基本介紹
- 中文名稱：咒界
- 外文名稱：呪界
- 歌曲時長：8分36秒
- 歌曲原唱：初音ミク
- 音樂風格：陰暗
- 歌曲語言：日文
中文,日文,羅馬音,
中文
世界被紅色的天空覆蓋著
不久就寂靜下來
大河流淌著紅色的血
散亂著骨頭的碎片
生血之雨傾盆而降
肉和屍體
畫是悲鳴的回音
地獄畫變成了現實
一定永遠繼續下去的幸福
因為突然被終止符打斷
開始了不會結束的噩夢
一點一點的腐蝕著崩壞了
身心全部都
被詛咒了開始瘋狂地
悲鳴————
已經到達不了的想法
遠離了的幸福
再也回不來的日子
每天光都射不進來
那個回憶中的地方已經被火焰燒毀
殘留下來的是永遠的絕望
在王的支配下
我們只能任憑擺布
成為了只為王而存在的糧食
還有誰會被屠殺呢
今天還有誰會被牽連
僅僅為了填滿王的空腹
鋼鐵把肉的組織切開
轟鳴起臨終前的悲鳴
飛散著鮮血的飛沫
這次變成是誰犧牲呢
這個絕望
為了滿足渴望著愛的痛苦
只能啃食名為「心」的肉
什麼也不被給予
也忘記了生存的意義
失去了真正的笑容
再也回不來
『想逃但是不能逃』
希望的出口的門開著
自欺欺人地跳著舞將自己內心封閉起來
『如果稍微相信我的話
怎么樣
不能通過那扇門
原來的日子回來了
王死了的話
這個世界支配的體制就崩壞了
王的壽命已經所剩無幾
王好像得不治之症
聽著』
希望的出口的門開著
自欺欺人的跳著舞
將自己的內心封閉起來
離門扉再次打開的日子越來越遠
重複著不知道什麼時候自己被噬殺的絕望
『因此王是不可能病死的
而且王的體內有著能把任何有害要素中和的特殊能力
王擁有著永遠的壽命』
渴望陽光的照射
眼睛裡的光也消失了
到來的只是腐朽的結局
也看不到希望
答案在哪裡？
那是在自己的心裡
只不過是一直跑好讓光照射到
日文
世界を包む紅い空
やがて靜寂
流れる紅い血の大河
散亂する骨の欠片
降り注ぐ生血の雨
肉と屍
悲鳴ばかりがこだまして
地獄繪は現実になる
永遠に続くはずの幸福に
突然打たれた終止符から
始まった終わらない悪夢が
じわじわと蝕んで壊れる
この體この心全てが
呪われて狂い始めて
悲鳴を上げた
もう屆かない思い離れていく幸せ
二度と戾らない日々日の光も射さない
あの思い出の場所も炎に燒かれて消え
殘されているものは永遠の絕望
支配する王の下に
私逹弄ばれる
王のためだけの糧になり
まだ誰かが畜殺される
今日もまた誰かが連れて行かれ
王の空腹を満たすためだけに
鋼鉄が肉質を切り裂き
斷末魔の悲鳴が轟き
鮮血の飛沫が飛び散って
次は誰が犧牲になるのか
この絕望
愛に飢えて苦しみそれを満たすためには
自分の心という肉を食べるしかない
何も與えられずに生きる意味も忘れて
失われた本當の笑顏も戾らない
「逃げたい でも逃げられない」
希望という出口の扉が開かれると
まやかしに踴らさ自ら閉ざしてしまう
再び扉が開く日が遠く離れてしまった
繰り返される絕望にいつか喰い殺れる
光射す日に飢えて目からも光が消え
朽ち果てていくだけで 希望はもう見えない
答えは何処にあるの？それは自分の中に
ただ走り続けてる光が射すまで
羅馬音
sekaiotsutsumuakaisora
yagateseijaku
nagareruakaichinotaiga
sanransuruhonenokakera
furisosogunamachinoame
nikutoshikabane
himeibakarigakodamashite
jigokuewagenjitsuninaru
eiennitsuzukuhazunokfukuni
totsuzenutaretashshifukara
hajimattaowaranaiakumuga
jiwajiwatomushibandekowareru
konokaradakonokokorosubetega
norowaretekuruihajimete
himeiageta
mtodokanaiomoihanareteikushiawase
nidotomodoranaihibihinohikarimosasanai
anoomoidenobashomohonniyakaretekie
nokosareteirumonowaeiennozetsub
shihaisurunoshitani
watashitachimoteasobareru
notamedakenokateninari
matadarekagachikusatsusareru
kymomatadarekagatsureteikare
nokfukuomitasutamedakeni
ktetsuganikushitsuokirisaki
danmatsumanohimeigatodoroki
senkatsunoshibukigatobichitte
tsugiwadaregagiseininarunoka
konozetsub
ainiuetekurushimisoreomitasutameniwa
jibunnokokorotoiunikuotaberushikanai
nanimoataerarezuniikiruimimowasurete
ushinawaretahontnoegaomomodoranai
(nigetaidemonigerarenai)
kibtoiudeguchinotobiragahirakareruto
mayakashiniodorasaremizukaratozashiteshimau
futatabitobiragahirakuhigatkuhanareteshimatta
kurikaesareruzetsubniitsukakuikorosareru
hikarisasuhiniuetemekaramohikarigakie
kuchihateteikudakedekibwammienai
kotaewadokoniaruno？sorewajibunnonakani
tadahashiritsuzuketeruhikarigasasumade
