電視動畫《南家三姐妹 》改編自日本漫畫家櫻場小春原作的同名漫畫，亦是《南家三姐妹》系列動畫的第1期。2007年5月宣布了動畫化，電視動畫於2007年10月7日開始播放，全13話。在2008年第12屆日本文化廳媒體藝術祭上，該作被列為動畫部門審查委員會的推薦作品之一。
動畫的每集為4至5個相關故事組合成一個單元，以南家三姐妹的符號和分節畫面分隔。第一節完畫面是較簡潔的三姐妹圖案，第二節開始畫面則是與該集劇情有關的圖案，兩者側方均配有南家三姐妹的符號。另外，每集最後會有一幅由動畫組精選的劇照，配以詼諧的音響效果和《下一集請繼續收看！》（最後一集為《放送終了。》）的字幕。
2008年1月、2009年1月和2013年1月，又相繼推出了續篇動畫《南家三姐妹～再來一碗～》、《南家三姐妹歡迎回來》和《南家三姐妹我回來了》。
基本介紹
劇情簡介,幕後製作,角色配音,各話製作,分集劇情,音樂專輯,主題歌,角色歌,廣播劇CD,Blu-ray&DVD,
劇情簡介
南春香是一個外表出色個性優秀的完美學生。在學校里，性格開朗溫和的她是許多人愛慕的對象，保坂就是其中的一員。學校里流傳著許多和春香有關的傳說，她更是以“第一代首領”的名號著稱。在妹妹南夏奈和南千秋的眼中，春香是一個母親般的存在。夏奈是個四肢發達的運動型少女，個性活潑又有些迷糊的她是大家的開心果。可是在千秋眼中，夏奈是個十足的笨蛋，但這也恰恰是千秋表達愛意的特殊方式——毒舌。雖然外表冷漠行事老成，但千秋也有著意外細膩和幼稚的一面。南家的三個姐妹，各有各的特色，但三個人都是那么的善良和可愛，在小小的城市中，她們正展開著輕鬆又快樂的日常生活。
幕後製作
- 監督：太田雅彥
- 系列構成：あおしまたかし
- 人物設計・總作畫監督：越智信次
- 道具設計：渡辺義弘
- 色彩設計：渋穀圭子、馬庭由佳
- 美術監督・美術設定：鈴木俊輔（スタジオ風雅）
- 攝影監督：佐々木正典
- 編集：田中恆嗣
- 音響監督：蝦名恭范
- 音響効果：山谷尚人（サウンドボックス）
- 錄音スタジオ：スタジオユニ
- 音響製作：マジックカプセル
- 音樂：三澤康広
- 音樂製作：スターチャイルドレコード
- 音樂製作協力：テレビ東京ミュージック
- 動畫製作協力：メタフィジックピクチャーズ
- 動畫製作：童夢
- 製作：みなみけ製作委員會
角色配音
- 真：森永理科
- 藤岡：柿原徹也
- 保坂：小野大輔
- 真希：高木禮子
- 篤子：小野涼子
- 廣子：千葉紗子
- 景子：後藤沙緒里
- 理子：高梁碧
- 修一：大原桃子
- 內田優加：喜多村英梨
- 吉野：豐崎愛生
- 武叔叔：淺沼晉太郎
- 南夏樹：吉野裕行
- 南秋良：葉山達也
各話製作
| 集數 | 標題(日/中) | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 原著話數(卷) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | 南家的三姐妹 南さんちの三姊妹 | 青島崇 | 太田雅彥 | 村上龍一 定井秀樹 清丸悟 | 0、1.2.12(1) | ||
第2話 | 奇怪的學校 おかしな學校 | 子安秀明 | 小澤一浩 雄谷將仁 | 雄谷將仁 | 鳥山冬美 白田美夫 隼鷹榛名 | 3.4.5.9.13(1) | |
第3話 | 踢球老大捲土重來 球蹴り番長再び | 杉原研二 | 小澤一浩 | 矢花馨 | 定井秀樹 村上龍一 三宅雄一郎 澤崎誠 渡邊義弘 | 6.11.14(1) | |
第4話 | 戀愛模樣 戀もよう | 鴻野貴光 | 小澤一浩 山崎隆 | 布施康之 黑柳利允 | 谷川政輝 高柳佳幸 | 7.8(1) 23(2) | |
第5話 | 到海邊去吧 海に行こうよ | 青島崇 | 小澤一浩 | 澤崎誠 佐藤陽 定井秀樹 | 10.15.16.19(1) | ||
第6話 | 真子誕生 マコちゃん誕生 | 子安秀明 | 北村正人 | 宇津木勇 南伸一郎 小宮山由美子 | 20.28.29(2) | ||
第7話 | 形形色色的臉 いろいろな顏 | 杉原研二 | 山崎隆 志村宏明 | 雄谷路仁 | 鳥山冬美 村上勉 | 35.36.37(2) | |
第8話 | 保坂 ほさか | 鴻野貴光 | 網野哲郎 黑柳利允 | 布施康之 黑柳利允 | 松村康功 高柳佳幸 菊池勉 松尾亞希子 | 21.30(2) 42(3) | |
第9話 | 三姐妹日和 三姊妹日和 | 青島崇 | 小澤一浩 | 村上直紀 江上夏樹 小野和寬 松村康功 | 17.18(1) 32.34(2) 47(3) | ||
第10話 | 男孩子×女孩子 おとこのこ×おんなのこ | 子安秀明 | 佐藤卓哉 | 矢花馨 | 高野和史 谷川政輝 佐藤俊明 | 40、41.43.48(3) | |
第11話 | 另一個南家 となりの南さん | 杉原研二 | 三家本泰美 | 石川久一 太田雅彥 三家本泰美 | 武內啟 澤崎誠 村上勉 隼鷹榛名 | 49.51.55.56(3) | |
第12話 | 聖誕節啦平安夜啦 クリスマスとかイブとか | 青島崇 | 網野哲郎 小澤一浩 | 黑柳利允 布施康之 | 工藤利春 高木晴美 松尾亞希子 | 24.26(2) | |
第13話 | 戀愛的空轉 戀のからまわり | 鴻野貴光 | 網野哲郎 荒井省吾 | 矢花馨 荒井省吾 | 高野和史 小川一郎 小野和寬 今里佳子 工藤利春 松村康功 | 25(2) | |
分集劇情
第1話 南家的三姊妹
南家的三姊妹由長女春香代替父母照顧妹妹們，三姊妹一起生活。某天春香因故晚回，就由次女夏奈負責做晚飯…。不會做菜的夏奈決定做連笨蛋都會煎的鬆餅，但是做出來的卻是…奶油燉菜？之後又過了幾天，夏奈收到一封屬名藤岡的男生所寫的情書。夏奈因而興奮不已，但是三女千秋卻指出這封信有可疑之處。
第2話 奇怪的學校
春香的同學˙小槙說要從高中休學。理由是她對制服的裙子不滿。裙子太短了，不知不覺中內○就會不小心露了出來…。春香卻主張內○很少露出來被看見…？回到家中，春香因為學校班級委員會的工作而和男生在一起的事情被發覺，夏奈便開始揶揄春香：“你們兩個應該沒做什麼奇怪的事情吧?”…
第3話 踢球老大捲土重來
就讀中學的夏奈數學考試成績發表了。夏奈考了65分。她的同學景子考100分。因此十分不高興的夏奈，便對藤岡提出比分數的挑戰。然而藤岡考66分，夏奈以一分之差飲恨。不死心的夏奈繼續要求比數…！？過了幾天夏奈在教室里打瞌睡，醒過來時藤岡突然對她說“我真的很喜歡你”。
第4話 戀愛模樣
某天千秋回家時，家門前坐著一個死氣沉沉的男人。他是三姊妹的親戚˙阿猛叔叔。他剛被可愛的女朋友給甩了。千秋和夏奈格外小心對待他，因為好像一碰就會碎掉，所以不能讓他受到刺激…？在高中裡面，為了讓比排球社員球技高超的春香加入排球社，女生部部長速水學姐進而唆使男生部部長保坂出面邀約。但是保坂是個讓人感到噁心而且是有名的熱情過度的男生…！？
第5話 到海邊去吧
決定到海邊去玩的三姊妹。找出了去年穿過的泳裝，穿起來卻緊得不得了。於是並不是變胖而是長大了成了最佳藉口，夏奈和千秋也因此一起去買新泳裝，並且連同春香的也一起買。然而妹妹們為春香選購的卻是，左右分離僅用繩子連線，布料少得極端的泳裝。到了海水浴場當天，春香在泳裝上穿了一件T恤不打算脫掉。夏奈則是想盡辦法要讓春香脫衣服…！？
繼續看6-10集
選集
音樂專輯
主題歌
 | 【專輯名】OP《経験値上昇中☆》 【發售日】2007年10月24日 【歌】佐藤利奈、井上麻里奈、茅原實里 【收錄曲】 01.経験値上昇中☆ 作詞：うらん/作曲：大久保薫/編曲：大久保薫 02. 夢航路 作詞：ENA☆/作曲：末廣健一郎/編曲：末廣健一郎 03. 経験値上昇中☆(Off Vocal Verion) 作詞：うらん/作曲：大久保薫/編曲：大久保薫 04. 夢航路(Off Vocal Verion) 作詞：ENA☆/作曲：末廣健一郎/編曲：末廣健一郎 |
 | 【專輯名】ED《カラフルDAYS(Colorful DAYS)》 【發售日】2007年11月21日 【歌】佐藤利奈、井上麻里奈、茅原實里 【收錄曲】 01.カラフルDAYS 作詞：うらん / 作曲：山口朗彥 / 編曲：菊谷知樹 02.微笑みサンセット 作詞：うらん / 作曲：山口朗彥 / 編曲：菊谷知樹 03.カラフルDAYS(Off Vocal Verion) 04.微笑みサンセット(Off Vocal Verion) |
角色歌
角色歌專輯 | 【專輯名】南家三姐妹&南家三姐妹~再來一碗~ 角色歌專輯《みなみけ びより》 【發售日】2008年4月23日 【收錄曲】 01.ハルアイ 歌：南春香(佐藤利奈) 02.特盛りハッピー 歌：南夏奈(井上麻里奈) 03.過度の期待にご用心。 歌：南千秋(茅原実里) 04.ミライトラベル 歌：南冬馬(水樹奈奈) 05.MATOKONOKO 歌：真子(森永理科) 06.せーのっ 歌：內田(喜多村英梨)、吉野(豐崎愛生) 07.桜色ラブレター 歌：藤岡(柿原徹也) 08.ヒビ×ヒビ=ハピネス 歌：理子(高梁碧)&景子(後藤沙緒里) 09.No Problem 歌：保坂(小野大輔) 10.ガール純度UP↑ 歌：真希(高木禮子)&篤子(小野涼子) 11.二人の輪舞よ永遠に～ザ・愛と情熱のロンド～ 歌：先生(淺沼晉太郎)&二宮(大原桃子) 12.過度の期待にご用心。 もしもチアキが歌ったらVer． *ボーナストラック 歌：南千秋(茅原実里) |
廣播劇CD
 | 【專輯名】《南家三姐妹 廣播劇CD》 【發售日】2008年1月23日 【收錄劇目】 01.ごろごろ 02.漫畫家じゃないぞ 03.なにが？ 04.長く煮込むほど 05.真実 06.オフサイドだ 07.糖分が 08.妥協 09.決まり手は 10.立ちなさいよ |
Blu-ray&DVD
| 卷 | 發售日 | 收錄話 |
|---|---|---|
DVD 第1卷 | 2008年01月09日 | 第1話 - 第3話 |
DVD第2卷 | 2008年02月06日 | 第4話 - 第6話 |
DVD第3卷 | 2008年30月12日 | 第7話 - 第9話 |
DVD第4卷 | 2008年04月09日 | 第10話 - 第13話 |
Blu-ray BOX | 2013年01月09日 | 全13話 |
