圈套(魯敏宇歌曲《圈套》(又名《陷阱》))

圈套(魯敏宇歌曲《圈套》(又名《陷阱》))

魯敏宇簡介:諾珉宇在韓國S.M.公司旗下樂隊THE-TRAX中任鼓手&吉他手, 偏視覺系。 於2010年7月, 與Core Centens Media 簽訂協定, 加入該公司,在《我的女友是九尾狐》飾演朴東周。

《圈套》(又名:陷阱)電視劇《我女友是九尾狐》中插曲。

基本介紹

  • 中文名稱:圈套
  • 歌曲原唱:魯敏宇
韓語歌詞,歌詞音譯,中文歌詞,

韓語歌詞

노민우-덫 (동주 Theme)
지독하게 지울수록 퍼져가던 사랑아 오~
운명처럼 한 곳만을 바라봤던 두 눈이 오~
세상 앞에 얼음 같던 나를 안던 손길이 오~
가슴 깊은 곳에 잠들어
네게 나를 가두고 나를 숨 쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어
나의 아픔이 한숨이 눈물로 새어와
나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 네 이름 불러봐
다른 사랑 하지마 내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로 수천 번씩 돌아가
너를 안아줄 안아 줄 그 날을 그려봐
운명처럼 너를 다시 보게 되는 오늘이 오~
말 못하고 먼지처럼 뒤엉켰던 말들이 오~
가슴 깊은 곳에 잠들어
네게 나를 가두고 나를 숨 쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어
나의 아픔이 한숨이 눈물로 새어와
나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 네 이름 불러봐
다른 사랑 하지마 내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로 수천 번씩 돌아가
너를 안아줄 안아줄 그 날을 그려봐

歌詞音譯

幾多羅 卡給 吸蘇羅 播jo卡多啥魯那 ho
不mio瓊隆
含共嗎奴吧啦吧do都奴里 ho
啥啥那配
喔奴嘎多那裡隆東送gi里 ho
卡蘇一鋪no誰搶低落
內給那路卡都夠
那如送西給哈內
修我gi碰no誰嫉妒咯
那也啊碰你哈蘇奴木咯誰喲挖
那日多拿卡集嗎
no日我內蘇喔搜
喔給樓K路妙內
no哎蘇奴no級夠
沒一啦扣鉤 啊扣給 米易羅 沒拉瓦
啥拉 啥拉哈幾嗎
內嘎喲ki一恰那
no日嗎那古那咯
所瓊莫西多啦嘎
no日啊那就 啊那就 哭那路 哭料哇
妙巧浪
no日打吸破給推難no奴里 ho
麥莫他古
莫急巧浪低喲給當買都力
卡蘇gi鋪莫誰搶低落
內給那路嘎都夠
那路所吸給哈內
修我gi本莫誰級都咯
那也啊普你 哈蘇你 奴莫咯誰喲哇
那日多拿卡集嗎
no日我內蘇喔搜
喔給樓K路妙內
no哎蘇奴no級夠
沒一啦扣鉤 啊扣給米易羅沒拉瓦
啥拉 啥拉哈幾嗎
內嘎喲ki一恰那
no日嗎那古那咯
所瓊莫西多啦嘎
no日啊那就啊那就哭那路哭料哇

中文歌詞

至毒的 捆綁越深就為之淪陷的愛情呀
命運般的 看向同一地方的
兩雙眼睛用雙手擁抱著
在世人前像冰一樣的我在內心深處沉睡著
困禁著我 讓我喘不上
氣在記憶深處刺痛的
我的痛楚 嘆息著流著淚不要離開我
我不會讓你走交錯的命運前
讓我放開了你的手每天痛苦著
痛心的叫著你的名字不要愛上別人
我還在這裡從見到你的那一面起已經有數千次的輪迴
從你抱著我 抱著我的那天算起吧
命運般 再次見到你的今天沒說出口的
像浮塵般交織在一起的話語在內心深處沉睡著
困禁著我 讓我喘不上氣在記憶深處刺痛的
我的痛楚 嘆息著流著淚不要離開我
我不會讓你走交錯的命運前
讓我放開了你的手每天痛苦著
痛心的叫著你的名字不要愛上別人
我還在這裡從見到你的那一面起已經有數千次的輪迴
從你抱著我 抱著我的那天算起吧

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們