《你會愛我到什麼時候》改編自歌手Sophie Zelmani於20世紀90年代的英文歌曲《i can't change》，由音樂人張超重新填詞，女聲版由著名歌手陶鈺玉演唱。男聲版由歌手鄭東演唱，並收錄在其2011年6月30日《聽我說，親愛的》專輯當中。
基本介紹
- 中文名稱：你會愛我到什麼時候
- 外文名稱：I can't change
- 所屬專輯：聽我說親愛的
- 歌曲時長：04.00
- 發行時間：2011-06-30
- 歌曲原唱：Sophie Zelmani
- 填詞：張超
- 譜曲：i can't change
- 編曲：i can't change
- 音樂風格：POP
- 歌曲語言：國語
- 發行公司：鄭東
歌曲簡介,歌詞內容,英文原版,歌曲鑑賞,
歌曲簡介
《你會愛我到什麼時候》演唱者：鄭東《你會愛我到什麼時候》
——改編自英文歌I Can't Change（Sophie Zelmani）
填詞：張超
所屬專輯：《聽我說，親愛的》
發行時間：2011-12-17
歌詞內容
《你會愛我到什麼時候》演唱者：鄭東忘了是什麼時候
習慣了一些問候
聽老情歌最後一首
輕輕的唇在顫抖
時間像無邊的海
我們在無力地游
思念在前後焦心在左右
誰在揮舞著衣袖
你會愛我到什麼時候
你會陪我到哪個路口
我不知道用什麼理由
讓你可以和我廝守到白頭
你會愛我到什麼時候
你會等我到哪座橋頭
我只剩下這一顆紅豆
請你把它收下別讓風帶走
時間像無邊的海
我們在無力地游
思念在前後焦心在左右
誰在揮舞著衣袖
你會愛我到什麼時候
你會陪我到哪個路口
我不知道用什麼理由
讓你可以和我廝守到白頭
你會愛我到什麼時候
你會等我到哪座橋頭
我只剩下這一顆紅豆
請你把它收下別讓風帶走
你會愛我到什麼時候
你會陪我到哪個路口
我不知道用什麼理由
讓你可以和我廝守到白頭
你會愛我到什麼時候
你會等我到哪座橋頭
我只剩下這一顆紅豆
請你把它收下別讓風帶走
請你把它收下別讓風帶走
英文原版
《你會愛我到什麼時候》所屬專輯：A Decade Of Dreams 1995-2005
I have come back dreaming
So you must lead me through the day
I will touch you night time
In the loveliest way
I would feel the sunlight
But I got burnt from everywhere
Now you must make me a shadow
I will shine for you in bed
I can't change
I can't change
I can't change
My angel took her promise
And left with the worst of lies
I will not ever be your future
If every one just dies
I can't change
I can't change
I can't change
I have come back dreaming
So you must wake me in a while
You will see me living
You will get my morning smiles
My angel made my difference
Like no one will look in
She left me to love you
Please love me if you can
歌曲鑑賞
該歌曲是外國歌手Sophie Zelmani一首古典味情歌，其優揚抒情的旋律和朗朗上口的歌詞被廣為傳唱，一個為愛守候的情人，一個善用理性的唱腔催動感性的聲音來訴說情歌的歌者。其演唱風格舒緩，聲線極具磁性，歌詞洋溢著詩性，深為各國歌迷喜愛。每當傾聽到Sophie Zelmani的聲音，浮躁的內心總會慢慢變得沉靜下來。這種撫慰人心的力量也讓許多現代人在奔波勞碌的生活中找尋到純粹的安寧。在咖啡廳中，Sophie Zelmani的歌曲炙手可熱，她獨特、沉靜於歌唱事業的態度讓人讚賞
《你會愛我到什麼時候》
《你會愛我到什麼時候》