以蛋碰石

"以蛋碰石"是漢語成語，拼音為[yǐ dàn pèng shí]，語義解釋為"拿蛋去碰石頭"，比喻不正確估計自身力量導致自取滅亡。該成語最早可追溯至先秦《荀子·議兵》《墨子·貴義》中的"以卵投石"表述，現代文獻出處為鄭振鐸《桂公塘》"以蛋碰石，必然無幸"。語法上屬於偏正式結構，可作謂語、定語、賓語，與"以卵擊石"等互為近義詞。

基本介紹

• 近義詞：以卵擊石 
• 語法結構：偏正式 
• 出處朝代：先秦
• 英文翻譯：Touch a stone with an egg

釋義與出處

成語本義指用雞蛋碰撞石頭，比喻不衡量自身實力而採取冒險行動，最終招致失敗。其核心語義在《荀子·議兵》"以卵投石"和《墨子·貴義》"以卵投石也，盡天下之卵，其石猶是也"中已有體現，現代文學作品鄭振鐸《桂公塘》則完整使用該成語原句："以蛋碰石，必然無幸"。

語法功能

作為偏正式成語，"以蛋碰石"在句子中主要承擔以下語法功能：

• 作謂語：如"此種做法無異於以蛋碰石"
• 作定語：如"避免採取以蛋碰石的策略"
• 作賓語：如"這完全是以蛋碰石"

近義詞

該成語存在多個語義相近的變體：

• 以卵擊石：強調主動攻擊導致的失敗
• 以卵投石：側重行為方式的錯誤選擇
• 以卵敵石：突出力量懸殊的對抗關係

成語演變

"以蛋碰石"由先秦典籍中的"以卵投石"演化而來，原指戰術層面的不自量力。隨著語言發展，其語義拓展至泛指所有因錯誤評估而導致的失敗行為。現代漢語中，"蛋"替代"卵"使比喻更具生活化特徵，鄭振鐸在文學作品中的使用進一步確立了該成語的當代形態。