你的名字。 Another Side:Earthbound(新海誠原作，加納新太著作的輕小說)

《你的名字。 Another Side:Earthbound》是新海誠原作，加納新太著作，田中將賀負責封面插畫、朝日川日和負責內文插畫，角川Sneaker文庫所屬的輕小說。

繁體中文版由台灣角川發行，簡體中文版由天聞角川發行。

基本介紹

• 中文名：你的名字。 Another Side:Earthbound
• 原版名稱：君の名は。Another Side:Earthbound
• 原作：新海誠
• 作者：加納新太
• 插畫：田中將賀、朝日川日和
• 譯者：梁恩嘉（中國台灣）
  枯山水（中國大陸）
• 出版社：角川書店
• 所屬文庫：角川Sneaker文庫
• 刊行冊數：全1卷
• 出版時間：2016年08月01日
• 其他出版社：台灣角川（中國台灣）
  百花洲文藝出版社（中國大陸）
  Yen Press（美國）
  J-Pop（義大利）

作品背景

作為小說家、腳本家的加納新太曾經參與了動畫電影《你的名字。》的創作之中。他眼中的糸守鎮與三葉，三葉身邊人的心境變化，呈現了這座小鎮掙扎的姿態。

不過，加納並不滿足於瀧與三葉的情感主軸，他更關注糸守鎮這個富有魅力的架空設定，於是他便將少年少女跨越時空的追尋放到了命運輪盤的背景之下，執筆了這本外傳小說。

故事內容

生活在東京的高中男生瀧以及生活在鄉下的高中女生三葉，以做夢為契機交換了靈魂。瀧對女孩的身體感到陌生，對未知的鄉下生活感到困惑，但還是逐漸習慣了這種感覺。他想更多地了解這具身體的主人——三葉，而“三葉”不同尋常的舉止也讓身邊的人逐漸生疑……生活在東京的高中男生瀧以及生活在鄉下的高中女生三葉，以做夢為契機交換了靈魂。瀧對女孩的身體感到陌生，對未知的鄉下生活感到困惑，但還是逐漸習慣了這種感覺。他想更多地了解這具身體的主人——三葉，而“三葉”不同尋常的舉止也讓身邊的人逐漸生疑……

用語解說

• 宮水神社
  糸守鎮宮水家代代相傳的神社。如今的宮水神社只是單純的宗教場所，但是在過去曾擁有大片領地，說是單地的領主也不為過。直到今天，宮水神社在當地依然留有些許影響力。
• 敕使河原建設
  敕使河原克彥的父親所成立的建築公司。名稱起得不過不失，毫無特色。糸守鎮八成以上的建築物都是這家公司建成的，因為擁有私人的採石場，公司還承接了鋼筋混凝土的業務。
• 繭五郎大火
  享和三年（即1803年），宮水神社的附近的一家草鞋店失火，進而引發了嚴重的山火。糸守鎮受災慘重，宮水神社也幾乎付之一炬。宮水家的神職人員也有多人遇難，當時保留著的文字資料全燒成了灰。因為那家草鞋店的店主名叫繭五郎，所以這場災難也被稱作“繭五郎大火”。

出版信息

日文版出版日	繁體中文版出版日	簡體中文版出版日
2016年08月01日	2016年12月15日	2017年03月05日

關聯漫畫

漫畫《你的名字。Another Side: Earthbound》由中村ジュンヤ負責作畫，於2017年7月25日起在Cygames旗下的漫畫網站“cycomi”上開始連載。