克里斯·迪·賈科莫

克里斯·迪·賈科莫

法國插畫家,生於巴西,後定居法國巴黎,生活至今。曾在帕森設計學院巴黎分校研習繪畫和雕塑。畢業後的第一份工作,是教孩子們英語。這個工作讓她對兒童文學和插畫產生了很大的興趣。除了英語和法語,她認為圖畫是她的第三種語言,因為這是一種全世界都能夠理解的溝通方式。

克里斯一直致力於創作兒童圖畫書,她喜歡將多種繪畫媒材及方法混合在一起,因為“有足夠多的可能性,才能打破刻板的現實生活”。無論是與米夏埃爾合作的《那一天,我失去了超能力》《狼拉拉》等十餘本兒童圖畫書,還是她獨立創作的《人人都愛說“你好”》《小梅的故事》《露露的籃子》等,都洋溢著隨興所至、天馬行空的灑脫魅力,從無固定的“規矩”可循。她已創作了二十多本兒童圖畫書,但仍在不懈探尋“隱藏在記憶廢墟中的寶藏”。

基本介紹

  • 中文名:克里斯·迪·賈科莫 
  • 外文名:Kris Di Giacomo 
  • 國籍:法國 
  • 出生地:巴西 
  • 職業:插畫家 
  • 畢業院校:帕森設計學院巴黎分校 
  • 主要成就:《那一天,我失去了超能力》榮獲百道網中國好書榜 
    《那一天,我失去了超能力》入圍深圳讀書月 “年度十大童書” 
  • 代表作品:《那一天,我失去了超能力》、《狼餓的時候》、《美味的仙女餡餅》、《媽媽,給我講個故事吧》
人物生平,歡樂的童年時光,巴黎,巴黎,偶遇一拍即合的完美拍檔,個人作品,《那一天,我失去了超能力》,《狼餓的時候》,《美味的仙女餡餅》,《媽媽,給我講個故事吧!》,《我爸爸很高大、很強壯,但是……》,創作特色,創新繪畫技法,塑造個性角色,豐富圖畫細節,與米夏埃爾完美搭檔,獲獎記錄,媒體推薦,《那一天,我失去了超能力》,《狼餓的時候》,《美味的仙女餡餅》,《媽媽,給我講個故事吧!》,《我爸爸很高大、很強壯,但是……》,

人物生平

歡樂的童年時光

克里斯出生於巴西,父親是一位國際公司的員工,工作地點時常變動。在她出生不久,就因父親的工作調度,舉家遷往瑞士。離開時僅幾個月大的克里斯對巴西已沒有任何印象,但在瑞士,她度過了充滿歡欣的孩童時光,完成了繪畫啟蒙。
克里斯在瑞士一直呆到九歲,陪伴她的童年的是瑞士的雪山、森林和牛,還有位於洛桑波光粼粼的萊芒湖。瑞士美麗的自然風光像一個神奇花園,又像一個魔法森林,它吸引著克里斯不斷去想像、去創造,用畫筆描繪其中。
克里斯·迪·賈科莫

巴黎,巴黎

如果說瑞士完成了克里斯對繪畫的啟蒙,那么在巴黎的時光則見證了克里斯的繪畫生涯。
九歲時,克里斯家又飛過大西洋,移居馬里蘭州。在美國東海岸,克里斯渡過了整整四年時光。“後來就一直住在巴黎,每次告訴別人我在這裡已經生活了二十七年,都讓我自己感到難以置信”克里斯說道。巴黎,一個夢幻的城市,它絢爛,又優雅,蘊藏著一切可能。就在這兒,克里斯前往著名的帕森設計學院巴黎分校學習繪畫和雕塑。這座藝術氣息濃厚的城市,就這樣悄然開啟了克里斯的繪畫生活。
在克里斯看來,巴黎充斥著一種破舊、發灰的銅綠色調。這是一種微妙的年歲感洗出來的顏色,帶著歷史感和樸素感。她熱愛這座城市,行走其中,她覺得自己就應該是這個樣子的。為此,人們常說克里斯的畫兼具 “柔謐”和“復古”的特點。巴黎的慵懶、質樸,就這樣和著克里斯的想像力,變成了一幅幅美妙的畫作。
克里斯·迪·賈科莫

偶遇一拍即合的完美拍檔

從巴黎的帕森設計學院畢業後,克里斯就留在巴黎教法國的小朋友們說英語。她發現,很多書籍跨越國界和翻譯,便損失了最初語言的傳達力。為此,克里斯想為孩子們創作一本兒童雙語圖畫書,可以更好的幫助他們學習。恰在這時,經由一位愛好漫畫的好友引薦,克里斯結識了她的完美拍檔——米夏埃爾·埃斯科菲耶。
米夏埃爾滿腦子都是讓人驚喜的好點子,創作出了許多幽默詼諧的兒童故事。克里斯在他的創作文本中選擇有共鳴的故事,並用圖像表達出來。漸漸地,她越發感覺到自己對於兒童圖畫書創作的熱情,她覺得自己可以通過圖像語言使作品更加幽默有趣——除了詮釋文字中的內容之外,她嘗試著為故事增加更多好玩的細節。創作的時候,克里斯與米夏埃爾用電子郵件交流,通過相互的反饋意見不斷修改、不斷完善,試圖使全書呈現一種完整統一的效果。
米夏埃爾和克里斯第一個故事是關於一隻脖子打結的長頸鹿的。很快,這本書就由巴黎的萬花筒出版社出版了,這是兩人漫長合作關係的開始。之後又陸續合作了《放屁的蒼蠅》《幽靈也怕黑》《美味的仙女餡餅》《媽媽,給我講個故事吧!》等十多本兒童圖畫書。

個人作品

《那一天,我失去了超能力》

廣西師範大學出版社魔法象圖畫書王國ME001:《那一天,我失去了超能力》,一本屬於每個家長的育兒手記,用愛守護孩子的幻想遊戲,讓每一次瘋狂都有驚無險!
故事裡的小女孩發現自己可以飛的那一天,意識到自己和其他孩子不同,因為她有超能力。她可以穿牆、隱身、在天花板上走來走去,甚至穿越時空。可是有一天,小女孩在後院“飛翔”時竟然掉了下來。超能力消失了!膝蓋好疼啊,小女孩放聲大哭。別擔心,媽媽給了她一個吻,撫慰她受傷的膝蓋,很奇怪,她馬上覺得好多了——“你知道嗎?我忽然意識到,我媽媽也有超能力!”
孩子們天真爛漫,也精力充沛,他們都是“超能力小孩”,給父母帶去不一樣的歡樂體驗。卻也調皮搗蛋,讓父母傷透腦筋。無論是挫折,還是困難,孩子們都用他們豐富的想像力,為現實世界畫上夢幻的標符。故事的最後,小女孩受了傷,但因為媽媽輕輕一吻,她停止了哭泣!這看似很神奇,實際上,卻會發生在每一個人身上。媽媽也有“超能力”!無論何時何地,她都是孩子最棒的守護者。

《狼餓的時候》

廣西師範大學出版社魔法象圖畫書王國ME019:《狼餓的時候》,看童話界老搭檔大灰狼和小白兔再次聯手,上演一段爆笑的城市奇遇!
每一頭餓狼都有個傳說,而童話里的狼有著各自的精彩人生。這個故事裡的狼叫長鼻子埃德蒙,一個星期天,他突然覺得很餓,於是決定進城,享受一頓兔子大餐。可是,作為一隻有講究的狼,他的目標是一隻住在大樓第五層的迷你兔。然而萬萬沒想到的是,住在城市,就意味著會有鄰居。在去五樓的電梯裡,長鼻子埃德蒙不斷地遇到鄰居,他的工具也總是被他們借走,為此,他在家和城市之間來來回回好多次。終於到了五樓,沒有遇到任何鄰居,兔子家的門上貼著一張便條紙,上面寫著:我在頂樓。這一次,餓狼能在頂樓上順利吃到兔子大餐嗎?——當然沒有!親愛的餓狼鄰居,快來加入我們的頂樓派對吧!
沒有對小白兔的警告,也沒有害人害己的大壞狼!不是每一頭狼都兇狠狡詐,也不是每一隻兔子都機智聰穎,把狼耍的團團轉。這裡有餓狼,但他只吃素,還是個友愛的鄰居。看似敵對的關係,卻笑料一個接一個,完成溫馨的結局。孩子們的世界裡不應該只有刻板成見,每一份相遇都需要更多可能。豐富有趣的圖畫書內容,教會孩子們理解他人、善待他人。

《美味的仙女餡餅》

廣西師範大學出版社魔法象圖畫書王國ME031:《美味的仙女餡餅》,不愛吃飯的小孩與焦頭爛額的父母鬥智鬥勇、爆笑來襲!
小蟾蜍鬧著不肯吃飯,特別是蟾蜍爸爸為他做的“美食”—— 夾有鼻涕蟲的仙女餡餅、嘗起來有泥沙味道的獨角獸土豆泥、連魚刺都沒有的美人魚湯……蟾蜍爸爸費盡口舌,編盡謊話,甚至答應,只要小蟾蜍吃完餡餅,他就表演飛行。可是這一次,說出去的話收不回來了。就在蟾蜍爸爸爬到窗邊,表演飛翔時,一對覓食的仙女母女剛好飛過,並且帶走了蟾蜍爸爸。他的命運將會如何?他會變成仙女的美食嗎?而仙女又真的是仙女嗎?
在每一個調皮搗蛋的孩子之上,都有著機智萬分的爸爸媽媽。這本圖畫書截取了一個日常生活中兒童挑食的片段,展示了爸爸媽媽們面對孩子時的各種有趣的怪招。舉重若輕的解決方式,麻煩或許會變成樂趣,會讓孩子長大之後,仍然珍惜童年,擁有一段永遠不會成為廢墟的美妙時光。

《媽媽,給我講個故事吧!》

廣西師範大學出版社魔法象圖畫書王國ME038:《媽媽,給我講個故事吧!》,逗趣的童言童語,美妙的睡前時光。
夜晚來臨,不肯入睡的小女孩纏著媽媽給她講睡前故事:“拜託啦!媽媽!拜託!拜託!拜託!”,媽媽只得講起一個想要移山的小螞蟻的故事。在美好寧靜的睡前時光,孩子的奇思妙想代替了普通的情節,童話角色從溫順可人變得調皮搗蛋,故事也越來越荒誕——小螞蟻的故事,變成了會噴水的小龍的故事;噴水的小龍,又被小女孩變成噴火的小龍……小龍因為噴火,喉嚨不太舒服,所以它去看醫生,可是它卻朝醫生噴了火。醫生為了滅火跑到河邊,可是很不幸,他的屁股被河裡的鱷魚咬了。接著,又惹怒了一隻長毛象,長毛象把醫生甩到一棵樹上。醫生卻掉進了翼手龍的巢里,翼手龍把醫生帶到高高的山頂。就是此時此刻,醫生卻可以回家了。你知道為什麼嗎?小女孩興奮地說:“因為啊,有一隻小螞蟻正好在移山。”而這時,媽媽已經睡著了。
每一個孩子都是天生的講故事高手,在他們那兒我們可以看到豐富的想像力和好奇心,發掘出超乎想像的藝術力量。兒童美育工作者李雪梅有稱讚這本圖畫書道:“克里斯·迪·賈科莫說,她的創作就是在不懈地探尋“隱藏在記憶廢墟中的寶藏”。或許,你覺得這些是瑣碎的、不值一提的小事,但對於孩子卻是整個世界,並且,終將成為記憶中最暖心的片段。”

《我爸爸很高大、很強壯,但是……》

廣西師範大學出版社魔法象圖畫書王國ME078:《我爸爸很高大、很強壯,但是……》,顛覆身份的家庭喜劇,永恆不變的父子親情。
睡前時光總是讓孩子期待又歡喜,爸爸媽媽的故事可以讓他們安靜下來,漸漸進入夢鄉。可是,如果有一天,高大強壯的爸爸不肯睡覺、要聽故事,還怕黑,孩子會怎么做?故事裡的小主人公“我”就遇上了這樣一個問題——“我”的爸爸很高大、很強壯,但是每天晚上都吵鬧著不要睡覺。一開始,“我”會和他好好商量,給他講道理。但是,事情通常不會變好,而是更複雜了。爸爸會在房間裡大喊大叫、上躥下跳,“我”試著對他嚴肅一點兒,還答應給他講故事。幸好,講故事這個方法每一次都很管用。可是,故事講完的時候,他還是不願意去睡覺,而是央求我再講一個。第二個故事講完之後,他又要求講第三個。當然,“我”不會讓他這么過分下去。故事時間結束了,他必須回到床上。正當“我”準備入睡時,爸爸悄悄地來到“我”的房門口,說:“兒子,我可以和你一起睡嗎?”我當然願意了。因為,“我”爸爸很高大、很強壯,但是他總是不願意睡覺,也有點兒怕黑。孩子晚上不願睡覺?這是常事。可在故事中,身份顛倒,爸爸變成了一個夜晚不願睡覺的淘氣鬼,兒子每晚都需要哄著這位強大又強壯的爸爸去睡覺,一遍又一遍。創意奇趣的構思,描繪出一個讓孩子哈哈大笑的故事,但在閱讀的同時,孩子們又能窺見自己的影子。通過身份的錯位,孩子能反思自己的睡前表現,十分有趣!

創作特色

創新繪畫技法

克里斯是一位優秀的法國畫家,曾在著名的帕森設計學院巴黎分校學習繪畫和雕塑。年幼時因為家庭原因,輾轉各國,兼具國際的創作視野。無論是獨立創作作品還是與米夏埃爾的合作,都滿溢著隨興所至、天馬行空的灑脫魅力。
克里斯喜歡挑戰,她常常將多種繪畫媒材混合到一起創作。她曾說:有足夠的多的可能性,才能打破刻板的現實生活。就如《放屁的蒼蠅》中,她在常用的繪畫技法外,獨具匠心的添加了拇指作畫使畫面變得靈動可愛。
在《那一天,我失去了超能力》中,李雪梅有評道:貫穿這本書的色調——簡潔的紅、白、藍——是法國人最喜歡的顏色,也充分代表著他們的性情,熱烈、單純和寧靜。而且繪者在明度和純度上做了處理,變作略顯灰調的土黃、白、淡淡的灰藍,像原木、亞麻一樣舒服,平凡得讓你忽略色彩的存在,進而引導讀者將更多關注力集中到故事中來。同時這種色彩的簡約並不影響構圖的精巧。這種以退為進猶如太極,不唐突卻有力道,不是每個畫家都能做到。
“有時候,面對相似的東西,我們會要求自己不斷尋求創新,那是一個有意思的探索過程”,克里斯在一次創作分享中說道。我想,這句話正可以概括出克里斯積極開拓、追求卓越的圖畫創作生涯。

塑造個性角色

克里斯作為一名兒童圖畫書繪者,在作品塑造出了一個個充滿趣味的角色。在這其中,滿載著想像力的動物角色最為搶眼。它們像是人類在童話世界中的替身,在圖畫書中展示著人類各式各樣的魅力特質。動物的人格化,不僅讓人和動物的關係更親近,也使得人更專注於動物身上體現的人格特質。克里斯通過動物形象,創造出人類和其性格的無形距離,使人得以跳脫出來,遠距離觀賞這種性格魅力,獲得全新體驗。

豐富圖畫細節

兒童文學工作者柳漾在對《那一天,我失去了超能力》一書的推薦中提及:很難明確的定義說克里斯的畫面是在搭配米夏埃爾的文字,因為她時而展現文字描述的畫面,時而延伸文字背後的含義,時而畫面和文字各自講述故事卻能相映成趣。
克里斯不是單純的用筆描畫,而是在力圖展現一個想像力豐富的純真世界。她會在與米夏埃爾的圖畫書中,增添一些文字沒有提及的圖畫細節——充實生活場景、增加搞怪元素、添加生動配角,等等。在創作中不斷思考,在作品中不斷展現豐沛的活力,影響讀者。

與米夏埃爾完美搭檔

米夏埃爾·埃斯科菲與克里斯搭檔多年,二人合作創造出了多本暢銷圖畫書,不僅在孩子中大受歡迎,在同業者中也贏得嘉贊。
優秀的圖畫書理應做到文圖相稱,文字的張力通過圖畫的表現力,帶領閱讀者走向夢幻世界。米夏埃爾和克里斯的合作,打破了人們對於兒童圖畫書創作的思維定式——真正優秀的圖畫書,應該由一位作者完成。文字和圖畫的分離創作,會割裂作品的統一性和完整性。米夏埃爾的文字加上克里斯的圖畫,不是圖文不合,也不是簡單相加,而是“一加一大於二”的魔法效應!對於克里斯來說,米夏埃爾創造性和文字,和幽默風趣的故事情節,激發了她在創作的靈感,也鞭策著她對繪畫技法和繪畫表達進行更多的嘗試。在一次訪談中,她提到:“米夏埃爾滿腦子都是讓人驚喜的好點子,我也很好奇他是怎么想出來的。每次他把故事給我之後,我會選擇那些我有共鳴的,並且我感覺我能夠通過圖像語言使作品更加幽默有趣的故事”,“創作的時候,我們用電子郵件交流,通過相互的反饋意見不斷修改、不斷完善,試圖使全書呈現一種完整統一的效果。這種兩人緊密無間地合作,並且為了作品可以不斷地討論、研究、磨合、修改,真是太棒了”。
兒童文學工作者柳漾認為,米夏埃爾和克里斯一直都在嘗試打破規矩,極力展示新的可能。二人的合作和不斷的突破,不僅會給大小朋友們帶來更多樂趣和歡欣,也會使兒童文學展現出一種新的可能。

獲獎記錄

2015年2月《那一天,我失去了超能力》榮獲百道網中國好書榜(少兒類)
2015《那一天,我失去了超能力》入圍深圳讀書月 “年度十大童書”(50強)

媒體推薦

《那一天,我失去了超能力》

埃斯科菲耶講述了一個充滿溫暖愛意的故事,特別適合在母親節那天閱讀。因為,超能力存在於每一個家庭。——《紐約時報》
這是一本深受孩子們喜愛的書。作者塑造了一個相信自己有超能力的小孩,可一個意外讓她的超能力消失了……棕黃色和白色瀰漫了整個畫面,一個精力充沛小孩在其中上躥下跳,不斷地製造讓人哭笑不得的小麻煩。——《柯克斯評論》
埃斯科菲耶的文字清淺簡潔,賈科莫的圖畫風格如孩童塗鴉,有歪歪扭扭的線條和質樸的大地色調,兩者搭配在一起,天衣無縫、相得益彰。這本法國圖畫書的獨特之處在於,故事最後超能力小女孩受傷了,但因為媽媽有魔力的吻,她停止了哭泣。這個看似神奇的故事,實際上,會發生在每一個人身上。——《書目》
畫面充滿了活力,無論是塑造角色,還是描繪那些惡作劇的場景,作者大多是選擇在白底上使用棕色、紅色和藍色。這本書中的文字與圖畫都真實地再現了孩子生活中的幻想遊戲。……像鳥兒和飛機一樣,故事裡所描述的超能力也能帶著孩子和父母飛翔。——《號角書》
與簡單幹淨的背景不同,整個畫面中的線條都充滿了隨興所至、天馬行空的灑脫魅力。繪者熟練地描繪了一個對所有事物充滿了好奇心,並時時保持快樂的孩子,無論是惡作劇的時候,還是遇到挫折的時候。作者通過幽默詼諧的文圖描繪了孩子的世界,在他們的心裡,沒有什麼事情是不可能的。故事有一個溫馨的結尾,媽媽和女兒手牽著手向前走去,就像在告訴大家:愛就是奇蹟。——《學校圖書館雜誌》

《狼餓的時候》

天啊,一本書帶來了這么多劇烈的熱鬧的放鬆的無所忌憚的大笑,以及大笑中的幸福。……跟孩子一起讀書,必須拋下成人的一切既定框框。梅子涵老師可比我說得簡單清晰——相信童話。——李一慢(親子教育專欄作者)
雖然《狼餓的時候》是早期創作,但個人風格已頗為成熟,誇張詼諧的造型、復古淡雅的用色、電影風格般的分鏡都是本書的亮點所在,再加上多元活潑的綜合技法,她為讀者烹飪出了一盤有些奇特,但滿溢著可愛與浪漫的法式大餐。——徐白虹(兒童插畫師)

《美味的仙女餡餅》

這本書從頭到尾都很幽默,整個故事展示的就是父子生活中的一個瞬間。孩子讀起來會覺得非常暖心,有熟悉感和安全感。——周英(兒童文學博士)
米夏埃爾和克里斯用獨有的誇張、生動的方式為我們展現了,一個爸爸怎么去哄孩子,怎么巧妙地處理兒童問題,孩子特有的心理在這裡也表現得淋漓盡致。——柳漾(兒童文學工作者)
故事中的創意和想像看似天馬行空,其實作者描述的只是日常生活的瞬間,是很平常的生活場景,每一個家庭在每一天都會發生。—— 石詩瑤(兒童文學碩士)

《媽媽,給我講個故事吧!》

這不是一個高深的故事,它也不力求挖掘什麼人生的真諦或哲理。它的魅力在於它掌握了孩子的心理,以無限的開放性,鼓勵讀者去想像和再創造。——梁燕(《兒童文學選刊》執行主編)
克里斯·迪·賈科莫說,她的創作就是在不懈地探尋“隱藏在記憶廢墟中的寶藏”。或許,你覺得這些是瑣碎的、不值一提的小事,但對於孩子卻是整個世界,並且,終將成為記憶中最暖心的片段。——李雪梅(兒童美育工作者)

《我爸爸很高大、很強壯,但是……》

在這本書里,爸爸的行為滑稽又誇張,晚上不願意睡覺的孩子一定能從中看到自己的影子。並且,他們能從每一頁的畫面中發現趣味十足的細節。——美國《科克斯評論》
對於父母來說,讓孩子上床睡覺是每天艱難的事情之一。這本書非常具有想像力,把如此日常的事情變得趣味十足,非常適合讀給孩子聽。——美國《出版人周刊》
所謂生活中的驚喜,就是那些我們沒有想到,但出現了的,讓我們開心興奮的東西。這驚喜可能是一份不期而至的禮物,可能是一聲意料之外的問候,可能是一個精心策劃但壽星並不知情的生日會,也可能……是這本獨特的書。——蔡冬青(兒童文學碩士)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們