基本介紹
- 中文名稱：兩顆小星星
- 外文名稱：Zwei kleine Sterne
- 發行時間：1970
- 歌曲語言：德語
德文歌詞,中文歌詞,
德文歌詞
Zwei kleine Sterne stehen
am großen Himmelszelt.
Sie werden mit dir gehen
wohl in die weite,weite Welt.
Zwei kleine Sterne sind
mein aller letzter Gruß;.
Oh, denk an mich,
wenn ich fortgehen muss;.
Es war Abend
als am Fenster
ich einst dich leis’ gefragt:
"wirst du immer bei mir bleiben?"
"Ach mein Kind", hast du gesagt.
La la la......
中文歌詞
譯詞：蕭章
配曲：李青蕙
遼闊的天空上掛著兩顆小星星
它們將隨著我一起去遠征去遠征
小星星它替我留下了最後的問候
但願你把我記在心
有個夜晚在窗戶前
我低聲地問過你
你能不能不離開我
你回答說孩子我能
遼闊的天空上掛著兩顆小星星
它們將隨著我一起去遠征去遠征
小星星它替我留下了最後的問候
但願你把我記在心
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦......
有個夜晚在窗戶前
我低聲地問過你
你能不能不離開我
你回答說孩子我能
遼闊的天空上掛著兩顆小星星
它們將隨著我一起去遠征去遠征
小星星它替我留下了最後的問候
但願你把我記在心......
