基本介紹
- 中文名：債台高築
- 釋義：築起很高的債務台，形容欠債很多
- 用法：作謂語、補語
- 出處：《漢書·諸侯王表序》
- 相關人物：周赧王
成語解釋,成語示例,成語用法,成語辨析,近義詞,反義詞,成語典故,英文翻譯,歷史事件,成語故事,
成語解釋
築起很高的債務台，形容欠債很多，無法償還。
成語示例
（1）由於經營不善，這家公司現已陷入～的境地。
（2）為了給妻子看病，他已家徒四壁，~。
成語用法
主謂式；作謂語、補語；含貶義
成語辨析
近義詞
負債累累
反義詞
成語典故
戰國後期，周赧(nǎn)王聽信楚考烈王，用天子的名義召集六國出兵伐秦，他讓西周公拼湊6000士兵，由於沒有軍費，只好向富商地主借錢，可六國根本不聽他的話，他借的錢很快就花完，債主紛紛上門討債，他只好隱藏在宮中的一座高台上。
英文翻譯
be heavily in debt /be deeply in debt
歷史事件
“債台高築”是很有名的一則成語典故，形容負債很多，無法償還。故事的主人公，就是周朝最後一王周赧王。
公元前256年，秦國大舉進攻韓國，很快奪取了韓國的陽城、負黍（均在今登封市一帶），斬首四萬，已經逼近周赧王所居的王城（今王城公園一帶）。周赧王和各位大臣一片慌亂，不知該如何對付強大的秦國。就在這時，楚國派遣的使者向周赧王獻計說：秦國強大，單獨一個國家難以對抗，只有以周天子的名義，召集六國聯合攻秦才有可能自救。周赧王與大臣們覺得也只能這樣了，於是便起草詔令，分發六國，約定時間集中兵力攻秦。
此時周天子只剩下很小一塊領土了，雖然反覆動員，才集合了六千人馬。為籌集這批人馬的軍費，只好向國內的富商大賈借債，並答應滅秦後還清本錢和利息。
到約定日期，周赧王把六千人馬帶到集合之地——伊闕（即龍門）。等了好些日子，除了楚、燕二國外，其餘各國毫無音信。只靠這點力量，顯然不是強秦的對手。此時，軍費也所剩不多了，抗秦攻秦的計畫只好作罷，已集中的人馬也各自散去。
秦國得知周天子要聯合關東六國抗秦伐秦，便命令大軍攻打周天子。秦軍打到王城，周赧王降秦，被秦趕到伊闕南邊的新城。
眾債主一齊趕到新城向赧王討債，赧王無法招架，就躲進一處建在高台上的驛館內，這處高台就被稱為“逃債台”、“避債台”。
成語釋義：原指為避債而匿於高台之中，使債主尋之不易，後形容負債過多。
成語出處：《漢書·諸侯王表序》“自幽、平之後，日以陵夷，至虖厄嶇河洛之間，分為二周，有逃責之台，被竊鐵之言”。 顏師古註：“周赧王負責，無以歸之，主迫責急，乃逃於此台，後人因以名之。”責，就是現在的債。
成語故事
三千多年以前，周武王伐紂滅商，建立朝代的時候，周朝是十分興盛的，這就是所謂"大周八百年"。可是傳了八百多年，周天子的權力越來越小，到了周赧(nǎn)王的時候，周天子的土地，零零碎碎加在一起，也就幾個縣而已，不但比不上秦、楚這樣的大國，連大國底下的臣子封地沒準也比不上。周赧王本人呢，完全是一個傀儡，人家讓他乾什麼他就得乾什麼。
這時，諸侯國中，秦國尤為強大，經常出兵平滅那些弱小的國家。有一回秦國包圍了趙國的首都邯鄲，結果卻被魏國的信陵君打敗了。趙國得救，秦兵戰敗，在各國家引起了很大震動。當時楚國有一位名士叫春申君，便向楚國的國君楚考烈王建議說："大王，機會來了。秦國老想稱王稱霸，這次信陵君打敗了它。假如您此刻聯合幾個國家，一齊攻打秦國，就能把秦國滅了。這樣一來，您就成了各國的盟主。時不再來，機不可失啊。"
楚考烈王給春申君說動了心，說："這事能行嗎？""絕對行。更何況，您可以藉助周天子的名分，請他表示支持，也跟著出兵。""周天子沒有多大地盤，也沒有多少兵啊。""就算出十個人，那也是天子出兵啊，可以鼓動人心。"楚烈王便答應了。於是，楚國就與各國聯絡，要建立一個聯盟，聯合向秦國發起進攻。同時，楚考烈王派人給周赧王送去一道公文，裡面說："我們要聯合起來滅掉秦，請天子支持，也請天子出兵。"周赧王聽說楚王要聯合各國滅秦，想起自己的地盤被秦國侵占了不少，心裡很高興，馬上就簽署天子令，說："我同意你們聯合起來共同滅秦，我也參加出兵。"
不過，到了出兵的時候，周赧王才感覺到問題很嚴重。為什麼？他的國家小啊。好不容易湊齊了六千人，許多還是老弱殘兵。"只有六千人也得出兵！"可是，六千人得有兵器，有糧餉，有供給。這些東西都需要錢。周天子國庫空虛，怎么辦呢？周赧王就想到個主意，乾脆向領地里的商人、地主借錢，告訴他們，這次要是把秦滅了，把戰利品得來，就連本再利加倍償還他們。這一號召還真管用，不少人都願意投資，軍隊有了經濟資源，就開始讓這六千人開赴前線。
可是這六千人走到半道上卻駐紮了下來。怎么回事呢？原來楚國去聯合各國，雖然口頭上都答應了，可是到出兵的時候，就各有打算。有的國家覺得自己實力不足，去攻打秦國，只會自己遭受損失；還有的國家，比如齊國，跟秦國關係本來就不錯，所以就按兵不動。楚考烈王發現各國都不願出兵，聯軍組織不起來，自己再一考慮，要是只有兩三個國家出兵，也沒有滅秦國的勝算，乾脆自己也不出兵。只有周赧王的兵來了，楚考烈王告訴他們："你們先回去吧，這次準備得不充分，先不打了。"這六千人就又回來了。
這一出兵可花了不少錢，但沒打仗，自然就沒有戰利品，也沒得什麼錢。這下周赧王欠的債可不少。那些借錢給他的債主整天就堵著宮門要賬，甚至有的還要衝進宮去，他們說："您是天子，說話要算話的，借了我那么多錢，為什麼不還？"周赧王嚇得跑到後宮去，那裡有一個高台，他便躲在上面，於是人們就把這裡稱作債台，意思是躲債之台。周赧王在這台上躲債，就叫"債台高築"。
"債台高築"這一成語，直到今天仍然被用來形容欠債很多，無法償還。
