千夫諾諾，不如一士諤諤

千夫諾諾，不如一士諤諤，漢語成語，指眾多唯唯諾諾之人，不如一名諍諫之士可貴。同“千人之諾諾，不如一士諤諤”。語出《史記·商君列傳第八》。

基本介紹

• 中文名：千夫諾諾，不如一士諤諤
• 結構：複句式
• 年代：古代
• 近義詞：千人之諾諾，不如一士諤諤

基本信息

【詞目】千夫諾諾，不如一士諤諤

【釋義】指眾多唯唯諾諾之人，不如一名諍諫之士可貴。同“千人之諾諾，不如一士諤諤”。

【用法】作賓語、定語、分句；用於處事。

【同韻詞】金波玉液、文人墨客、雉頭狐腋、山光水色、安土樂業、日中則昃、添枝加葉、夜半客、無衣無褐、半身不攝

詳細解釋

含義

諾諾，應承詞，疾應曰“唯”，緩應曰“諾”。在古籍中，唯唯諾諾，就是唯上是聽，唯命是從，不敢直言，不敢講真話。諤諤，是有話直說，仗義執言，處事公道，怎么想怎么看就怎么說。不是吞吞吐吐，唯唯諾諾，而是實話實說，講真情，說實話。

出處

最初作“千人之諾諾”。《史記·商君列傳第八》：“趙良曰‘千羊之皮，不如一狐之腋；千人之諾諾,不如一士之諤諤。武王諤諤以昌，殷紂墨墨以亡。”　（中華書局，第二二三四頁）

後作“千夫之諾諾”。韓城田益，字遷之。黃庭堅以謂不足以配名，更之曰友直，何獨取諸此？某曰：夫直者，剛者之長也。千夫諾諾，不如一士之諤諤。　宋·蘇軾《講田友直字序》

典故

宋朝時期，韓城人田益，字遷之，他敢於直言進諫，言辭鋒利。黃庭堅認為他的名字與為人不相符，幫他改名為田直，這樣才能名實相符。朋友在旁邊解釋道：“夫直者，剛者之長也。千夫諾諾，不如一士諤諤。”