《你所不知道的俄羅斯:俄羅斯文化風情圖》共八章，每章有圍繞相應主題的美文四至五篇，從俄羅斯的各色文化現象著眼，涵蓋了俄羅斯民族飲食文化、服飾文化、政治宗教、文學教育、歷史名城、藝術體育、民俗工藝、國情地標等方面的閱讀材料和知識介紹，是一本既適合俄語學習者、愛好者品讀，又適合希望了解俄羅斯文化的讀者涉獵的雙語閱讀書。在材料內容選擇上，一方面根據文章編纂的線索，按照歷史時間、領域分類或知識層次進行材料的拆分與整合，將有閱讀價值的觀點和知識呈現出來；另一方面立足於讀者的興趣需求，對伏特加、套娃、天鵝湖等較為知名事物的特色和淵源進行更加深入的介紹。在每篇文章中，我們標註了較難理解的生詞，並在文章後附上單詞表，給出單詞在文章中所取的詞義或常用義；在字裡行間插入了更加直觀的插圖，增加閱讀的趣味性，擴大讀者的想像空間；在每篇文章後配有相關的文化連結，內容或是緊扣主題的背景描述，或是追根溯源的歷史補充，或是與時俱進的最新信息，向讀者介紹有趣的知識或見聞。
基本介紹
- 書名：你所不知道的俄羅斯:俄羅斯文化風情圖
- 類型：英語與其他外語
- 出版日期：2012年5月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7515901713, 9787515901718
- 作者：劉雯 張子秋
- 出版社：中國宇航出版社
- 頁數：224頁
- 開本：16
- 品牌：中國宇航出版社
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《你所不知道的俄羅斯:俄羅斯文化風情圖》編輯推薦：走近俄羅斯——這個坐落在北方廣闊寒地上的國家，看一看她千年的過往，品一品她特色的佳肴，讀一讀她精神的詩篇，游一游她斑駁的古城。
三十餘篇文章，在方寸之間，向你展示了一個五光十色而又神秘的俄羅斯！
三十餘篇文章，在方寸之間，向你展示了一個五光十色而又神秘的俄羅斯！
圖書目錄
第1章 吃飽喝足
1. 黑麵包之鄉
2. 克瓦斯與伏特加共舞
3. 土豆的第二故鄉
4. 俄羅斯的用餐禮儀
5. 羅宋湯和魚子醬的風情 026
第2章 櫥窗里的風情
1. 傳統的民族服飾
2. 軍裝的演化
3. 宮廷的華貴盛裝
4. 寒冷國度的毛皮大衣
第3章 克里姆林宮的鐘聲
1. 充滿變革的俄國政史
2. 虔誠的東正教信徒
3. 上帝與俄羅斯同在
4. 普京神話
5. 走近梅德韋傑夫
第4章 大師與瑪格麗特
1. 俄羅斯的文藝復興
2. 民間創作的珍寶
3. 書籍與麵包同等重要
4. 教育的興盛
第5章 城市畫報
1. 莫斯科和聖彼得堡：兩個首都，兩種世界觀
2. 格拉佐夫城的傳說
3. 俄羅斯國家圖書館——俄羅斯的第二所大學
4. 俄羅斯奇蹟——維堡城堡 134
第6章 雅俗共賞的藝術
1. 走進博物館
2. 劇院藝術和生活
3. 天鵝湖
4. 載歌載舞的民族
5. 力量之美
第7章 巧奪天工的工藝品
1. 復活節彩蛋
2. 圖拉茶炊
3. 若斯托沃托盤
4. 套娃
第8章 邊走邊看
1. 莫斯科的新老阿爾巴特街 196
2. 伏爾加河上的縴夫
3. 彼得大帝的夏宮
4. 俄羅斯金環
5.白夜——聖彼得堡的名片 219
1. 黑麵包之鄉
2. 克瓦斯與伏特加共舞
3. 土豆的第二故鄉
4. 俄羅斯的用餐禮儀
5. 羅宋湯和魚子醬的風情 026
第2章 櫥窗里的風情
1. 傳統的民族服飾
2. 軍裝的演化
3. 宮廷的華貴盛裝
4. 寒冷國度的毛皮大衣
第3章 克里姆林宮的鐘聲
1. 充滿變革的俄國政史
2. 虔誠的東正教信徒
3. 上帝與俄羅斯同在
4. 普京神話
5. 走近梅德韋傑夫
第4章 大師與瑪格麗特
1. 俄羅斯的文藝復興
2. 民間創作的珍寶
3. 書籍與麵包同等重要
4. 教育的興盛
第5章 城市畫報
1. 莫斯科和聖彼得堡：兩個首都，兩種世界觀
2. 格拉佐夫城的傳說
3. 俄羅斯國家圖書館——俄羅斯的第二所大學
4. 俄羅斯奇蹟——維堡城堡 134
第6章 雅俗共賞的藝術
1. 走進博物館
2. 劇院藝術和生活
3. 天鵝湖
4. 載歌載舞的民族
5. 力量之美
第7章 巧奪天工的工藝品
1. 復活節彩蛋
2. 圖拉茶炊
3. 若斯托沃托盤
4. 套娃
第8章 邊走邊看
1. 莫斯科的新老阿爾巴特街 196
2. 伏爾加河上的縴夫
3. 彼得大帝的夏宮
4. 俄羅斯金環
5.白夜——聖彼得堡的名片 219
