剖心泣血

形容非常悲傷。同“剖肝泣血”。清·陳天華《警世鐘》：“故我剖心泣血，勸列位總要把從前的意見捐除。”

基本介紹

• 中文名：剖心泣血
• 出處：清·陳天華《警世鐘》
• 屬性：漢語詞語
• 拼音：pōu xīn qì xuè

成語解釋

名稱： 剖心泣血

釋義：形容非常悲傷。同“剖肝泣血”。清·陳天華《警世鐘》：“故我剖心泣血，勸列位總要把從前的意見捐除。”

成語典故

出處：清·陳天華《警世鐘》：“故我剖心泣血，勸列位總要把從前的意見捐除。”

詞語辨析

用法： 作謂語、定語；形容非常悲傷。

近義詞： 剖肝泣血

成語結構： 聯合式

常用程度： 一般

感情色彩： 褒義詞

產生年代： 近代

外文翻譯

英文： Deep sorrow

泰文：น้ำตาหัวใจแยกเลือด

蒙古文：Цусны хуваах зүрхний нулимс

俄文：Сплит сердца кровавыми слезами

韓文：혈액의 분할 심장 눈물