何者(《崩壞:星穹鐵道》翁法羅斯主題曲)

何者(《崩壞:星穹鐵道》翁法羅斯主題曲)

本詞條是多義詞,共5個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《何者》是銀河冒險策略遊戲《崩壞:星穹鐵道》的翁法羅斯主題曲,該曲的中文演唱者由譚晶擔任,而英文演唱者則由YOASOBI主唱幾田莉拉擔任,於2025年1月2日上線至流媒體平台。

基本介紹

  • 中文名:何者
  • 外文名:Nameless Faces
  • 所屬專輯:崩壞星穹鐵道-何者 Nameless Faces
  • 歌曲時長:2分26秒
  • 歌曲原唱:譚晶、幾田莉拉
  • 填詞:往人不識(中文版) 、李崎(中文版) 、Ruby Qu(英文版) 
  • 譜曲:王可鑫 Eli.W
  • 編曲:崔瀚普TSAR
  • 發行日期:2025年1月2日
  • 歌曲語言:國語
    英語
創作背景,歌曲歌詞,發行信息,

創作背景

“聽!風中的歌謠如是傳唱——在那黎明照拂的城邦”。

歌曲歌詞

中文歌詞
英文歌詞
輪迴
希望絕望更迭吟唱
興亡
記憶徒留末日迴響
遺忘
未來過去成灰
都為新生陪葬
命運將我流放
那又 怎樣?
無愧 無悔
為何不配?為何要跪?
是非 真偽
選擇無關錯對
誰給我種下因果
結局卻不說破
誕生已銬上枷鎖
無法掙脫
一場 慘敗
英雄
身後不過碑文幾行
傳說
起承轉合虛構太多
你想
囚徒笑問傀儡
誰比誰更荒唐
我雖一身泥漿 那又怎樣?
無罪 無畏
為何不配?為何要跪?
是非 真偽 由誰來定錯對?
咬斷了命運枷鎖
不瘋狂不成活
埋葬於無人角落
自有評說
故事 之外
有誰 還在?
Moonlight, a barren void to horizon
Days blur into nights of dreadful silence oh
You let me see thy heart,
Lost beacon in the dark,
Our lonely souls that spark, we break apart
We find, we strive, our journey of eternity
Desire, in mind, to set our spirits free
Echoes fade to oblivion
Freedom to make our own
We trod our destinies on
A path unknown
With you, rejoice?
Silence falls upon thy shadows and void
Voyage through your labyrinth of misery oh~
Then we escape afar,
To wounded souls that scar
Prisoners of the dark, til we break apart!
We pry, in line, through darkness where the shadows sleep
Our fire, resigned, they let our souls to keep
Gazing for flickers of light
Yearning for fate's design
Searching for destiny of time
They've left behind?
In hope, in vain,
To whom, who waits?

發行信息

  • 發行歷史
發行日期
發行版本
發行形式
演唱者
參考資料
2025年1月2日
漢語國語版
上架至流媒體平台
英語版

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們