圖羅尤語

圖羅尤語是亞拉姆語的一種現代方言，是敘利亞語的西部方言，在敘利亞東北部及土耳其東部的敘利亞正教會(Syriac Orthodox Church)信徒使用。“圖羅尤語”的名字來自“圖羅”(ṭuro)是土耳其東南部圖爾阿布丁(Tur Abdin)的土語，意思就是“山”。

歷史

這種語言亦有一個歷史比較久遠的名字：(Ṣurayt)，不過大多數的圖羅尤語使用者會選擇用 Ṭuroyo 這個名稱。追究這個名稱的語源是有些困難，不過它可能跟這個單字 'Syriac' 有所連繫。 直至最近，圖羅尤語一直都只是一種只有口述的語言，一直都沒有寫下，要到19世紀後期才開始用敘利亞字母來書寫。