四喜八幸

四喜八幸

國人理想中的四大喜幸事俗傳為:

“久旱逢甘霖”

“他鄉遇故知”

“洞房花燭夜”

“金榜題名時”

出處,四大喜幸,略解,

出處

人生“四喜”“八幸(八喜)”
——張湘晉

四大喜幸

國人理想中的四大喜幸事俗傳為:
“久旱逢甘霖”
“他鄉遇故知”
“洞房花燭夜”
“金榜題名時”
今有好事者受嶺南數字迷信諱“四(諧音‘死’)”尚“八(諧音‘發’)”的影響,狗尾續貂出幾個“喜”來湊足“八”數,卻難免不倫不類!見下:
“升官又晉爵;財源紛紛至;家和體魄健;盡享天倫日。”
據說這是某捲菸廠1993年為促銷自產品牌香菸,通過徵集的方式選定的四句吉祥語。該廠將之與老“四喜”捆綁搭售(一併印在包裝摺口處,且用“南有‘某某’山,北有‘某某’煙”這“王婆賣瓜”式的宣傳口號來彰顯“文化內涵”),以期提升自家品牌影響力。
人生有多少值得羅列之“喜”大家可以商榷。然而上述四條“狗尾”則無論從內容、句式、語法、修辭、邏輯等哪方面講都有不愜人意之處。
如:“家和體魄健”───“家和”與“體魄健”是兩件喜願,彼此沒有必然的因果關係;“升官又晉爵”──“升官”和“晉爵”基本上是一回事,“金榜題名時”足以涵蓋,庶免屋上架屋!
再如“財源紛紛至”、“盡享天倫日”二則,既沒有文彩,也無想像空間。對於不稀罕錢的人來說,“紛紛”而至的“財源”有何喜可言?“天倫”已然“盡享”,那這個享盡天福、“飽漢不知餓漢飢”的人是否還會有“喜”或“幸”的感受?!況且“天倫”也只是泛指人與人的關係,如父子、兄弟、家庭等,不提之“樂”如孝悌、和睦、親善等,那這個“享”就好比說吃飯,不知吃的是“山珍海味”還是“粗糠野菜”?若屬後者,則盡享之日,痛苦都來不及,遑論喜幸?!
筆者無才且未能免俗,也嘗試“續貂”四則,不知可否經得起方家甄驗:
“苦海乍登岸;沉疴頓愈時;寒門獲巨鏹;鰥老誕麟子。”

略解

苦海乍登岸──人生的“苦海”大啦,裡面的“苦”雜啦,脫離的心情就不用我說了!
沉疴頓愈時──“久病床前無孝子!”——居然折磨你多年的疑難重病瞬間徹底好了……
寒門獲巨鏹──貧賤夫妻百事哀!忽地中了大獎(如“巨額福彩”之類),窮日子熬到頭……
鰥老得麟子──多年“光棍佬”,終於盼來有自己DNA(基因)印記的兒女……(‘鰥’音‘guan<觀>’。《孟子·梁惠王》:老而無妻曰鰥……)
所以,老四喜加新四喜,合而湊為張記“八喜”:
久旱逢甘霖
他鄉遇故知
洞房花燭夜
金榜題名時
苦海乍登岸
沉疴頓愈時
寒門獲巨鏹
鰥老誕麟子
既“押韻”,還“對仗”,有點“五律”的味道,嘻嘻……見笑見笑!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們