哆啦a夢劇場版

由日本漫畫家藤子·F·不二雄創作的同名漫畫改編的動畫《哆啦A夢》的劇場版（電影版）（日語：映畫ドラえもん，英語：Doraemon The Movie）系列，由東寶株式會社製作。自1980年開始至今（除2005年），固定於每年三月在日本上映，截至2019年3月已上映39部。另有一部3D劇場版《哆啦A夢：伴我同行》 。

哆啦A夢劇場版講述了大雄協助同伴排除困難而成長的冒險故事。特別是大雄與胖虎在大長篇中充分地發揮了平常隱藏在個性中的另一面，成為這個作品主要的魅力之一。

截至2018年11月，該系列總票房累計超過1000億日元（包括3D劇場版）（未計算通貨膨脹），累計超過1.1億人次觀影，堪稱日本電影史上觀影人數次數最多的系列電影。其中第26部《哆啦A夢：大雄的恐龍2006》、第27部《哆啦A夢：新.大雄的魔界大冒險》、第28部《哆啦A夢：大雄與綠巨人傳》、第36部《哆啦A夢：新·大雄的日本誕生》、第37部《哆啦A夢：大雄的南極冰冰涼大冒險》、第38部《哆啦A夢：大雄的金銀島》、3D劇場版《哆啦A夢：伴我同行》曾引進中國大陸上映。

基本介紹

• 中文名：哆啦A夢劇場版
• 原版名稱：映畫ドラえもん
• 其他名稱：哆啦A夢大電影，電影哆啦A夢
• 動畫製作：國產卡通片
• 集數：38（截止2018）
• 類型：搞笑，冒險，奇幻，親子
• 地區：日本
• 原作：藤子·F·不二雄
• 導演：福富博，西牧秀夫，芝山努，渡邊步，寺本幸代，腰繁男，楠葉宏三，八鍬新之介，大杉宜弘，高橋敦史
• 編劇：藤子·F·不二雄，原平隨了，岸間信明，渡邊步，楠葉宏三，真保裕一，大野木寬，清水東，八鍬新之介
• 劇本：清水東 等
• 音樂：我是哆啦A夢，哆啦A夢之歌，給我抱抱，藍色夢想
• 主要配音：大山羨代，水田山葵，小原乃梨子，大原惠，崔若涵，林保全，劉純燕，鞠萍
• 提供：國際影業有限公司
• 首播電視台：中央電視台電影頻道、中央電視台少兒頻道 
• 其他電視台：中央電視台綜合頻道、中央電視台科教頻道、朝日電視台
  金鷹卡通、炫動卡通、嘉佳卡通衛視 、優漫卡通衛視
  卡酷少兒衛視、 中央電視台中文國際頻道
  深圳衛視、廣西衛視、江蘇衛視、延邊衛視、山東衛視 
  公共電視台、福建電視台少兒頻道、哈哈少兒頻道
  湘潭電視台公共都市頻道
• 網路播放：bilibili （全部2D劇場版）騰訊 （3D劇場版）
  央視網
• 製片：藤子Pro、國小館、朝日電視台、SHIN-EI動畫、ADK、ShoPro 等
• 出品：東寶株式會社
• 發行：國小館、國際影業有限公司、中央電視台
• 代理發行：寰宇影片發行有限公司（香港）
• 電影分級：G(日本電影倫理管理委員會)
• 對白語言：國語
• 出品年份：1980年、2005年
• 類型：動畫
• 出品公司：哆啦A夢製作委員會
• 譯製：央視動畫有限公司
• 導演：渡邊步
• 首播欄目：動畫大放映、第一動畫樂園

金鷹卡通

CCTV-14、電影動畫哆啦A夢

正式劇場版

劇場版目錄

	中文名	日文名	日本上映日期	票房收入; （日元）	觀影人次; （日本）
1	哆啦A夢：大雄的恐龍	のび太の恐竜	1980年3月15日	15.6億	320萬
2	哆啦A夢：大雄的宇宙開拓史	のび太の宇宙開拓史	1981年3月14日	17.4億	360萬
3	哆啦A夢：大雄的大魔境	のび太の大魔境	1982年3月13日	12.1億	250萬
4	哆啦A夢：大雄的海底鬼岩城	のび太の海底鬼岩城	1983年3月12日	10億	210萬
5	哆啦A夢：大雄的魔界大冒險	のび太の魔界大冒険	1984年3月17日	16.3億	330萬
6	哆啦A夢：大雄的宇宙小戰爭	のび太の宇宙小戦爭	1985年3月16日	11.8億	240萬
7	哆啦A夢：大雄與鐵人兵團	のび太と鉄人兵団	1986年3月15日	12.5億	260萬
8	哆啦A夢：大雄與龍騎士	のび太と竜の騎士	1987年3月14日	15億	310萬
9	哆啦A夢：大雄的平行西遊記	のび太のパラレル西遊記	1988年3月12日	13.6億	280萬
10	哆啦A夢：大雄的日本誕生	のび太の日本誕生	1989年3月11日	20.2億	420萬
11	哆啦A夢：大雄與動物行星	のび太とアニマル惑星	1990年3月10日	19億	380萬
12	哆啦A夢：大雄的天方夜譚	のび太のドラビアンナイト	1991年3月9日	17.9億	360萬
13	哆啦A夢：大雄與雲之王國	のび太と雲の王國	1992年3月7日	16.8億	340萬
14	哆啦A夢：大雄與白金迷宮	のび太とブリキの迷宮	1993年3月6日	16.3億	270萬
15	哆啦A夢：大雄與夢幻三劍士	のび太と夢幻三剣士	1994年3月12日	13.3億	270萬
16	哆啦A夢：大雄的創世日記	のび太の創世日記	1995年3月4日	12.8億	260萬
17	哆啦A夢：大雄與銀河超特急	のび太と銀河超特急	1996年3月2日	16.5億	310萬
18	哆啦A夢：大雄的發條都市冒險記	のび太のねじ巻き都市冒険記	1997年3月8日	19.5億	390萬
19	哆啦A夢：大雄的南海大冒險	のび太の南海大冒険	1998年3月7日	21億	400萬
20	哆啦A夢：大雄的宇宙漂流記	のび太の宇宙漂流記	1999年3月6日	20億	395萬
21	哆啦A夢：大雄的太陽王傳說	のび太の太陽王伝說	2000年3月4日	30.5億	295萬
22	哆啦A夢：大雄與翼之勇者	のび太と翼の勇者たち	2001年3月10日	30.5億	284萬
23	哆啦A夢：大雄與機器人王國	のび太とロボット王國	2002年3月9日	23.1億	214萬
24	哆啦A夢：大雄與風之使者	のび太とふしぎ風使い	2003年3月8日	25.4億	236萬
25	哆啦A夢：大雄的貓狗時空傳	のび太のワンニャン時空伝	2004年3月6日	30.5億	283萬
26	哆啦A夢：大雄的恐龍2006	のび太の恐竜2006	2006年3月4日	32.8億	300萬
27	哆啦A夢：大雄的新魔界大冒險	のび太の新魔界大冒険 〜7人の魔法使い〜	2007年3月10日	35.4億	326萬
28	哆啦A夢：大雄與綠巨人傳	のび太と綠の巨人伝	2008年3月8日	33.7億	313萬
29	哆啦A夢：新·大雄的宇宙開拓史	新・のび太の宇宙開拓史	2009年3月7日	24.5億	230萬
30	哆啦A夢：大雄的人魚大海戰	のび太の人魚大海戦	2010年3月6日	31.6億	298萬
31	哆啦A夢：新·大雄與鐵人兵團～振翅吧天使們～	新・のび太と鉄人兵団 〜はばたけ 天使たち〜	2011年3月5日	24.6億	227萬
32	哆啦A夢：大雄與奇蹟之島	のび太と奇蹟の島 〜アニマル アドベンチャー〜	2012年3月3日	36.2億	331萬
33	哆啦A夢：大雄的秘密道具博物館	のび太のひみつ道具博物館（ミュージアム）	2013年3月9日	39.8億	365萬
34	哆啦A夢：新·大雄的大魔境～扁扁與5人之探險隊～	新・のび太の大魔境 〜ペコと5人の探検隊〜	2014年3月8日	35.8億	325萬
35	哆啦A夢：大雄的宇宙英雄記	のび太の宇宙英雄記	2015年3月7日	39.3億	351萬
36	哆啦A夢：新·大雄的日本誕生	新・のび太の日本誕生	2016年3月5日	41.2億	358萬
37	哆啦A夢：大雄的南極冰天雪地大冒險	のび太の南極カチコチ大冒険	2017年3月4日	44.3億	382萬
38	哆啦A夢：大雄的金銀島	のび太の寶島	2018年3月3日	53.7億	446萬
39	哆啦A夢：大雄的月球探測記	のび太の月面探査記	2019年3月1日

演員表

角色	配音	備註
哆啦A夢ドラえもん	大山羨代（1979-2005） 水田山葵（2005-） 黃曉明（央視）（2005-2009） 王洲（央視）（2019-）	貓型機器人，擁有四次元口袋。害怕老鼠。職責是照顧野比大雄。
野比大雄野比のび太	小原乃梨子（1979-2005） 大原惠（2005-） 陳坤（央視）（2005-2009） 吳鵬（央視）（2019-）	性子懦弱，膽小怕事，丟三落四，但有責任心，善良正直。
源靜香靜香	野村道子（1979-2005） 嘉數由美（2005-） 范冰冰（央視）（2005-2009） 孟盛楠（央視）（2019-）	心地善良，溫柔可愛。愛洗澡、吃紅薯，是個優秀的女孩子。
剛田武ジャイアン	立壁和也（1979-2005） 木村昴（2005-） 張國立（央視）（2005-2009） 胡悅鑫（央視）（2019-）	個性粗暴，卻十分重友情，常常為了救夥伴而變得很勇敢，很友善。
骨川小夫スネ夫	肝付兼太（1979-2005） 關智一（2005-） 尤勇（央視）（2005-2009） 魯健（央視）（2019-）	性格自大，但勇敢和機智，雖然有種種缺點，但是仍然很珍惜友情。
野比玉子	千千松幸子（1979-2005） 三石琴乃（2005-） 李紅（央視）（2019-）	----
野比伸助	加藤正之（1979-1992） 中庸助（1992-2005）  松本保典（2005-） 王世林（央視）（2019-）	----
哆啦美	橫澤啟子（1979-2005） 藤本千秋（2005-） 夢桐（央視）（2019-）	----

職員表

• 原作：藤子·F·不二雄
• 導演：福富博（1），西牧秀夫（2、3），芝山努（4-25），渡邊步（26、28），寺本幸代（27、31、33），腰繁男（29），楠葉宏三（30、32），八鍬新之介（34、36、39），大杉宜弘（35），高橋敦史（37），今井一曉（38）
• 編劇：藤子·F·不二雄（1-8、10-18），原平隨了（9），岸間信明（19-25），渡邊步（26），楠葉宏三（26），真保裕一（27、29-30），大野木寬（28），清水東（31-35），八鍬新之介（36 ），高橋敦史（37），川村元氣（38），辻村深月（39）

3D劇場版

《哆啦A夢：伴我同行》（日語：STAND BY ME ドラえもん；其他譯名：STAND BY ME 哆啦A夢）是一部紀念《哆啦A夢》原作藤子.F.不二雄誕辰80周年的3D電影，於2014年8月8日在日本上映，於2015年5月28日在中國大陸上映。

	中文譯名	導演	公映時間	票房收入
3D劇場版	哆啦A夢：伴我同行	山崎貴，八木龍一	2014-8-8（日本）	83.8億日元（日本）
			2015-5-28（中國大陸）	5.28億人民幣（中國大陸）
			2015-2-19（香港）	4689萬港幣（香港）

音樂原聲

片頭曲

年份	歌曲名稱	演唱
1980-1981	我是哆啦A夢（ぼくドラえもん）	大山羨代
1982-2004	哆啦A夢之歌（ドラえもんのうた）	大杉久美子、山野さと子 等
2006-2007	給我抱抱（ハグしちゃお）	夏川里美
2007至今(2018年劇場版除外)	實現夢想的哆啦a夢（夢をかなえてドラえもん）	mao

主題曲

	對應劇場版	日文名	中文名	演唱
1	大雄的恐龍	ポケットの中に	在你的衣袋中	大山羨代
2	大雄的宇宙開拓史	心をゆらして	滿懷期冀與激情	岩渕まこと
3	大雄的大魔境	だからみんなで	只要大家齊心協力	岩渕まこと
4	大雄的海底鬼岩城	海は仆らと	海和我們	岩渕まこと
5	大雄的魔界大冒險	風のマジカル	風的魔術	小泉今日子
6	大雄的宇宙小戰爭	少年期	少年期	武田鉄矢
7	大雄與鐵人兵團	わたしが不思議	我是不可思議	大杉久美子
8	大雄與龍騎士	友達だから	因為我們是朋友	大山羨代
9	大雄的平行西遊記	君がいるから	因為有你	堀江美都子
10	大雄與日本誕生	時の旅人	時之旅人	西田敏行
11	大雄與惑星之謎	天までとどけ	寄語藍天	武田鉄矢
12	大雄的天方夜譚	夢の行くえ	夢的軌跡	白鳥英美子
13	大雄與雲之王國	雲がゆくのは	雲向何方	武田鉄矢
14	大雄與白金迷宮	何かいい事きっとある	生活一定會美好	島崎和歌子
15	大雄與夢幻三劍士	世界はグー・チョキ・パー	世界是豐富多彩的	武田鉄矢
16	大雄的創世日記	さよならにさよなら	再見再見	海援隊
17	大雄與銀河超特急	私の中の銀河	我心中的銀河	海援隊
18	大雄的發條都市冒險記	Love is you	愛是你	矢沢永吉
19	大雄的南海大冒險	ホットミルク	熱牛奶	吉川ひなの
20	大雄的宇宙漂流記	季節がいく時	當季節逝去時	SPEED
21	大雄的太陽王傳說	この星のどこかで	在這星的某處上	安田祥子&由紀さおり
22	大雄與翼之勇者	Love you close	接近愛你	知念里奈
23	大雄與機器人王國	いっしょに歩こう	一起向前走	KONISHIKI
24	大雄與風之使者	またあえる日まで	直到再會的一天	ゆず
25	大雄的貓狗時空傳	YUME日和	YUME日和	島谷ひとみ
26	大雄的恐龍2006	ボクノート	我的筆記本	スキマスイッチ
27	大雄的新魔界大冒險	かけがえのない詩	無可替代的詩歌	mihimaru GT
28	大雄與綠巨人傳	手をつなごう	牽手吧	絢香
29	大雄的新宇宙開拓史	大切にするよ	好好珍惜	柴咲コウ
30	大雄的人魚大海戰	帰る場所	歸途	青山テルマ
31	新·大雄與鐵人兵團	友達の唄	朋友的歌	BUMP OF CHICKEN
32	大雄與奇蹟之島	生きてる生きてく	活過每一天	福山雅治
33	大雄的秘密道具博物館	未來のミュージアム	未來的博物館	Perfume
34	新·大雄的大魔境	光のシグナル	光的訊號	Kis-My-Ft2
3D	哆啦A夢：伴我同行	ひまわりの約束	向日葵的約定	秦基博
35	大雄的宇宙英雄記	360°	360°	miwa
36	新·大雄的日本誕生	空へ	飛向天空	山崎將義
37	大雄的南極冰天雪地大冒險	仆の心をつくってよ	造就我的心吧	平井堅
38	哆啦A夢：大雄的金銀島	ドラえもん	哆啦A夢	星野源

插曲

	插曲	演唱
大雄與夢幻三劍士	夢中人	武田鐵矢
大雄的新宇宙開拓史	你所歡笑的世界（キミが笑う世界）	雲雀兒童合唱團
大雄的人魚大海戰	來自遙遠的海的你（遠い海から來たあなた）	武田鐵矢
新·大雄與鐵人兵團	阿姆與伊姆之歌（アムとイムの歌）	澤城美雪&小林由美子
	ニャバタ・ワンダフル	大澤千秋
	如果擁有羽翼（羽根をつけたら）	小林由美子、雲雀兒童合唱團
	如果你仍在的話（君がいてくれるなら）	上新功祐
大雄與奇蹟之島	你的光芒	堀江美都子
大雄的秘密道具博物館	充滿歡笑的道具	藤本千秋
新·大雄的大魔境	朋友	木村昂
哆啦A夢：大雄的南極冰冰涼大冒險	泡泡舞	衫並兒童合唱團
哆啦A夢：大雄的金銀島	給不在這裡的你（ここにいないあなたへ）	星野源

翻唱

	歌曲名	演唱	作詞	編曲
大雄的貓狗時空傳	夢境日和(粵語)	江若琳	雷文@宇宙大爆炸
大雄的恐龍2006	愛的大冒險（中文）（註：台灣引進翻唱）	劉明峰（中文）	莊景雲（中文）	林岑芳（中文）
大雄與綠巨人傳	勇敢的翅膀（中文）（註：台灣引進翻唱）	劉明峰（中文）	莊景雲（中文）	市川淳（中文）（存疑）
大雄的人魚大海戰	就這樣吧（中文）（註：台灣引進翻唱）	劉明峰（中文）	莊景雲（中文）	蔣立偉（中文）
哆啦A夢：伴我同行	向日葵的約定（中文）（註：中國大陸引進翻唱）	金貴晟（中文）	王雅君（中文）	鐘宗豪（中文）
	奉獻（粵語）（備註：此為紀念林保全之作，非官方）（存疑）	林奕匡，林欣彤，胡鴻鈞，小塵埃
	名字未知（泰語）
	Stand By Me（英語）（註：西班牙引進翻唱）	Fiver
新·大雄的日本誕生	名字未知（義大利語）

大陸引進

《哆啦A夢》劇場版系列中《大雄的恐龍2006》《大雄的奇幻大冒險》《大雄與綠巨人傳》《哆啦A夢：伴我同行》《新·大雄的日本誕生》《大雄的南極冰冰涼大冒險》《大雄的金銀島》曾引進中國大陸上映。第30部《大雄的人魚大海戰》本已引進中國大陸但因發行方的協調問題，片方宣布本片撤檔。

《大雄的恐龍2006》於2007年7月21日中國大陸上映，大陸譯名為《大雄的恐龍》，大陸票房為2170萬人民幣。這也是在大陸院線上映的第二部日本動漫。第一部為1989年長春電影譯製片廠引進的鄰居托托羅（龍貓）。

《大雄的奇幻大冒險》於2008年1月22日中國大陸上映，大陸票房為1450萬人民幣。

《大雄與綠巨人傳》於2009年8月4日中國大陸上映，大陸票房為590萬人民幣。

《哆啦A夢：伴我同行》於2015年5月28日在中國大陸上映，大陸票房為5.3億人民幣。

《新·大雄的日本誕生》於2016年7月22日中國大陸上映，即使宣傳並不多。但還是以1.03億人民幣的成績一併打破哆啦A夢劇場版在大陸上映的記錄和日本2D動漫劇場版票房紀錄。對於日本區折合2.4億人民幣的票房，這幾乎占了一半。

《哆啦A夢：大雄的南極冰冰涼大冒險》於2017年5月30日在中國大陸上映。這次的檔期十分早，也比台灣早了近3個月，大陸票房為1.36億人民幣。

《哆啦A夢：大雄的金銀島》於2018年6月1日在中國大陸上映，大陸票房為2.08億人民幣。