孫子曰：地形有通者①、有掛者②、有支者③、有隘者④、有險者⑤、有遠者⑥。我可以往，彼可以來，曰通。通形者，先居高陽⑦，利糧道⑧，以戰則利⑨。可以往，難以返，曰掛。掛形者，敵無備，出而勝之，敵若有備，出而不勝，難以返，不利⑩。我出而不利，彼出而不利⑾，曰支。支形者，敵雖利我⑿，我無出也，引而去之⒀，令敵半出而擊之利⒁。隘形者，我先居之，必盈之以待敵⒂。若敵先居之，盈而勿從，不盈而從之⒃。險形者，我先居之，必居高陽以待敵⒄；若敵先居之，引而去之，勿從也。遠形者⒅，勢均⒆難以挑戰⒇，戰而不利。凡此六者，地之道也（21），將之至任（22），不可不察也。
原文信息,註解,譯文,其他信息,古語智慧,智慧故事,
原文信息
註解
① 地形有通者：地形，地理形狀、山川形勢。通，通達，指廣闊平坦、四通八達的地區。
② 掛者：懸掛、牽礙。此處指前平後險、易人難出的地區。
③ 支者：支撐、支持。指敵對雙方皆可據險對峙，不易發動進攻的地區。
④ 隘者：狹窄、險要之地。這裡特指兩山之間的狹谷地帶。
⑤ 險者：險，險惡，險要，指行動不便的險峻地帶。
⑥ 遠者：指距離遙遠之地。
⑦ 先居高陽：意為搶先占據地勢高且向陽之處，以爭取主動。
⑧ 利糧道：指保持糧道暢通。利，此處作動詞。
⑨ 以戰則利：以，為也。此句承上“先居高陽，利糧道”而言，意謂在平原地區，若能先敵抵達，占據高陽地帶，並保持糧道暢通，如此進行戰鬥則大為有利。
⑩ 掛形者……難以返，不利：在“掛”形地帶，敵方如無防備，可以主動出擊奪取勝利；如果敵人已有戒備，出擊不能取勝，軍隊歸返就會很困難，實屬不利。
⑾ 彼出而不利：敵人出擊也同樣不利。
⑿ 敵雖利我：敵雖以利相誘。利，利誘。
⒀ 引而去之：引，帶領。去，離開，離去。引而去之即指率領部隊偽裝退去。
⒁ 令敵半出而擊之利：令，使。句意為在敵人出兵追擊前進一半時再回師反擊他們。
⒂ 必盈之以待敵：一定要動用充足的兵力堵塞隘口，來對付來犯的敵軍。盈，滿，充足的意思。
⒃ 盈而勿從，不盈而從之：從，順隨。此處意謂順隨敵意去進攻。在“隘”形之地，敵若先我占據。並已用重兵堵塞隘口，我方就不可順隨敵意去攻打；如敵方還未用重兵扼守隘口，我軍就應全力進攻主，去爭取險阻之利。
⒄ 險形者，我先居之，必居高陽以待敵：意謂在險阻之地，我軍應當搶先占據地高向陽的要害之處以待敵軍，爭取主動。
⒅ 遠形者：這裡特指敵我營壘距離甚遠。
⒆ 勢均：一說“兵勢”相均；一說“地勢”相均。後一說更合本篇之情理。
⒇ 難以挑戰：指因地遠勢均不宜挑引敵人出戰。
（21）地之道也：道，原則，規律。意為上述六者是將帥指揮作戰利用地形的基本原則。
（22）將之至任：指將帥所應擔負的重大責任。至，最，極的意思。
譯文
孫子說：地形有“通”、“掛”、“支”、“隘”、“險”、“遠”等六種。凡是我們可以去，敵人也可以來的地域，叫做“通”；在“通”形地域上，應搶先占開闊向陽的高地，保持糧道暢通，這樣作戰就有利。凡是可以前進，難以返回的地域，稱作“掛”；在掛形的地域上，假如敵人沒有防備，我們就能突擊取勝。假如敵人有防備，出擊又不能取勝，而且難以回師，這就不利了。凡是我軍出擊不利，敵人出擊不利的地域叫做“支”。在“支”形地域上，敵人雖然以利相誘，我們也不要出擊，而應該率軍假裝退卻，誘使敵人出擊一半時再回師反擊，這樣就有利。在“隘”形地域上，我們應該搶先占領，並用重兵封鎖隘口，以等待敵人的到來；如果敵人已先占據了隘口，並用重兵把守，我們就不要去進攻；如果敵人沒有用重兵據守隘口，那么就可以進攻。在“險”形地域上，如果我軍先敵占領，就必須控制開闊向陽的高地，以等待敵人來犯；如果敵人先我占領，就應該率軍撤離，不要去攻打它。在“遠”形地域上，敵我雙方地勢均同，就不宜去挑戰，勉強求戰，很是不利。以上六點，是利用地形的原則。這是將帥的重大責任所在，不可不認真考察研究。
其他信息
古語智慧
地形有六種——通、掛、支、險、遠、隘，六種地形對戰爭的成敗有著重要的影響，因而將帥出師作戰必須充分將這六個因素作為戰術安排的考慮重點。考慮的重點在於，不同地形不同戰術，根據實際情況出發，決不能一概而論，對於任何一種地形都採用同一種戰略，這樣必定導致戰爭的失敗。同樣的，興師作戰，戰略是由將帥決定的，因此將帥對地形和戰術的結合運用有著重大的責任。
地理優勢的選擇對於政治來說，同樣有重要的意義。一些新政策出台前都要經過地區性的實驗性實施，而地區的選擇也是十分講究的，它必須集合全國範圍各地區大部分的特點，準確地將各項政策的適應性加以實驗，反之若是隨便選擇一個地區實驗，地區沒有代表性，最終的結果是導致政策遭到反對而無法實施。
對於企業來講，地理因素也是決定成功的必要因素之一，特別是一些特殊企業來講。對於組合性產品，它要求地區協助性明顯，這樣就需要尋找一個周圍資源完備，供給方面的位置作為製造工廠。對於市場來說，某些地方會吸引一類人群聚集，同理就會帶動相關一類產品的銷售，因而對於生產者一類特別的產品的企業，需要找這樣有特殊需求的市場作為開拓點。及早占據有利地勢，就能走在競爭對手前面，否則就會被對手擊敗。
智慧故事
岳飛因地戰襄陽《孫子兵法》認為地勢是制勝的關鍵，岳飛根據因地制宜六原則中“險”和“掛”的原則，合理安排陣勢，利用地理優勢結合用兵陣勢，攻下襄陽就是很好事例。
南宋紹興四年（公元1134年）春，偽齊王劉豫傀儡政權和金兵一起發起進攻，一舉占領了南宋六郡鄧州、唐州、襄陽、隨州、郢州、信陽。南宋六郡被占領之後，岳飛馬上上書朝廷。他認為：“襄陽六郡，地為險要，恢復中原，此為基本。”宋高宗聽了岳飛的建議後，馬上命令岳飛率兵收復六郡，以解南宋的危難。岳飛軍隊士氣十足，作戰勇猛，出兵不久就一舉攻下郢州。隨後岳飛命令手下將領張憲率部分兵力收復隨州，自己摔一部分兵力直奔要地襄陽。
岳飛來到襄陽後並沒有著急立馬作戰，而是先登上高山俯觀襄陽地勢：襄陽左臨襄江，利於步兵據守；右為平地，便於馳馬衝殺。一番觀察之後發現金軍騎兵守江岸，以步兵列平地。這正好與地理優勢相反，由此證明金兵將領李成並沒有認識到地理優勢。觀察完畢之後，岳飛命令將領王貴命令率兵出發，到達江岸後躲于山邊的亂石旁，趁敵軍不注意的時候用長槍刺馬腹。被刺中腹部的馬匹狂奔亂叫，使得馬群的馬匹全部驚慌失措，到處亂跑。由於江岸地形狹窄，馬匹根本無路可走，於是載著金兵的馬匹一直往江里奔去，就這樣溺死了不少兵卒。另一方面，岳飛率領的騎兵躍入平川，馳騁砍殺，敵人的步兵根本抗不住牛皋鐵騎的巨大殺傷力，於是紛紛逃跑，一時間金軍潰不成兵。
岳飛拿下六郡中最具戰略意義的襄陽後，再次利用襄陽的地理優勢，以點及面。很快就將被金兵占領的六郡收回，為南宋解了國難。
