"勢窮力屈"是聯合式漢語成語,拼音為shì qióng lì qū,最早見於宋代司馬光《戶部侍郎周公神道碑》中"俟其勢窮力屈,然後可招撫也"。該成語描述在局勢困境中力量衰竭的狀態,常見近義詞有"勢窮力竭""勢窮力盡",反義詞為"勢如破竹"。其語法功能可作謂語、賓語,多用於形容政治軍事失利或處境困頓的場景。明代施耐庵《水滸傳》與高陽小說中均有同義變體"勢窮力盡""勢窮力蹙"的實際套用。
基本介紹
- 結構:聯合式成語
- 近義詞:勢窮力竭 / 勢窮力盡
- 反義詞:勢如破竹
- 語法功能:謂語、賓語
- 產生年代:古代
- 情感色彩:中性詞
釋義解析,歷史出處,同源異形,語法套用,文化影響,
釋義解析
該成語由"勢""窮""力""屈"四字構成,其中"勢"指局勢、"窮"表困窘、"力"謂力量、"屈"示衰竭。整體釋義為在形勢陷入被動時,可用資源與力量已消耗殆盡。宋代陳亮《酌古論·李愬》記載的軍事案例中,將領通過消耗戰術"俟其勢窮力屈"後取勝,印證了該成語在戰術決策中的運用邏輯。
歷史出處
現存最早文獻記載為北宋司馬光所撰《戶部侍郎周公神道碑》:"俟其勢窮力屈,然後可招撫也",展現該成語在北宋時期的規範化使用。明代李綱《與呂安老提刑書》使用變體"勢窮力蹙",施耐庵《水滸傳》第86回則寫作"勢窮力盡",均保持核心語義一致性。清代小說《胡雪岩全傳》通過"勢窮力蹙"描述商戰困境,體現該成語在近代文學中的延續性。
同源異形
存在三組常見變體:
- 勢窮力盡:明代白話小說常用變體,《水滸傳》例句"這廝勢窮力盡"完整保留成語語義
- 勢窮力竭:漢典網標註的同義異形詞,強調力量耗盡後的絕境狀態
- 勢窮力蹙:宋代李綱文獻中的變體,"蹙"字強化形勢緊迫感
這些變體在字詞選擇上存在差異,但核心要素"勢窮"與"力衰"始終保持不變,符合漢語成語演變規律。
語法套用
作為聯合式結構成語,其語法功能具有雙重特性:
- 作謂語:如"敵軍勢窮力屈後投降",描述主體狀態變化
- 作賓語:如"避免陷入勢窮力屈的境地",充當動作的承受對象在語體適用性方面,多出現於歷史文獻、軍事分析等正式語境,近現代文學作品中則常見於刻畫人物困境的描寫。
文化影響
該成語衍生出豐富的語言文化現象:成語接龍系統包含順接16項(如"屈打成招""屈膝求和")與逆接12項(如"勢孤計窮""勢不可遏"),形成完整的語義鏈條。相關成語群涵蓋"計窮力屈""力屈道窮"等18個四字短語,共同構建古代漢語中描述困境的語義場。英語翻譯"Be in a state of desperation"準確傳遞了原成語的緊迫感與絕望感。

