基本介紹
- 導演：約翰·麥克蒂爾南
- 編劇：科特·維莫，萊斯利·迪克遜
- 主演：皮爾斯·布魯斯南，蕾妮·羅素
- 出品公司：米高梅、聯美
- 對白語言：英語、法語、德語、波蘭語
- 中文名：偷天遊戲
- 外文名：The Thomas Crown Affair
- 其它譯名：一九九九天羅地網、1999天羅地網
- 製片地區：美國
- 製片成本：五千萬美元
- 拍攝地點：紐約城
- 類型：愛情、驚險
- 片長：113分鐘
- 上映時間：1999年8月6日
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0155267
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
一個炎熱的夏日，紐約大都會藝術博物館內突然停電，館內一幅正在展出的價值一億美金的克勞迪·莫奈的名畫被手段高明的竊賊盜走。由於館內紅外線監控系統在夏日高溫下全然失去功效，因此神秘的作案者在現場幾乎沒留下任何作案痕跡。將莫奈名畫竊走的神秘竊賊正是億萬富翁托馬斯·克勞恩，這位擁有私人飛機、豪華遊艇及上百僕從的企業界大亨住在曼哈頓的一幢豪宅中。克勞恩的錢財幾乎可買來世上一切可用金錢買到的東西，但他卻只對那些無法用金錢買到的東西感興趣。克勞恩在光天化日之下竊走名畫一不為錢，二不為藝術收藏，只因博物館一再聲稱此畫概不對外出售，有著極強征服欲的克勞恩最喜歡做的便是那些令他深感刺激的事情。
承保莫奈名畫的保險公司派出了美貌聰慧的女調查員凱瑟琳·本寧全權處理此失竊事件，若找不回名畫或找不到作案者，本寧所在的保險公司將損失一億美金；若能成功尋回名畫，本寧將獲取五百萬美元的獎金。與此同時，警方也派出了精明的麥可·麥克甘警官調查此案。本寧與麥克甘不約而同地將克勞恩列為頭號嫌疑人，只是苦於一時難於找到他作案的證據。
本寧與克勞恩見面之初，便坦誠地向他稟明了自己的身份。克勞恩交際圈裡的女人早已調不起他的胃口，而本寧似乎是一個與眾不同的女子，於是，克勞恩大大咧咧地接受了本寧入宅調查的請求。自此，兩人開始了一場貓捉老鼠的心理遊戲，克勞恩想看看本寧將如何悽慘收場，而本寧則希望克勞恩能賣個破綻讓她逮個正著。
最終，克勞恩成了愛情的俘虜，並將事件真相和盤托出，但此時本寧開始猶豫不決了：他尋思到底是將秘密保留還是將克勞恩交給麥克甘警官以獲取賞金。更要命的是，本寧發覺自己的一顆芳心早已屬於這位曾一度讓她深感頭疼的灑脫不羈的男子。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Thomas Crown | 皮爾斯·布魯斯南 | ---- |
| Catherine Banning | 蕾妮·羅素 | ---- |
| Michael McCann | 丹尼斯·利瑞 | ---- |
| Andrew Wallace | 本·戈扎那 | ---- |
| Detective Paretti | 弗蘭基·費森 | ---- |
| John Reynolds | Fritz Weaver | ---- |
| Friedrich Golchan | 查爾斯·基廷 | ---- |
| Heinrich Knutzhorn | 馬克·馬格利斯 | ---- |
| The Psychiatrist | 費·唐納薇 | ---- |
| Bobby McKinley | Michael Lombard | ---- |
| Proctor | Bill Ambrozy | ---- |
| Proctor | Michael Bahr | ---- |
| Proctor | Robert D. Novak | ---- |
| Proctor | Joe H. Lamb | ---- |
| Paul Cheng | James Saito | ---- |
| Anna Knudsen | Esther Cañadas | ---- |
| Jimmy | Mischa Hausserman | ---- |
| Petru | Daniel Oreskes | ---- |
| Dimetri | Dominic Chianese Jr. | ---- |
| Janos | 里奇·科斯特 | ---- |
| Iggy | Gregg Bello | ---- |
| Senior Detective | John P. McCann | ---- |
| Freight Truck Driver | Gino Lucci | ---- |
| Senior Museum Guard | George Christy | ---- |
| Forklift Operator | Mike Danner | ---- |
| J.J. the Security Guard | James J. Archer | ---- |
| New York City Cop | John Elsen | ---- |
| Crown Acquisitions Security Officer | 羅伯特·斯皮萊恩 | ---- |
| Sam | Daniel Jamal Gibson | ---- |
| Daria, Crown's Secretary | Cynthia Darlow | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮爾斯·布魯斯南 Bruce Moriarty Roger Paradiso 波·聖克萊爾 Michael Tadross | 約翰·麥克蒂爾南 | Mischa Hausserman Neil Lewis Jamie Miller Bruce Moriarty Michael Pitt Peter Soldo John E. Sullivan Jonathan Watson | 艾倫·楚斯曼 萊斯利·迪克遜 科特·維莫 | Tom Priestley Jr. | 比爾·康堤 | John Wright | 布魯諾·魯貝奧 | 丹尼斯·布拉德福德 | Kate Harrington | Leslie E. Rollins |
（參考資料）
角色演員介紹
托馬斯·克勞恩演員：皮爾斯·布魯斯南一名白手起家的上流社會億萬富翁兼收藏家，這名擁有私人飛機、豪華遊艇及上百僕從的企業界大亨住在曼哈頓的一幢豪宅中，他一直找尋一些新的挑戰，因無事消遣，學賊偷畫和警方玩起捉迷藏的遊戲。在邂逅了女調查員凱瑟琳·本寧之後，克勞恩成了愛情的俘虜，並將事件真相和盤托出。
凱瑟琳·本寧演員：蕾妮·羅素美貌聰慧的女調查員，受到承保莫奈名畫的保險公司的委派，全權處理名畫失竊案，若能成功尋回名畫，本寧將獲取五百萬美元的獎金。她一直懷疑是克勞恩所為，與克勞恩見面之初，本寧便坦誠地向他稟明了自己的身份。兩人開始了一場貓捉老鼠的心理遊戲，本寧則希望克勞恩能賣個破綻讓她逮個正著。
麥可·麥克甘演員：丹尼斯·利瑞一名精明的警察，克勞迪·莫奈的名畫被盜之後，警方委派他負責這個案子，他和保險公司的女調查員凱瑟琳·本寧不約而同地將克勞恩列為頭號嫌疑人，但是他苦於難於找到對方作案的證據。
（參考資料）
音樂原聲
| 專輯信息 | 專輯曲目 | |
|---|---|---|
The Thomas Crown Affair 偷天遊戲 專輯類型：原聲帶、影視音樂 藝人：Bill Conti 唱片公司：Pangaea/Ark 發行日期：1999年09月07日  | 1、《Windmills of Your Mind》 2、《Sinner Man》 3、《Everything (...Is Never Quite Enough)》 4、《Caban la Ka Kratchie》 5、《Black & White X 5》 6、《Never Change》 7、《Meet Ms. Banning》 8、《Goodnight / Breaking & Entering》 9、《Glider Pt. 1》 10、《Glider Pt. 2》 11、《Cocktails》 12、《Quick Exit》 |
（參考資料）
幕後花絮
穿幫鏡頭
- 克朗在偷畫之前告訴警衛時間是差一刻五點，可當凱瑟琳和麥可查找監控錄像時，案發時間卻顯示為5點54。
花絮
- 導演約翰·麥克蒂爾南的農場和多輛汽車曾出現在影片中。
- 博物館中的高溫環境令熱感攝像機失靈的設計靈感源於麥克蒂爾南早期作品《鐵血戰士》的拍攝經歷，當時叢林中的高溫曾讓麥克蒂爾南的熱感攝像機無法工作。
- 蕾妮·羅素在該片中第一次接拍裸戲。
- 克朗在馬提尼克島上駕駛的深綠色福特Shelby Mustang本該是阿諾·施瓦辛格在《幻影英雄》中的座駕。
- 片中的滑翔機飛行員托馬斯·L·克諾夫（Thomas L. Knauff）是世界紀錄保持者。
- 馬提尼克島上的六輪吉普車是為該片特製的。
幕後製作
《偷天遊戲》的拍攝意向完全是在一次早茶期間敲定的，當時皮爾斯·布魯斯南和他的製片搭檔波·聖克萊爾談起了重拍片，兩人都對1968年的《托馬斯·克朗事件》情有獨鐘，認為該片頗具重拍價值。布魯斯南和聖克萊爾成立了Irish DreamTime電影公司並拍攝了公司的開山之作《完全因你》，重拍1968年的《托馬斯·克朗事件》在兩人看來是不可多得的理想之選。
偷天遊戲
偷天遊戲在簽約該片導演後，約翰·麥克蒂爾南改動了很多關鍵場景，經過反覆商榷，幾位主創一改原版電影中克朗指揮手下搶劫260萬美元的情節，而是令其親自偷盜名畫，故事的發生地也從波士頓改為紐約，在影片結尾，保險公司調查員班寧也不再背叛克朗，而是一起遠走高飛。麥克蒂爾南同意該片與《托馬斯·克朗事件》有所關聯，如讓在當年片中扮演保險公司調查員維基·安德森的費·唐納薇化身為克朗的心理醫生，在舞廳場景中沿用當時風靡一時的電影插曲《The Windmills of Your Mind》（《思想的風車》）。
因為艾倫·楚斯曼曾在銀行任職，所以憑藉得天獨厚的優勢，他將《托馬斯·克朗事件》構思為一起銀行搶劫案，為了重新設計該片故事，聯美電影公司的執行副總裁傑夫·克里曼特地找來從未合作過的編劇萊斯利·迪克遜和科特·維莫共同打造劇本。
該片全部在紐約城拍攝完成，除了中央公園和紐約公共圖書館之外，劇組還在朗訊科技總部攝製了克朗辦公室的場景，由於大都會博物館婉言謝絕了製片方實地拍攝的請求，藝術指導布魯諾·魯貝奧只得率隊在攝影棚中搭建布景。
製作發行
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|---|---|
美國 | 1999年8月6日 | 荷蘭 | 1999年8月19日 | 澳大利亞 | 1999年8月19日 |
匈牙利 | 1999年8月19日 | 英國 | 1999年8月20日 | 葡萄牙 | 1999年8月20日 |
以色列 | 1999年8月26日 | 丹麥 | 1999年8月27日 | 台灣 | 1999年8月28日 |
馬爾他 | 1999年9月1日 | 瑞士 | 1999年9月2日 | 德國 | 1999年9月2日 |
西班牙 | 1999年9月3日 | 巴西 | 1999年9月3日 | 冰島 | 1999年9月3日 |
挪威 | 1999年9月3日 | 瑞典 | 1999年9月10日 | 希臘 | 1999年9月12日 |
香港 | 1999年9月16日 | 韓國 | 1999年9月18日 | 法國 | 1999年9月22日 |
比利時 | 1999年9月22日 | 阿根廷 | 1999年9月23日 | 義大利 | 1999年9月24日 |
新加坡 | 1999年9月30日 | 波蘭 | 1999年10月15日 | 愛沙尼亞 | 1999年10月15日 |
馬來西亞 | 1999年10月21日 | 科威特 | 1999年10月27日 | 紐西蘭 | 1999年10月28日 |
埃及 | 1999年11月3日 | 日本 | 1999年11月13日 | 土耳其 | 1999年11月19日 |
（參考資料）
主創公司
| 製作公司 | 發行公司 | ||
|---|---|---|---|
聯美電影公司[美國] | 米高梅電影公司 | Chapel Distribution | Filmes Lusomundo |
SBS6 | Svensk Filmindustri (SF) AB | ||
Irish DreamTime[愛爾蘭] | 米高梅家庭娛樂公司 | Twentieth Century Fox Home Entertainment | |
20世紀福克斯家庭娛樂公司 | United International Pictures y Cía. S.R.C. | ||
米高梅電影公司[美國] | Argentina Video Home (AVH) | United International Pictures (UIP) | |
Metro-Goldwyn-Mayer Distributing Corporation (MGM) | |||
（參考資料）
影片評價
《偷天遊戲》沒有刻意製造緊張的氣氛和高超的偷盜手段，而是用一種輕鬆浪漫的節奏營造了一個神偷的生活，女主角完成了工作，卻輸給了愛情，布魯斯南還回了名畫，卻偷走了一個女人的心，更被影迷戲稱為“披著神偷外衣的愛情睿智電影”。該片的人文元素也成為另一大看點，電影以兩幅具有特殊意義的名畫為線索，將兩位主人公緊緊地綁在了一起。《暮色中的聖喬治馬喬雷大教堂》是法國印象派畫家代表人物莫奈的作品，另一幅《人子》出自比利時超現實主義畫家雷尼·瑪格利特之手。畫在一定程度上，就是主人公內心世界和精神狀態的一種視覺的隱喻。事業的成功，財富的積累，這一切不過是身外之物，找到內心的自我和平凡的幸福才最真實。（《北京晨報》評）
偷天遊戲
偷天遊戲麥克蒂爾南獨特的拍攝手法，令該片成為非同凡響的重拍片。該片的喜劇、浪漫、驚險元素都渲染的不錯，蕾妮·羅素和布魯斯南之間對手戲和感情戲設計的都比較自然，能夠引起觀眾的共鳴。（《票房雜誌》評）
《偷天遊戲》的外景、攝影和音樂都相當出色。片頭和片尾的偷盜戲設計巧妙，布魯斯南出演白手起家的百萬富翁顯得遊刃有餘，蕾妮·羅素也將聰明美貌的保險公司女調查員這一角色塑造的比較成功。（《阿波羅導報》評）
