劇中女一號。
• 在夏威夷島拍戲時，65歲的哈里森·福特堅持完成片中的特技鏡頭，不用替身。

獲獎記錄

時間	名稱	獎項	種類	得獎者
2009年	土星獎	最佳服裝	獲獎	瑪麗·索弗瑞斯
		最佳男主角	提名	哈里森·福特
		最佳男配角		希亞·拉博夫
		最佳導演		史蒂文·史匹柏
		最佳特效		巴勃·羅赫爾曼
		最佳科幻電影		全體劇組
2009年	英國電影和電視藝術學院獎	電影獎-最佳特殊視覺效果	提名	巴勃·羅赫爾曼
註：只列出2個電影大獎的獲獎情況，影片共獲獎7項，提名31項

幕後製作

主創變動

曾經參與過前三部影片的特技指導維克·阿姆斯特朗（Vic Armstrong），卻很遺憾地缺席《奪寶奇兵4》，因為他忙於《木乃伊3》的拍攝工作，所以這個位置就由丹·布拉德利（Dan Bradley）頂替。但斯蒂文·史匹柏早在《世界大戰》期間就曾與阿姆斯特朗會過面，共同探討了這部電影的構思。

斯蒂文·史匹柏找來自從《辛德勒的名單》就一直合作著的攝影師賈努茲·卡明斯基（Janusz Kaminski），取代了道格拉斯·斯洛科姆（Douglas Slocombe）——前三部“印地安那·瓊斯”影片的攝影，不過史匹柏保留了前三部影片中有點漫畫感覺的拍攝風格，這就要求卡明斯基不得不一遍又一遍地重溫之前的作品，好學會斯洛科姆最喜歡使用的拍攝技術。

演員準備

為了能夠重新演好印地安那·瓊斯這個角色，65歲的哈里森·福特每天都要在體育館健身3個小時，按照規定吃高蛋白質的魚加上蔬菜給自己儲備體力，儘可能在拍攝的時候親自上陣，完成一些危險的特技動作。就連斯蒂文·史匹柏對此都感到很驚訝，認為福特的體形保持得非常好，甚至看不出他與之前在《聖戰奇兵》中的樣子有什麼差別。

海報

製作發行

主創機構

製作機構	發行機構
派拉蒙影業公司	Finnkino Oy	Paramount Pictures
	Taramount Film	Paramount Home Entertainment
盧卡斯電影有限公司	United International Pictures	Argentina Video Home
	Forumcinemas	派拉蒙影業公司
甘迺迪/馬歇爾電影製作公司	USA Network Inc	Universal Pictures International
	Film1 Action	Veronica

（參考資料）

上映日期

國家/地區	上映/發行日期
比利時、摩洛哥、埃及、巴西、秘魯、法國	2008年5月21日
美國、馬來西亞、巴拿馬、菲律賓、泰國、香港、印度尼西亞、馬其頓、瑞士、台灣、克羅地亞、委內瑞拉、加拿大、冰島、捷克、南非、哈薩克斯坦、烏克蘭、斯洛維尼亞、奧地利、哥倫比亞、科威特、愛爾蘭、斯洛伐克、英國、瑞典、丹麥、希臘、德國、韓國、澳大利亞、俄羅斯、西班牙、葡萄牙、新加坡、以色列、墨西哥、匈牙利、愛沙尼亞、塞爾維亞、荷蘭、波蘭、挪威	2008年5月22日
立陶宛、義大利、土耳其、拉脫維亞、羅馬尼亞、保加利亞、芬蘭	2008年5月23日
巴基斯坦、印度	2008年5月30日
日本	2008年6月21日

（參考資料）

影片評價

《奪寶奇兵4》無疑是與系列一脈相承的，兩位導演竭盡全力做到將影片風格與前幾部保持一致，不論是從對話、劇情的發展乃至打鬥模式都是如此。《奪寶奇兵4》運用了大量的電腦特效，特效的比例超過了30%的定位標準，可以看出導演從特技角度來平衡新舊風格的努力。這樣的定位即照顧了老影迷的審美特點，又兼顧了新觀眾對於特技的需求。不論是開篇宏大致極的核子彈爆炸，還是片尾金字塔“羽化升仙”的特技處理都堪稱好萊塢頂尖水準。（新浪娛樂評）

幕後照

《奪寶奇兵4》中，電腦特效和傳統特技完美結合，呈現驚人的視覺效果，核子彈爆炸、食人蟻攻擊，強悍的打鬥等場面都讓觀眾看得目瞪口呆。（《揚子晚報》評）

片中存在有一小部分有瑕疵的部分引起觀影者的竊笑，包括當凱特·布蘭切特飾演的蘇聯女軍官追蹤瓊斯為獲得水晶頭骨這一無價之寶的情節，看起來頗有《烏龍情報員》的意味；以及影片末尾過時的大團圓結局。而影片當中雖加入了大量的打戲，然而部分觀影者認為中間部分過於沉悶，整體來說，是一部無暇卻無驚喜的動作片。（網易娛樂評）

其實對於現時代的年輕電影觀眾來說，尤其是八零後、甚至九零後的觀眾來說，一部幾乎與他們年紀相當的長壽電影，其實不能說有太高的吸引力。但是盧卡斯、史匹柏、福特這三位年紀加起來接近兩百歲的老鬼，就是有這么神奇的魔力，因為在經受了幾年電腦CG特效，非人類英雄的衝擊之後，對於好象瓊斯博士這種純靠體力和智慧奮鬥的“普通人”多少都有了一些詭異的新鮮感，不只是在好萊塢市場經受住了考驗，在全球市場也展現出難得一見的霸氣。（騰訊娛樂評）

奪寶奇兵4

該片娛樂感十足，充滿創造力，還是以最好的方式來懷舊，其熟練靈巧，聰明有趣，而且絕對沒有犧牲掉前三部的快動作節奏。（《紐約每日新聞報》《帝國》評）

《奪寶奇兵4》和前三部的縫合保持一致，影片快樂有趣，讓觀影者高度享受，它擁有的巨型動作場景不但能讓觀眾們轟動，更是能把他們緊緊嵌在椅子裡，驚訝到心曠神怡。（《芝加哥太陽報》《舊金山編年史》評）

奪寶奇兵4