基本介紹
- 中文名：五花八門
- 讀音：wǔ huā bā mén
- 結構：聯合式
- 類別：喻事類
- 色彩：中性
- 用法：作謂語、定語
- 出處：《虞初新志·孫嘉淦<南遊記>》
- 含義：比喻事物繁多，變化莫測
成語解釋,成語典故,詞語辨析,
成語解釋
【詞目】五花八門
【讀音】wǔ huā bā mén
基本釋義
原指五行陣和八門陣。這是古代兩種戰術變化很多的陣勢。現比喻變化多端或花樣繁多。出自《虞初新志·孫嘉淦<南遊記>》：“伏龍以西，群峰亂峙，四布羅列，如平沙萬幕，八門五花。”
“五花八門”有時候也解釋為古代戰術中的陣勢：“五花”是五行陣，“八門”則是“八門陣”，也稱八卦陣，按照八卦的次第列為陣勢，八八可變成六十四卦，常使對方軍隊陷入迷離莫測之中。
五行系指木、火、土、金、水。加之五行又代表青、赤、黃、白、黑五種顏色，它們混合在一起還可以變成多種顏色，能夠使人眼花繚亂。
詳細釋義
除了陣法之外，在古代，“五花八門”也被具體指定為幾種特定的行業：
五花：
金菊花——比喻賣茶的女人。
木棉花——比喻上街為人治病的郎中。
水仙花——比喻酒樓上的歌女。
火棘花——比喻玩雜耍的人。
土牛花——比喻一些挑夫。
八門：
所謂“八門”是指在市場擺地攤，靠口巧舌來掙錢吃飯的生意人，即：金、皮、彩、掛、評、團、調、柳。
一門金（一說巾）——“金點”是江湖藝人管相面算卦的總稱。有啞金、啃子金、戧金、袋子金、老周兒等等。
二門皮——“皮”行是賣藥的總稱。這行又叫“挑漢兒的”。按所賣藥的不同，分別稱為：挑招漢、挑頓子漢、挑爐啃、挑罕子、挑柴吊漢、挑將漢、挑粒粒、挑熏子漢的等等。
三門彩——“彩”是彩立子。凡是變戲法的，皆稱為“彩立子”變洋戲法的叫“色唐立子”。
四門掛——在市場、廟會練把式賣藝的，江湖人調侃兒叫他們為“掛子行”。分為：支、拉、戳、點、尖、腥等等。
五門評——說評書的。唱大鼓書的叫“使長傢伙的”說評書的叫“使短傢伙的”。
六門團——說相聲的。江湖人管說相聲的調侃兒叫“團春”的。
七門調——搭篷扎紙的。扎紙，又稱紙紮、糊紙、彩糊，融匯剪紙、繪畫、草編、竹扎、裱糊為一體。家裡辦喪時購置燒給死者。清末也一說為買鴉片毒品的。
一門金（一說巾）——“金點”是江湖藝人管相面算卦的總稱。有啞金、啃子金、戧金、袋子金、老周兒等等。
二門皮——“皮”行是賣藥的總稱。這行又叫“挑漢兒的”。按所賣藥的不同，分別稱為：挑招漢、挑頓子漢、挑爐啃、挑罕子、挑柴吊漢、挑將漢、挑粒粒、挑熏子漢的等等。
三門彩——“彩”是彩立子。凡是變戲法的，皆稱為“彩立子”變洋戲法的叫“色唐立子”。
四門掛——在市場、廟會練把式賣藝的，江湖人調侃兒叫他們為“掛子行”。分為：支、拉、戳、點、尖、腥等等。
五門評——說評書的。唱大鼓書的叫“使長傢伙的”說評書的叫“使短傢伙的”。
六門團——說相聲的。江湖人管說相聲的調侃兒叫“團春”的。
七門調——搭篷扎紙的。扎紙，又稱紙紮、糊紙、彩糊，融匯剪紙、繪畫、草編、竹扎、裱糊為一體。家裡辦喪時購置燒給死者。清末也一說為買鴉片毒品的。
八門柳——唱大鼓的。江湖人管唱大鼓這行調侃兒叫“柳海轟”的。有奉天調、樂亭調、西河調、梅花調、梨花調等。
從以上的解釋來看，五花八門更多是指清朝時期的各種職業。
“五花”、“八門”一度被用來代指“士農工商”等主流職業外的市井底層職業從業者，這些職業從事者多被社會所輕視，所以五花八門也就有了貶義。如今，它已成為常用的中性詞。
成語典故
成語例句
成語舉例
示例
郭沫若《革命春秋·北伐途次》：“湖北的省政府在當時真正是一種魚龍漫衍的“模範政府”，那個委員會五花八門地是什麼人品都有。”
詞語辨析
【注音】ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊ
【簡拼】whbm
【色彩】中性
【結構】聯合式
【類別】事物類
【用法】作謂語、定語
【謎語】各種各樣的花樣
【英文】All kinds of
【日文】入り舟あれば出舟あり
【辨析】“五花八門”和“五光十色”都含有花樣繁多的意思。但“五花八門”多形容繁雜的事；偏重於門類的繁多；“五光十色”多形容艷麗的事物；多偏重於色澤的繁多。
造句
生活本身就是五花八門的矛盾集合有自然的也有人為的，有想像的也有現實的。
我們雖然是一家個體經營的門市，但已有十多年的銷售歷史，產品種類更是五花八門，在當地算是小有名氣。
外文翻譯
【英語】multifarious; miscellaneous; of a wide variety; rich in variety
【日語】種種雑多(しゅじゅざった)，多種多様(たしゅたよう)
【俄語】самые разнообразные <разнообразный>
【德語】mannigfaltig <allerlei>
【法語】moyens d'actions varités <toutes sortes de combinaisons>
