《哆啦A夢:大雄的魔界大冒險》是根據日本漫畫家藤子·F·不二雄創作的漫畫《哆啦A夢》改編的系列動畫電影的第5部作品。該片於1984年3月7日在日本首映。
基本介紹
- 類型:動畫、冒險、科幻
- 導演:芝山努 Tsutomu Shibayama
- 編劇:藤子不二雄
- 中文名:哆啦A夢:大雄的魔界大冒險
- 其他譯名:Doraemon: Nobita's Great Adventure in the World of Magic
- 出品公司:東寶株式會社
- 發行公司:東寶株式會社
- 對白語言:日語
- 色彩:彩色
劇情簡介
角色演員介紹
動畫製作
製作人員
配音演員
動畫音樂
- 插曲BGM:風的魔術
- 片尾曲:風的魔術作詞:湯川れい子 作曲:NOBODY 演唱:小泉今日子Green, Green, Green 春の風がささやくわ大膽なポーズ そろそろ似合いそうとヘッドホーンのままでいいわ汗ばむほど わたしを抱いてGreen, Green, Green こころさえも みどり色一年たって気がつくなんて バカねだから大きな聲でいえる世界中で君だけが好きそうよ ざわめきの中 Spring Time季節が変る Spring Time少年はアポロになるのねそして まばたきひとつ Spring Time風のマジカル Spring Time危なさが かすんで見えないね,キスしてKnock, Knock, Knock 扉叩くのは だあれ?ゆうべの夢に出て來た地図はどこ?約束なんて 出來ないけど身體じゅうで愛してみたいKnock, Knock, Knock 瞳の中 みどり色いつよりわたし 今がきれいと思うだから大きな聲で言える世界中で君だけが好きそうよ 謎めく陽ざし Spring Time木もれ日 ゆれて Spring Timeいたずらが本気になるのねそして ほほ笑みひとつ Spring Timeバラの花びら Spring Timeくちびるが ふるえてしまうのね,キスしてそうよ ざわめきの中 Spring Time季節が変る Spring Time少年はアポロになるのねそして まばたきひとつ Spring Time風のマジカル Spring Time危なさが かすんで見えないね,キスして中文歌詞:Green,Green,Green, 春風在細語擺起大膽的姿勢 好像很適合呢就這樣戴著耳筒就好了喔滿身是汗地 抱著我吧Green,Green,Green, 心裡也是青綠過了一年來注意到 真笨啊因此聽到了那大大的聲音「這世上 最喜歡的只有你」對啊 在騷動中的 SPRING TIME季節改變了 SPRING TIME少年成了太陽瞭然後 在那一瞬的 SPRING TIME風的魔法 SPRING TIME把危險瞬間變不見了喂,親吻我吧Knock,Knock,Knock, 敲門的是誰?昨夜夢裡出現的地圖在哪裡?雖說完成不了約定身體裡卻有被愛般的感覺Knock,Knock,Knock, 眼裡是青綠現在的我認為比平常的我更美麗因此聽到了那大大的聲音「這世上 最喜歡的只有你」對啊 神秘的陽光 SPRING TIME通過樹縫搖曳著 SPRING TIME惡作劇變成認真了呢然後 一個微笑 SPRING TIME玫瑰的花瓣 SPRING TIME讓嘴唇蕩漾起來了喂,親吻我吧對啊 在騷動中的 SPRING TIME季節改變了 SPRING TIME少年成了太陽瞭然後 在那一瞬的 SPRING TIME風的魔法 SPRING TIME把危險瞬間變不見了喂,親吻我吧
與新版對比
情節 | 新版情景 | 舊版情景 |
魔界星 | 宇宙中神秘天體 | 接近地球的魔法星 |
滿月先生 | 研究宇宙天文學的牧師 | 研究魔學的博士 |
美夜子 | 被惡魔變成老鼠,後被靜香變成貓 | 被惡魔變成貓 |
美夜子之母 | 為救病倒的美夜子,跟惡魔訂下契約 | 早已去世,沒有出現 |
魔女梅杜莎 | 變成妖魔的美夜子之母,最後消失 | 一個普通的配角 |
娜妮迪 | 保護地球的人類 | 唯一一個踏足魔界而留下魔界歷程的教官 |
迪瑪奧的心臟 | 魔界的衛星 | 魔鬼座的赤心星 |
隱形工具 | 盲點星星 | 石頭帽 |
得知迪瑪奧心臟位置的地方 | 美夜子之母 | 古籍 |
大雄和哆啦a夢的石像的發現地點 | 從天而降 | 垃圾台 |
最後投銀鏢的人 | 大雄 | 胖虎 |
美夜子被綁的地方 | 被綁在台子上 | 和其他人綁在一起 |
引開敵人注意力 | 大哆啦A夢 | 煙花 |
大雄練習魔法 | 小夫控制大雄 | 小夫用粉筆寫“大雄是笨蛋” |