初戀小盜(SNH48公演歌曲)

《初戀小盜》是SNH48 Team SII第一台公演《最後的鐘聲響起》的Unit曲目，由SNH48一期生湯敏、邱欣怡、蔣羽熙於2013年1月12日在上海淺水灣文化藝術中心出道首演，於2013年8月30日在上海SNH48星夢劇院首次表演。

基本介紹

• 中文名稱：初戀小盜
• 外文名稱：初戀泥棒
• 歌曲原唱：AKB48(日文)，SNH48(中文)
• 填詞：秋元康(日文)，上海星四芭(中文)
• 譜曲：吉田ゐさお
• 編曲：樫原伸彥
• 歌曲語言：國語
• 所屬公演：《最後的鐘聲響起》
• 首演成員：湯敏、邱欣怡、蔣羽熙
• 首演日期：2013年1月12日
• 劇場首演日期：2013年8月30日

歌詞

就好像在那花園裡 突然就失去了某朵花的訊息

難道被注意 可能早已經來不及

昨天還在我的胸口

最隱秘那個角落裡的我的心

一夜之間 卻也不知道去哪裡

就像怪盜魯邦 手法一樣不可思議

在這花園裡 的腳印 心動之後留下證據

Yeah Yeah Yeah Yeah

我知道就是你

偷偷帶走我的心

請你把手舉起

趁現在還來得及

初戀小偷就是你

明明就是銅牆鐵壁 明明就緊緊的鎖好了我的心

可直到被你 偷走了我來不及反應

難道是因為你那雙 像海洋般清澈又深邃的眼睛

無法警惕 吸引了所有我的注意

要趕快逮捕你 不管用哪一種罪名

在我心房裡 的身影 是你無法洗脫嫌疑

Yeah Yeah Yeah Yeah

我知道你的秘密

隨時就要揭穿你

害我單戀你的罪名

我不可能放過你

浪漫小偷就是你

我知道就是你

偷偷帶走我的心

請你把手舉起

趁現在還來得及

初戀小偷就是你

初戀小偷就是你

日文歌詞

庭に咲いていた

綺麗な花を摘むように

気づいたら　盜まれていたのよ

昨日は　確かに

胸のどこかにあったのに

起きたら　ハートが見つからない

怪盜ルパン　鮮やかな手口

切なさが　たぶん　唯一の手がかり

Yeah！　Yeah！　Yeah！　Yeah！

あなたなんでしょう？

この犯人は・・・

自首しなさい

まだ　間に合うわ

初戀泥棒

頑丈な鍵をしっかり掛けてあったのに

どうやって　盜み出したのかしら

少年のような

その真っ直ぐな眼差しに

私は気を取られてたかも・・・

別件逮捕　取調べしましょう

クラスで一番　イケテル容疑よ

Yeah！　Yeah！　Yeah！　Yeah！

あなたってことを

お見通しなの

この片想いを

償いなさい

ロマンス泥棒

あなたなんでしょう？

この犯人は・・・

自首しなさい

まだ　間に合うわ

初戀泥棒

初戀泥棒