《夏日山間:世界上最靜心的地方》內容簡介：這是“美國國家公園之父”約翰·繆爾的盛夏光年。作為19世紀末，20世紀初最為知名的自然主義作家、現代環保運動的發起人，繆爾常常用極富感染力的文字來表達自己對大自然的熱愛。在他優美的筆下，你會看到大自然是如此的美麗、神秘和氣象萬千，你更能深刻感受到回歸自然後所獲得的心靈自由與內在寧靜。讀他的文字，仿佛就是一次心曠神怡的審美之路、一次開闊視野的求知之旅。
基本介紹
- 書名：夏日山間:世界上最靜心的地方
- 作者：約翰·繆爾 (John Muir)
- 出版社：中國華僑出版社
- 頁數：244頁
- 開本：16
- 品牌：中國華僑出版社
- 外文名：My First Summer in the Sierra
- 譯者：禾尖
- 出版日期：2014年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787511348203
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
《夏日山間:世界上最靜心的地方》由中國華僑出版社出版。
作者簡介
作者：（美國）約翰·繆爾（John Muir） 譯者：禾尖
約翰·繆爾（John Muir）（1838—1914），美國最著名的自然主義者，現代環境保護運動的發起人，被譽為“美國國家公園之父”、“荒野先知”等。他把對自然的熱愛化作極富感染力的文字，滿含深情地描繪自然的美，抒寫人類與自然的親密關係。他的文字感動了一代又一代熱愛自然的讀者。
禾尖，文藝青年，自然主義者。追求淡然、清淨的生活方式，喜歡投入自然懷抱，做一個寂寞而快樂的旅行者，感受生命的偉大與生活的淡然。
約翰·繆爾（John Muir）（1838—1914），美國最著名的自然主義者，現代環境保護運動的發起人，被譽為“美國國家公園之父”、“荒野先知”等。他把對自然的熱愛化作極富感染力的文字，滿含深情地描繪自然的美，抒寫人類與自然的親密關係。他的文字感動了一代又一代熱愛自然的讀者。
禾尖，文藝青年，自然主義者。追求淡然、清淨的生活方式，喜歡投入自然懷抱，做一個寂寞而快樂的旅行者，感受生命的偉大與生活的淡然。
圖書目錄
趕著羊群翻越山麓丘陵
紮營於莫賽德河北支流
沒有麵包的日子
向更高的山前進
到達目的地
湖光山色最怡人
奇特的心靈感應
走進大自然的天堂
湖泊盆地中的血峽與湖泊
從夏到秋的高山山區
重回原點
紮營於莫賽德河北支流
沒有麵包的日子
向更高的山前進
到達目的地
湖光山色最怡人
奇特的心靈感應
走進大自然的天堂
湖泊盆地中的血峽與湖泊
從夏到秋的高山山區
重回原點
序言
大自然是最為美麗、最為純真的世界，它處處都有仿佛上帝創造的一切美感，讓很多崇尚自然的人們為此而傾倒，而本書的作者約翰·繆爾就是其中之一。
作為19世紀末20世紀初最為知名的自然主義作家、現代環保運動的發起人，繆爾常常用自己極其富有感染力的文字來表達自己對大自然所有一切的熱愛，讀他的文字，字裡行間都透露出了他對大自然各種美所飽含的深情，他生動地描繪了自然中的種種事物，包括動物、植物甚至是毫無生命的岩石。在這其中，人和自然的和諧關係是繆爾最為關注的，他把自己對和諧美好追求的情感注入了自己的文字，感染了一代代熱愛自然的讀者。
在這本書中，這個“美國國家公園之父”用最自然流暢的文字書寫了盛夏時節內華達山區的景象。一路從低海拔到高海拔，有高山，有草場，有林帶，有灌木叢，有溪流，有湖泊，有盆地，有積雪的山峰，還有流淌著的河流，還有大自然的天空和星辰，這些組成的畫面引人入勝。讀者閱讀的時候也仿佛同作者一起做了一次內華達山區的遠行，感受到了最為和諧、最為純淨的大自然景致。在這些地方，繆爾的筆觸非常細膩，他幾乎觸及到了每一種生活在這裡的物種的基本特徵，還有每一種地貌形成的歷史的探究也十分詳盡，讀者在享受文字上的美景之外，還可以掌握很多地質學、生物學方面的常識，對於內華達山區的自然生態和諧的理解更有幫助。
人也是自然環境當中不可或缺的組成部分，繆爾對人類和自然的關係描寫隱藏在了他對大自然的歌頌和讚美的背後。儘管不那么明顯，但還是可以從中看出他對人和自然關係的期望。人和其他的生物一樣，也在大自然的眷顧下生活著，因此在繆爾看來，人類也應該和其他的動物、植物一樣，也去享受與自然之間的和諧共處的關係。人類絕不能無止境地去踐踏和破壞自然，一切只為了獲得經濟利益而無視身邊存在的自然美景。繆爾在文中對那些對自然美景毫無感情的人們表達了自己的不解，他期望人們不總是盯著眼前利益，而是能更多地去理解自然所蘊含的真正魅力。
繆爾的作品充滿著自然美文的氣息，也可以稱得上是這方面的典範。美國前總統羅斯福曾經非常推崇繆爾的作品，而且他的這一部作品也在很長一段時間內影響了美國政府對經濟和社會的掌控方向。他在其中化身為約翰，帶領著人們徜徉在高山流水和溪流操場之間，去積極地尋找與靈魂、宇宙、天堂相通的道路，感受上帝創造的大自然中神秘的教諭。
本書在翻譯原著的過程中，參考了其他的眾多譯本，力圖更為準確地表達作者想要表達的原意，如有不妥之處，請讀者批評指正。
作為19世紀末20世紀初最為知名的自然主義作家、現代環保運動的發起人，繆爾常常用自己極其富有感染力的文字來表達自己對大自然所有一切的熱愛，讀他的文字，字裡行間都透露出了他對大自然各種美所飽含的深情，他生動地描繪了自然中的種種事物，包括動物、植物甚至是毫無生命的岩石。在這其中，人和自然的和諧關係是繆爾最為關注的，他把自己對和諧美好追求的情感注入了自己的文字，感染了一代代熱愛自然的讀者。
在這本書中，這個“美國國家公園之父”用最自然流暢的文字書寫了盛夏時節內華達山區的景象。一路從低海拔到高海拔，有高山，有草場，有林帶，有灌木叢，有溪流，有湖泊，有盆地，有積雪的山峰，還有流淌著的河流，還有大自然的天空和星辰，這些組成的畫面引人入勝。讀者閱讀的時候也仿佛同作者一起做了一次內華達山區的遠行，感受到了最為和諧、最為純淨的大自然景致。在這些地方，繆爾的筆觸非常細膩，他幾乎觸及到了每一種生活在這裡的物種的基本特徵，還有每一種地貌形成的歷史的探究也十分詳盡，讀者在享受文字上的美景之外，還可以掌握很多地質學、生物學方面的常識，對於內華達山區的自然生態和諧的理解更有幫助。
人也是自然環境當中不可或缺的組成部分，繆爾對人類和自然的關係描寫隱藏在了他對大自然的歌頌和讚美的背後。儘管不那么明顯，但還是可以從中看出他對人和自然關係的期望。人和其他的生物一樣，也在大自然的眷顧下生活著，因此在繆爾看來，人類也應該和其他的動物、植物一樣，也去享受與自然之間的和諧共處的關係。人類絕不能無止境地去踐踏和破壞自然，一切只為了獲得經濟利益而無視身邊存在的自然美景。繆爾在文中對那些對自然美景毫無感情的人們表達了自己的不解，他期望人們不總是盯著眼前利益，而是能更多地去理解自然所蘊含的真正魅力。
繆爾的作品充滿著自然美文的氣息，也可以稱得上是這方面的典範。美國前總統羅斯福曾經非常推崇繆爾的作品，而且他的這一部作品也在很長一段時間內影響了美國政府對經濟和社會的掌控方向。他在其中化身為約翰，帶領著人們徜徉在高山流水和溪流操場之間，去積極地尋找與靈魂、宇宙、天堂相通的道路，感受上帝創造的大自然中神秘的教諭。
本書在翻譯原著的過程中，參考了其他的眾多譯本，力圖更為準確地表達作者想要表達的原意，如有不妥之處，請讀者批評指正。
