傀儡人生(美國1999年斯派克·瓊斯執導電影)

《傀儡人生》是由斯派克·瓊斯執導，約翰·庫薩克、卡梅隆·迪亞茨、凱瑟琳·基納、約翰·馬爾科維奇領銜主演的劇情片。

該片講述了木偶劇演員克雷格·施瓦茨通過操縱他人而名利雙收，卻也因此永遠迷失在了成為他人生活中的故事。

該片於1999年9月2日在義大利威尼斯國際電影節首映。

基本介紹

• 導演：斯派克·瓊斯
• 編劇：查理·考夫曼
• 主演：約翰·庫薩克，卡梅隆·迪亞茨，凱瑟琳·基納
• 製片人：史蒂夫·高林、麥可·史帝普、Vincent Landay、Sandy Stern
• 對白語言：英語
• 中文名：傀儡人生
• 外文名：Being John Malkovich
• 其它譯名：玩謝麥高維治（港）、變腦（台）、成為約翰·馬爾科維奇、成為馬可維奇
• 出品時間：1999年
• 製片地區：美國
• 製片成本：$13，000，000（估量）
• 拍攝地點：美國
• 拍攝日期：1998年7月20日-1998年9月18日
• 類型：劇情、喜劇
• 片長：112分鐘、113分鐘（加拿大）
• 上映時間：1999年9月2日
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0120601
• 主要獎項：第56屆威尼斯國際電影節未來電影數字獎-特別提及
• 線上播放平台：愛奇藝、芒果TV、優酷、騰訊

劇情簡介

克雷格（約翰·庫薩克飾）是一個窮困潦倒、鬱郁不得志的木偶劇演員，因生活所迫，他放棄了木偶劇表演，憑藉自己靈活的手指應聘到一家小公司做檔案管理員。奇特的是，這家公司位於一棟寫字樓的七樓半。整個七褸半的天花板非常低矮，公司所有的員工不得不弓著背走路。克雷格迷戀上了充滿魅力的公司同事瑪克辛（凱瑟琳·基納飾），但瑪克辛卻對他亳無興趣。某一天，克雷格意外地發現了裁在辦公室柜子後面的一扇暗門，他好奇地鑽了進去，驚奇地發現長長的通道竟通向著名演員約翰:馬爾科維奇的大腦中，並且能通過馬爾科維奇的視線，體驗他所做的一切。不過這個過程只能持續十五分鐘，時間一過，克雷格便從馬爾科維奇大腦中彈出，落在新澤西的高速公路邊。

克雷格將自己的奇遇告訴了同事瑪克辛和妻子洛蒂（卡梅隆·迪亞茨飾）。在她倆人嘗試過之後，瑪克辛決定以此為生財之道，出售200美元一張的門票，讓眾人體驗十五分鐘的“成為名人馬爾科維奇”。開業之後，來者絡繹不絕。而洛蒂更是沉迷於成為馬爾科維奇的感受。克雷格為了得到瑪克辛，用自己操縱木偶的豐富經驗長期操縱了馬爾科維奇的身體，並由此而復興了木偶業，又和瑪克辛結了婚，但瑪克辛並不愛他。而傷心的洛蒂則到克雷格的老闆萊斯特博士處尋求幫助，竟得知萊斯特博士早已洞曉暗門的秘密，並已經利用它轉生多次。萊斯特博士為了利用馬爾科維奇的身體進行再一次的轉生，威逼克雷格離開馬爾科維奇的身體。於是，克雷格不得不離開了馬爾科維奇的身體，然而卻永遠迷失在了成為他人的生活中。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
Craig Schwartz	約翰·庫薩克	----
Lotte Schwartz	卡梅隆·迪亞茨	----
Maxine Lund	凱瑟琳·基納	----
John Horatio Malkovich	約翰·馬爾科維奇	----
Derek Mantini	耐德·巴拉米	----
Guy in Restaurant	威利·加森	----
Charlie	查理·辛	----
Sad Man in Line	傑拉德·艾莫瑞克	----
Himself	安迪·迪克	----
Christopher Bing	大衛·芬奇	----
Himself	扎克·漢森	----
Willy Loman	達斯汀·霍夫曼	----
Derek Mantini的助手	斯派克·瓊斯	----
Himself	西恩·潘	----
Brad Pitt	布拉德·皮特	----
Herself	薇諾娜·瑞德	----
Stage Role	加里·西尼斯	----
Father at Puppet Show	Eric Weinstein	----
Daughter at Puppet Show	Madison Lanc	----
Woman in Elevator	奧克塔維亞·斯賓瑟	----
Floris	瑪麗·凱·普萊斯	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	藝術指導	美術設計	服裝設計	視覺特效	布景師
史蒂夫·高林 查理·考夫曼 麥可·史帝普 Michael Kuhn Vincent Landay Sandy Stern	斯派克·瓊斯	Mark S. Constance Melinda Johnson Thomas Patrick Smith	查理·考夫曼	蘭斯·阿科德	卡特·布爾維爾	Eric Zumbrunnen	Justine Baddeley Kim Davis	K.K. Barrett	Peter Andrus	Casey Storm	Gray Marshall Daniel Radford	Gene Serdena

（演職員表參考資料來源）

角色演員介紹

• 

  Craig Schwartz（克雷格）
  演員：約翰·庫薩克
  窮困潦倒、鬱郁不得志的木偶劇演員，因生活所迫，他放棄了木偶劇表演，應聘到一家小公司做檔案管理員，卻意外通過辦公室柜子後面的一扇暗門通向演員約翰·馬爾科維奇的大腦中，體驗他所做的一切。他以此作為生財之道，用自己操縱木偶的豐富經驗長期操縱了馬爾科維奇的身體，復興了木偶業，還和公司同事瑪克辛結了婚。

• 

  Lotte Schwartz（洛蒂）
  演員：卡梅隆·迪亞茨
  克雷格的妻子，動物飼養員，整天蓬頭垢面、筋疲力盡，把全副精力放在照顧動物上，過著行屍走肉般的生活。而在體驗了成為馬爾科維奇的感受以後，她內心深處一直被埋沒的另一個真實的自我覺醒了，她驚訝地發現自己竟然愛上了同為女人的瑪克辛，迫於現實壓力的她唯一的選擇只有一次又一次地借用馬爾科維奇的身體與瑪克辛相愛。

• 

  Maxine Lund（瑪克辛）
  演員：凱瑟琳·基納
  克雷格的公司同事，充滿魅力，雖然他知道克雷格喜歡自己，但她卻對他亳無興趣。而當克雷格利用馬爾科維奇的身體復興了木偶業之後，她便和克雷格結了婚，但她仍然不愛他。

（參考資料來源）

音樂原聲

專輯信息; 專輯類型：原聲帶、影視音樂; 歌手：Carter Burwell; 語言：英語; 唱片公司：Astralwerks; 發行日期：1999年12月7日

曲目; 1、Amphibian (Mark Bell Mix)Björk; 2、Malkovich (Materpiece Remix); 3、Puppet Love; 4、Momentary Introspection; 5、You Should Know; 6、Craig Plots; 7、Malkovich Shrine; 8、Embarcation; 9、Subcon Chase; 10、The Truth; 11、Love on the Phone; 12、To Lester's; 13、Maxine Kidnapped; 14、To Be John M; 15、Craig's Overture; 16、Allegro from Music for Strings, Percussion and Celeste, Sz106The Cleveland Orchestra; 17、Carter Explains Scene 71 to Orchestra; 18Lotte Makes Love; 19、Monkey Memories; 20、Future Vessel; 21、Amphibian (Film Mix)Björk

幕後花絮

• 卡梅隆為了拍攝該片還得和大猩猩 “一同被關在籠子中”。
• 在該片的腳本中，主題曲本來準備放很貼切作品的名字“把你的手放進木偶的腦袋裡”。
• 在M－F大樓里的大廳里，Craig在一樓的名單上看見Lertercrop時，相機閃過一個“Eric Zumbrunnen，CPA”。Eric Zumbrunnen是該片的編輯。
• 約翰·庫薩克為了扮演好木偶劇演員這一角色，特意學了一些牽線木偶課程。

獲獎記錄

時間	屆次	獎項名稱	獲獎方	結果
1999年	第56屆	威尼斯電影節-未來電影數字獎-特別提及	斯派克·瓊斯	獲獎
		威尼斯電影節-費比西獎-平行單元	斯派克·瓊斯	獲獎
2000年	第72屆	奧斯卡獎-最佳女配角	凱瑟琳·基納	提名
		奧斯卡獎-最佳導演	斯派克·瓊斯	提名
		奧斯卡獎-最佳原創劇本	查理·考夫曼	提名
	第57屆	美國金球獎-電影類-音樂喜劇類最佳影片	《傀儡人生》	提名
		美國金球獎-電影類-最佳女配角	卡梅隆·迪亞茨	提名
		美國金球獎-電影類-最佳女配角	凱瑟琳·基納	提名
		美國金球獎-電影類-最佳編劇	查理·考夫曼	提名
	第53屆	英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳劇本-原創	查理·考夫曼	獲獎
		英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳女配角	卡梅隆·迪亞茨	提名
		英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳剪輯	Eric Zumbrunnen	提名
	第25屆	法國凱撒獎-最佳外國電影	斯派克·瓊斯	提名
	第9屆	MTV電影獎-最佳新電影製作人	斯派克·瓊斯、	獲獎
	第26屆	土星獎-最佳編劇	查理·考夫曼	獲獎
		土星獎-最佳奇幻電影	《傀儡人生》	獲獎
		土星獎-最佳女主角	凱瑟琳·基納	提名
	第2屆	青少年選擇獎-最佳電影女演員	卡梅隆·迪亞茨	提名

製作發行

製作公司

公司名稱	國家	公司名稱	國家
1、Gramercy Pictures	美國	2、Propaganda Films	美國
3、Single Cell Pictures	-	4、Astralwerks	美國

發行公司

公司名稱	國家	公司名稱	國家
1、USA Films	美國	2、聯合環球影業(UIP)	英國
3、Argentina Video Home (AVH)	阿根廷	4、Asmik Ace Entertainment	日本
5、CIC Vídeo	巴西	6、哥倫比亞三星	巴西
7、安樂影片有限公司	中國香港	8、United International Pictures (UIP)	瑞士
9、United International Pictures (UIP) GmbH	德國	10、United International Pictures (UIP)	荷蘭
11、Universal Pictures Benelux	荷蘭	12、Universal Video	法國
13、United International Pictures	阿根廷	14、Universal Pictures Germany	德國
15、Sandrew Metronome Distribution Finland	芬蘭	16、Yleisradio (YLE)	芬蘭
17、Universal Studios Inc.	美國	18、環球影業	法國
19、Fabulous Films Ltd.	英國	20、Criterion Collection	美國
21、Hollydan Works	加拿大	22、Columbia TriStar Home Video	荷蘭

上映時間

國家/地區	上映/發行日期(細節)
義大利	1999年9月2日（威尼斯國際電影節）
美國	1999年10月1日（紐約國際電影節）
義大利	1999年12月3日
瑞士	1999年12月8日（法語區）
法國	1999年12月8日
比利時	1999年12月15日
澳大利亞	1999年12月26日
瑞士	2000年1月6日（德語區）
以色列	2000年2月3日
瑞典	2000年2月5日（哥德堡電影節）
芬蘭	2000年2月12日（赫爾辛基）
瑞典、芬蘭、巴西	2000年3月3日
墨西哥、西班牙	2000年3月10日
阿根廷	2000年3月16日
愛爾蘭、英國	2000年3月17日
匈牙利	2000年3月23日
希臘	2000年3月24日
荷蘭	2000年3月30日
波蘭	2000年4月7日
捷克	2000年4月13日
挪威	2000年4月14日
中國香港	2000年4月15日（香港國際電影節）
丹麥	2000年4月21日
德國	2000年5月4日
韓國	2000年5月13日
科威特	2000年5月17日
紐西蘭	2000年5月18日
義大利	2000年6月6日（威尼斯同志電影節）
菲律賓	2000年6月30日（雅加達國際電影節）
日本	2000年9月23日
印度尼西亞	2000年11月5日（Cinemanila電影節）
葡萄牙	2000年11月10日
土耳其	2001年1月19日
斯洛維尼亞	2001年6月28日
美國	2006年4月22日（紐波特比奇國際電影節）
希臘	2007年11月18日（塞薩洛尼基國際電影節）
義大利	2008年6月11日（biografilm節）
德國	2010年（慕尼黑電影節）
以色列	2014年7月16日（耶路撒冷電影節）

（製作發行參考資料來源）

影片評價

在這部情節獨特、瘋狂怪趣的黑色喜劇中，處處包含著深意。正如片中在七樓半工作的人們一樣，身處現代社會中的人們也不得不整日彎腰弓背，承受巨大的生活壓力與令人窒息的情感壓抑。導演斯派克·瓊斯在片中無情地披露了現實生活中人性的諸多弱點，深切地探討了現代人扭曲的生存狀態。而該片的另一大亮點，就是片中穿播的傀儡師PhillipHuber出神人化的傀儡表演讓觀眾在驚嘆之餘又感慨萬千，尤其是影片初始時的一段傀儡戲以無聲的表演高度概括了影片所要表現的一切。僅僅是這一小段表演，就足以使人產生共鳴，潸然淚下（《世界文化》評）。