《基督教》是義大利學者法蘭克·卡爾蒂尼（Frank Cardini）創作的圖解宗教史著作，2006年1月由廣東人民出版社引進出版，屬"世界文化知識圖本譯叢"系列。該書以編年史結構梳理基督教發展脈絡，涵蓋耶穌基督生平、福音書形成、宗教改革運動等核心主題，通過500餘幅插圖展現教堂藝術、聖像畫等視覺史料。作為學術普及讀物，其簡體中文版保留原著名《基督教歷史》的編撰特色，但因譯本篇幅壓縮導致部分內容簡略。
基本介紹
- 作者：（意）卡爾蒂尼（Cardini,F.）
- 原著名：《基督教歷史》
- 叢書名：世界文化知識圖本譯叢
- 出版社：廣東人民出版社
- 出版時間：2006年1月
- ISBN：9787218051758
出版背景,內容架構,學術定位,讀者評價,相關研究延伸,
出版背景
作為"世界文化知識圖本譯叢"的重要組成部分，該書與《歐洲中世紀》《船舶的歷史》等著作共同構成跨文化解讀系列。中文版引進時參照義大利原版進行編校，封面標註"世界文化知識圖本譯叢"統一叢書標識，內文採用銅版紙全彩印刷以呈現插圖細節。
內容架構
全書以七章結構展開論述：
- 猶太教背景與耶穌傳道生涯
- 早期教會組織形態演變
- 中世紀政教關係發展
- 宗教改革運動始末
- 近現代基督教全球傳播
- 東正教傳統與西方教派差異
- 當代基督教社會功能轉型
核心章節著重分析基督教歷史發展主線，包括耶穌基督生平、福音書誕生、宗教改革運動等核心主題。
學術定位
該書採用"圖像證史"研究方法，每章節配發15-20幅文物照片、手抄本插圖及地圖，包括：
- 5世紀拉文納鑲嵌畫《好牧人》
- 9世紀《林迪斯法恩福音書》裝飾頁
- 16世紀丟勒版畫《四騎士啟示錄》
讀者評價
據豆瓣平台數據顯示，該書獲得6.9分評價，爭議集中於：
- 義大利原版30萬字壓縮至中文版12萬字
- 部分專有名詞翻譯未標註原文
- 跨頁插圖存在裝訂遮擋問題
有書評指出其"適合宗教藝術愛好者泛讀，但缺乏深層次神學辨析"。
相關研究延伸
2025年皮書資料庫收錄的《基督教的傳承與變異》與該書形成學術呼應：二者均採用歷史唯物主義分析宗教演進前者側重基督教歷史發展主線，包括耶穌基督生平、福音書誕生、宗教改革運動等核心主題後者聚焦高校青年群體基督教認知現狀兩著作共同揭示宗教研究與思政教育的關聯性
研究數據顯示，截至2025年國內已有37所高校圖書館將該書列為宗教學科拓展閱讀書目。
