二月·初春

七律

基本介紹

  • 作品名稱:二月·初春
  • 創作年代:當代
  • 作品出處:《前川散集》
  • 文學體裁:七言律詩
  • 作者:顧前川
原文,譯文,

原文

東風西岸掃陳沙,
南燕北巢啄新泥。
雨點山前盪清波,
花開月下照琉璃。
十里桃花君莫折,
一壺濁酒忘憂思。
且待放馬天地間,
草長鶯飛或可期。

譯文

東(春)風吹到西岸掃去了去年的沙塵,
南方的燕子回到北方築造新巢。
雨點打在山前盪起層層清波,
月下花開映照在琉璃瓦上。
十里桃花請君莫去採摘,
一壺濁酒便可忘卻憂思。
暫且等待在天地間策馬奔騰的時候,
草長鶯飛也許值得期待。

熱門詞條

聯絡我們