吉林大學珠海學院外語系

外語系設有英語、日語和朝鮮語（韓國語）3個全日制本科專業和東方文化研究中心韓國學研究所和日本學研究所。

外語系現共有在職教師66人，其中教授7名，副教授7名，博士4名，外籍教師15名，其餘教師均有碩士以上學位、畢業於國內外重點大學。

主要課程：日語精讀、聽力、會話、日語泛讀、日語語法、日語文章讀解、日文寫作、日語翻譯、日本概況、日本語言學講座、日本文學選讀、旅遊日語及商務日語等。

基本介紹

• 中文名：吉林大學珠海學院外語系
• 簡稱：外語系
• 所屬地區：廣東 珠海
• 主要專業：英語、韓語、日語
• 系主任：孫懷慶

師資

外語系現共有在職教師66人，其中教授7名，副教授7名，博士4名，外籍教師15名，其餘教師均有碩士以上學位、畢業於國內外重點大學。

專業設定

日語

專業簡介

Japanese Program

日語專業由外語系和吉林大學外國語學院合作辦學，吉林大學日語系選派優秀教師參加直接教學，在課程設定、教材、教學進度等方面與吉林大學日語系同步。

主幹課程

日語精讀、聽力、會話、日語泛讀、日語語法、日語文章讀解、日文寫作、日語翻譯、日本概況、日本語言學講座、日本文學選讀、旅遊日語及商務日語等。

在校學生

07級本科生62人，08級本科生96人，09級本科生118人。

就業方向

適宜到黨政機關、外事外貿、新聞、出版、旅遊部門以及外資、合資企業從事口譯、筆譯工作；也可以到大專院校、科研單位承擔教學和科研任務。

朝鮮語（韓國語）

專業簡介

Korean Program

專業介紹

成立於2007年，2010年被評為學院特色專業，現有本科生361人。韓國籍教師和國內教師越各占50%；國內教師基本上具有韓國留學背景；約30%的教師具有博士學位。截至2011年出版專著（含教材、學術論文集）8部，發表論文31篇，科研經費60萬元。主持省級課題2項，校級課題5項。主辦3屆韓國學國際學術會議。

專業特色

培養具有紮實的韓國語基礎、語言操作能力強、德才兼備的套用型、複合型人才。根據市場需求，不斷完善實用型、複合型專業課程，重視與旅遊、商務等跨專業知識的內在聯繫；加強與東國大學、大邱大學、水原大學、水原科學大學、慶一大學等韓國高等院校的交流與合作，重點拓展“3+1”、“2+2”等中韓高校共同課程及交換留學生項目，本專業學生均有到韓國長期或短期留學、語言進修等機會。

主幹課程

韓語精讀、韓語視聽說、韓語會話、韓語泛讀、韓語語法、韓語套用寫作、旅遊韓語、商務韓語、

同聲傳譯、翻譯理論與實踐、韓國與朝鮮概況、中韓交流史、旅遊商務英語等。

就業方向

畢業生能準確熟練運用韓國語和旅遊、商務專業知識，到國家機關、外事、外貿、出版、新聞、旅遊等部門和外資、合資企業承擔管理、翻譯工作，亦可到大中專院校及科研部門從事教學和科研工作或到韓國續讀碩士研究生課程。

英語專業

專業簡介

English Program

培養具有紮實的英語語言基本功，系統的英語語言學和國際貿易等相關專業知識，熟練的計算機操作能力，品學兼優的英語專業套用型人才。

專業介紹

英語專業成立於2007年4月12日。本專業擁有一支年齡、職稱、學歷結構合理、水平較高、發展趨勢良好的教師隊伍。目前共有教師34名，其中教授4名，副教授2名，講師14名，助教5名，外籍教師7名。所有任課教師都具有碩士學歷。

專業特色

本專業培養具有紮實的英語語言基礎和廣博的文化知識並能夠熟練運用英語在經貿、教育、旅遊、外事，對外漢語等部門從事翻譯、談判、教學、管理、實際業務、調研和宣傳策劃工作的套用型英語專門人才。

專業方向

完成基礎課程學習之後，高年級階段開設商務英語、旅遊英語、英語教育、對外漢語教學以及翻譯5個方向的專業課程，學生可以任選其中之一。

主要課程

英語精讀、泛讀、聽力、會話、英語寫作、 英語語法、英語語音、 英語筆譯、 英語口譯、英語語言學、英語國家概況、翻譯理論與實踐、英語辭彙學、二外（韓語、日語）、英美文學選讀、商務英語（中、高級）、商務英語函電、英語教學法、旅遊英語、對外漢語教學理論等。

就業方向

適宜到國家機關、經貿、出版、新聞、教育、旅遊等部門及外資、合資企業從事商務、翻譯、教學、管理等工作。

學生活動與榮譽

外語系學生活動精彩紛呈，2007~2008年度相繼開展了英語演講比賽、韓語演講比賽、辯論對抗賽、課本劇大賽、歌唱比賽、“外語之星”形象大使等具有專業特色的學生活動。外語系還積極組織學生參加院、系和省市級活動，拓展素質教育，取得了驕人的成果。英語專業學生李偉、麥楚盈在2007和2009“CCTV杯” 全國英語演講大賽暨廣東省大學生英語演講比賽中分別獲得優勝獎和二等獎；曲舒同學在2009年“挑戰杯”吉林省大學生課外學術科技作品競賽決賽中獲得一等獎，該作品參加全國“挑戰杯”大學生課外學術科技作品大賽獲二等獎；李穎淑、曲舒和謝艷娟同學榮獲廣東大學生“迎亞運，講英語”英語綜合技能大賽決賽三等獎；李偉同學獲得2008 -2009年度國家獎學金，並榮獲學院第三屆“十佳大學生”光榮稱號；英語專業還有多名學生連續三年獲得珠海市金灣區大學生雙語演講比賽一等獎。韓語專業高爽、蔣玲艷同學在2008年和2009年第一屆廣東地區、第二屆兩廣地區“炫動之旅”韓國語演講比賽中分別獲得優勝獎和特別獎；張淼子、金辰同學在2010年華南地區Korean Day韓國語演講比賽和韓國語歌唱比賽中分別獲得一等獎和三等獎；張亞楠、霍倩雯、金辰、羅巧雲在2008年、2009年2010年第三、四、五屆錦湖韓亞杯中國大學生韓國語演講比賽兩廣賽區比賽中分別獲得優勝獎。英語專業李偉同學和韓語專業武樨同學榮獲廣州亞運會賽會志願者資格。

國際合作

外語系以英語、日語、韓語專業和東方文化研究中心為平台，加強科學研究，積極開展對外學術交流，努力與國內外兄弟院校建立學術交流與合作關係。已促成我院與韓國東國大學、水原大學、大邱大學、水原科學大學等大專院校簽訂學術交流協定，著力開發3+1、2+2等中韓共同教科課程。