公式情詩

公式情詩

公式情詩是指由數學公式組成,必須經過“翻譯”才能看出其中意思的情詩。即一些理科生用數學公式寫成的情詩以表達自己的愛慕之意的情詩。2012年11月,復旦大學數學系舉辦了三行情詩大賽,並在官方微博上曬出大家的作品。

基本介紹

  • 中文名:公式情詩
基本原理,作品起源,網友評價,各種版本,女生反應,

基本原理

公式情詩是指由數學公式組成,必須經過“翻譯”才能看出其中意思的情詩。即一些理科生用數學公式寫成的情詩以表達自己的愛慕之意的情詩
公式情詩
在理科生眼中,複雜難懂的微積分公式一經組合,就化身成為綿綿情話。如“我是sin,你是cos。不求平方和,只求tan”。sin、cos的平方和是1,而sin除以cos得到tan,tan範圍是正無窮到負無窮,可以理解為“兩人的感情是無限延伸,不可估量的。”

作品起源

2012年11月,復旦大學數學系舉辦了三行情詩大賽,並在官方微博上曬出大家的作品。這組理科生的“浪漫密碼”在文科生眼中像天書,理科生卻能立刻意會。
這些難懂的三行情詩在上海復旦大學數學系官方微博上發布後,引來很多網友圍觀,吃驚於理科生們的別樣浪漫。不到一周時間,轉發數就逼近1500次。網友“耘耘”則自嘲說“學不好高等數學,連情書都看不懂。

網友評價

“看似一本正經的數字、公式也能演繹出浪漫的愛情。”一位網友評價說。
有網友唏噓:沒學高數,連情書都看不懂了!

各種版本

生物版:一個細胞開始進化動力/是因為需要有人30億年之後/來愛你
建築版:我不是變化萬千的建築/我只是深藏於心的結構/那個願意默默支撐起你的美麗的人
C++版:while True:/I.Love(You)/# Forever Ido

女生反應

理科女很自豪文科女很期待
對這些風格另類的“理科浪漫”,理科女生感覺親切而自豪。一位參加了去年“數學三行情詩”活動的數學系女生表示:“就像一場理科生的狂歡!”其實很多情詩並非針對某個女生的表白,而是用專業術語表達自己內心的各種情緒。讀到這些情詩的人,即使不是被表白的女生,也有種“我能懂”的親切感並會心一笑。
公式情詩
對於文科生來說,這些情詩多了一份朦朧美。看不懂,“但隱隱有種感覺,畢竟有些符號是認識的,結合上下文也能大概判斷。”一位文科女生表示,即使看不懂,也很期待收到這樣的情詩,“有種和別的情書不一樣的浪漫和用心在裡面。”

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們