“同根”是漢語辭彙，拼音為tóng gēn，釋義為“比喻兄弟”。其詞源可追溯至三國時期曹植《七步詩》的名句“本自同根生，相煎何太急”，該詩以豆萁相煎喻指兄弟相殘，後南朝宋劉義慶在《世說新語·文學》中記載了曹丕與曹植的典故，由此形成“同根”一詞的固定用法。現代漢語辭典沿用此釋義，成為描述兄弟關係的典型喻體。
基本介紹
- 拼音：tóng gēn
- 釋義：比喻兄弟
- 出處：三國魏·曹植《七步詩》
- 典故來源：南朝宋·劉義慶《世說新語》
詞源解析,文獻記載,用法示例,相關文獻,近義辭彙,
詞源解析
“同根”作為漢語辭彙，其核心語義源於植物共生的自然現象，後通過文學意象轉化為兄弟關係的隱喻。三國時期曹植在《七步詩》中以“萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急”的比喻，借同根生長的豆與萁暗喻同胞兄弟，成為該詞的直接語源。
文獻記載
南朝宋劉義慶《世說新語·文學》詳細記載了曹丕命曹植七步成詩的典故，其中“相煎何急”的表述強化了“同根”與兄弟倫理的關聯性。此典故被後世廣泛引用，如唐代李善注《文選》時亦援引該例，進一步鞏固了'同根'的語義內涵。
用法示例
在漢語表達中，“同根”常用於強調血緣關係或情感聯結：
- 直接引用典故：“本是同根生，相煎何太急”
- 擴展喻指兄弟：“海峽兩岸同根同源，共享中華文化”
相關文獻
除《七步詩》與《世說新語》外，以下著作涉及該詞用法：
- 《漢語大詞典》收錄“同根”條目，釋義為“喻兄弟”
- 《古漢語常用字字典》標註其比喻用法及典故出處
近義辭彙
漢語中具有相似語義的辭彙包括“手足”“同胞”“連枝”等，均以身體部位或自然物象比喻親屬關係，但“同根”更側重強調血緣的不可分割性。
