你知道嗎(馬克欣(Макsим)演唱的俄語歌曲)

你知道嗎(馬克欣(Макsим)演唱的俄語歌曲)

《你知道嗎》是馬克欣Макsим演唱的俄語歌曲,收錄在她2006年發行的第一張專輯《尷尬年代

基本介紹

  • 中文名稱:你知道嗎
  • 外文名稱:Знаешь ли ты
  • 歌曲原唱Макsим
  • 歌曲語言俄語
俄語歌詞,中文翻譯,

俄語歌詞

Я так привыкла жить одним тобой, одним тобой...
Встречать рассвет и слышать как проснешься не со мной...
Мне стало так легко дышать в открытое окно...
И повторять ей лишь одно:
Знаешь ли ты? Вдоль ночных дорог
шла босиком не жалея ног
Сердце его теперь в твоих руках.
Не потеряй его и не сломай
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
пепел любви в руках, cбив ноги в кровь
Пульс его теперь в твоих глазах
не потеряй его и не сломай.
И в январе пуcть бьется серый дождь к нему в окно.
Пусть обнимает не меня, но помнит все равно.
И пусть случайно мое имя вслух произнесет.
И пусть молчит что все же помнит.
А за окном сжигает фонари проклятый дождь.
Мой нежный мальчик ты прости меня за эту дрожь.
И пусть сквозь слезы прошептала тихое прощай.
Не забывай
Не забывай
你知道嗎
Знаешь ли ты? Вдоль ночных дорог
шла босиком не жалея ног
Сердце его теперь в твоих руках.
Не потеряй его и не сломай
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
пепел любви в руках, cбив ноги в кровь
Пульс его теперь в твоих глазах.
не потеряй его и не сломай.
наешь ли ты? Вдоль ночных дорог
шла босиком не жалея ног
Сердце его теперь в твоих руках.
Не потеряй его и не сломай
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
пепел любви в руках, cбив ноги в кровь
Пульс его теперь в твоих глазах
не потеряй его...

中文翻譯

我太過習慣就只與你生活,就只與你
去看日出聽你放我睡著獨自起身
在敞開的窗戶前我能更容易呼吸
她心中重複著一句
你知道嗎?走這條夜路
我不顧雙腳地奔波著
他的心現在已被你掌控
不要弄丟也不能打碎它
才不致於走成了夜路
手裡戀愛灰燼磨著你腳
他的脈搏已在你眼中
不要弄丟也不能打碎它
一月里讓灰色雨水打在他的視窗
他抱的或許不是我,但是全都記得
他會一不小心大聲喊出我的名字
他會因為記得而沉默
望向窗外毒雨正燃燒著街邊路燈
我溫柔的小男孩請原諒我的顫抖
而透過淚水我靜靜地默念著再見
請別忘記請別忘記
你知道嗎?走這條夜路
我不顧雙腳地奔波著
他的心現在已被你掌控
不要弄丟也不能打碎它
才不致於走成了夜路
手裡戀愛灰燼磨著你腳
他的脈搏已在你眼中
不要弄丟也不能打碎它
你知道嗎?走這條夜路
我不顧雙腳地奔波著
他的心現在已被你掌控
不要弄丟也不能打碎它
才不致於走成了夜路
手裡戀愛灰燼磨著你腳
他的脈搏已在你眼中
不要弄丟也不能打碎它

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們