《冬春》是韓國虛擬女子組合異世界女團演唱的歌曲，於2022年3月11日以數字單曲形式發行。
基本介紹
- 中文名：冬春
- 外文名：Winter Spring
겨울봄 - 所屬專輯：冬春
- 歌曲時長：04分02秒
- 歌曲原唱：異世界女團
- 音樂風格：抒情
- 發行日期：2022年3月11日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
韓文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
처음이란 건 돌아보면 네가 흘렸던 작은 말들 무심한 듯 담았어 나도 모르게 하늘을 봐도 알 수 없어 네가 말하던 그 계절이 오면 혹시라도 그대가 여기 흰 눈 속에서 보이는 시린 기억이 스쳐요 그댈 본다면 나을까요 날 붙잡던 손 날 보던 그 두 눈이 이제는 날 더 괴롭히네요 참을 순 있죠 조금 망설이면 어느새 멀리 떠나버릴 것 같아 아무 생각 않을래요 걷다보면 이따금 속삭여 했던 말들 기억하고 있어요 흰 거리에서 보이는 겨울바람이 스쳐요 그댈 본다면 나 울까요 날 붙잡던 손 날 보던 그 두 눈이 언젠가 날 꼭 안아주세요 참을 수 있죠 조금 망설이면 어느새 그댄 내 곁으로 다가와 아무 생각 않을래요 끝이라고 생각했죠 처음 모습대로 날 기억 하나요 꿈인 걸 알면서도 몇 번이고 물었죠 그때처럼 다시 말해줘요 내게 겨울인데도 봄바람이 부네요 하얀 눈이 걷히면 이곳에 그대가 있겠죠 따스한 햇살이 부는 날 너에게로 다시 돌아가 너와 함께한 기억처럼만 La la la lalala La la la lalala 어느 늦은 겨울 하늘에 눈이 와요 La la la lalala La la la lalala 돌아와 날 안아줘요 | 回首過去 那是最初 你不經意間流露的話語 我無心地記在心裡 不知不覺 仰望天空 也無從得知 若你所說的季節來臨 或許有一天 你就會出現 潔白清透的雪花里 冰冷的記憶閃過 若見到你 會好一些嗎 曾緊握的手 曾望向我的雙眼 現在卻讓我痛徹心扉 我可以忍受 如果猶豫不決一晃間 仿佛就會離我遠去 還是決定不去想了 偶爾走著 在往昔 我們輕喃的話語 依然縈繞於耳邊 白雪皚皚的街道上 寒風輕柔地拂過 若見到你 會哭出來嗎 曾緊握的手 曾望向我的雙眼 總有一天請緊緊抱住我 我可以忍受 如果猶豫不決一晃間 你會悄然來到我身邊 還是決定不去想了 本以為已走到盡頭 我最初的樣子 你還記得嗎 明知道這是個夢 還是問了好幾遍 就像那天 再對我說一次 好嗎 雖仍是冬日 卻開始拂著春風 當白雪消融時 你就會 出現在這裡吧 在春風和煦的日子 我會再次回到你身邊 重溫我們那 共度的時光 La la la lalala La la la lalala 在某個晚冬的天空里 飄起了雪 La la la lalala La la la lalala 請回來 抱緊我吧 |
（中文歌詞來源：官方MV）
