波蘭國寶級童書，入選“二十世紀最具人文精神的袖珍讀本”，充盈幽默智慧與天才想像，涵養兒童氣質，寫給所有對建築感興趣或不感興趣的孩子，著名兒童文學作家彭懿等翻譯推薦
基本介紹
- 書名：勞斯先生蓋房子
- 作者：【波】史蒂芬·泰莫森 著 【波】費蘭西斯·泰莫森 繪
- 譯者：【英】芭芭拉·萊特英 譯 楊玲玲、彭毅譯
- ISBN：978-7-121-26437-5
- 類別：兒童文學
- 頁數：143
- 定價：28
- 出版社：電子工業出版社
- 出版時間：2015-7
- 裝幀：平裝
- 開本：48開
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
本書以勞斯先生蓋房子為主要線索，以風趣幽默的敘事語言和圖文結合的獨特表現形式，層層遞進、逐一展開，饒有興味地講述了通信、交通、建築、供水、照明、鐘錶等人類現代工業文明的歷史演變過程，故事充滿了傳統的英式邏輯智慧、幽默感和想像力，散發著經典迷人的氣息。
本書趣味性和知識性兼備，故事性和藝術性俱佳，語言生動活潑，畫面簡約靈動，富有形式感和空間延伸感，是一本富有哲理趣味與幽默感的科普故事書。
作者簡介
史蒂芬·泰莫森和弗蘭西斯·泰莫森是波蘭20世紀30年代前衛藝術家。丈夫史蒂芬·泰默森（1910-1988）是作家、製片人、作曲家和哲學家。妻子弗蘭西斯·泰莫森（1907-1988）畢業於華沙藝術學院，為國際戲劇聯盟終身榮譽會員。
1938年，兩人移居巴黎，之後遷居倫敦。1948年，他們共同創立了頗具影響力的gaberbocchus出版社。她簡潔靈動的插畫與他看似簡單，卻趣味十足的故事，相得益彰、渾然天成。他們共同創造出許多成功的兒童書籍，如《霍布森島》《桌子跑進森林》《神秘的沙丁魚》等。
芭芭拉·萊特，著名翻譯家，與上述二人及其他小語種國家的作家合作，將20世紀優秀的文學作品翻譯成英文作品。
彭懿，著名兒童文學作家、翻譯家，傑出的幻想小說作家，與妻子楊玲玲共同致力於優秀兒童文學作品的翻譯和引薦，他們為國內的小讀者翻譯了大量優秀的國際大獎圖書。
目錄
1 勞斯先生要蓋房子/7
2 勞斯先生去看房子/35
3 勞斯先生驗收房子/59
4 勞斯先生開水龍頭/81
5 勞斯先生要開燈/99
6 勞斯先生醒來早/121
