中國本土精彩老童話大全集

中國本土精彩老童話大全集

《中國本土精彩老童話大全集(超值金版)》內容簡介:除了注重童話的藝術性外,在編撰中,還特別注重了這些中國老童話的思想性和感動性。《中國本土精彩老童話大全集(超值金版)》的所有童話都有著較強的思想水準,其所倡導和傳達出的主題都是值得肯定的,無論是表現堅強、善良、助人,還是表現勇敢、勤勞、忠貞,都無不展現了中國民間的倫理道德和價值取向,而這些具有積極意義的主題通過這些童話傳達出來,對閱讀者將具有極大的教育意義,正如列寧所說的那樣:“童話是教人向善的!”

基本介紹

  • 書名:中國本土精彩老童話大全集
  • 出版社:立信會計出版社
  • 頁數:384頁
  • 開本:16
  • 作者:宮曙光 張馨
  • 出版日期:2012年7月1日
  • 語種:簡體中文
  • ISBN:9787542935212, 7542935216
內容簡介,圖書目錄,序言,

內容簡介

《中國本土精彩老童話大全集(超值金版)》的來源是中國民間童話,因此,編者在詳細的甄選過程中,對原童話進行了非常大的修改,或剔除方言俚語,或刪掉囉唆詞句,或淡化地方色彩,或完整故事脈絡,這樣,就使這一流傳於口語中的文學變成了書面的有著文學味道的童話作品。為了使每一篇童話作品有著童話的文體狀態,在甄別選擇的時候,編者更是注意了其故事的流暢性、完整性和幻想性。當某些地方有所欠缺時,編者便對其進行了加工、潤色,使之逐漸成為“完璧”,尤其是爭取有安徒生和格林童話的味道。

圖書目錄

1 動物童話
金義成龍 1
龍母教子 2
義蠶 5
雙雁斗皇帝 8
大雁姑娘 10
雪娃與嬌娘 12
梅花鹿 15
老虎出征 17
鄭哥與蛟妹 20
貂姑娘 24
蟈蟈女 26
天鵝公主 29
狼姑娘 32
智慧鳥 34
金銀鳥 36
小白馬 39
花妞與紅馬 41
找姑鳥 43
白海與蚌姑娘 46
龜女復仇 49
鯉魚孩 51
金鯉魚 54
娃娃魚 57
美少年與蝦公主 61
樵郎與公主 64
牧鵝女 67
金鳳凰 70
金牛與弟兄倆 73
豬新娘 75
青蛙兒子 77
老黃狗 79
七姐妹 81
神羊 83
猴王熱桑 86
司蘿王 89
螢姑 91
鸚哥 93

2 植物童話
紅高粱 99
香稻丸 102
土豆 105
胡蘿蔔 108
白蘑菇 110
甜瓜 112
火晶柿子 114
蘋果姑娘 116
瓜姑娘 118
蒲公英 120
葫蘆娃 122
美人松 125
兩棵奇樹 129
合木樹 131
白雲格格 133
神樹 136
鴨梨樹 141
椰子樹 144
龍女樹 145
黃桷樹 148
香山紅葉 150
楊柳和桃樹 152
老姑草 154
烏拉草 156
蘭草 159
長壽草 162
復活草 164
長白靈芝 166
人參王子 168
洛陽牡丹 170
玉蕊花 173
蓮花姑娘 176
山丹丹花 178
金達萊 181
丁香花 184
茉莉仙子 185
杜鵑花 192
燈花 194
曇花 196
荷花 197
杏花仙子 199
鳳仙花 202
水仙花 203

3 風物童話
海力布 207
孟姜女 209
長髮妹 212
望夫雲 215
響鈴公主 218
京族三島 220
揚州蛤蟆 224
留園奇石 225
黃山 227
廬山 230
雁盪山 231
老人山 233
躍龍山 234
醫巫閭山 238
石頭山 240
泰山腰玉 245
雙石嶺 247
七女峰 250
美女峰 253
神女峰 258
柳毅井 261
獅子岩 264
鞭擊五龍 267
熱河泉 271
魯班石 273
尋太陽 276
海洋島 280
黃果樹瀑布 283
鰲花台 285
黃河 288
運河水 290
禿尾巴老李 294
鴨綠江 297
牡丹江 299

4 寶物童話
鵝卵石 303
酒壺寶馬 304
神城 306
寶槽 308
魚盆 311
大冬瓜 314
寶碗 318
金橘 320
寶口袋 322
寶笛 324
瑪瑙菸嘴 326
菸灰盒 329
寶簪 331
寶畫 332
嘎嘎 334
寶泉 337
寶罐 339
寶箱 341
洗面布 343
細玉棍 345
寶磨 348
寶戒 350
小銅碗 356
九羽衫 358
黑黑和白白 361
寶鏡 364
寶帕 366
三塊寶石 369
寶琴 371
金鑽和石羊 374
氈帽、羊鞭和口袋 376
寶扇 378
樺皮簍子 380
魔床 382

序言

1909年,中國著名的出版機構商務印書館,出版了由孫毓修主編的《童話》一書。從此,“童話”一詞開始在中國大地轟然問世了。很快,蘇聯童話、英國通話以及其他一些國家的童話作品開始在中國流傳開來,而這之中,丹麥的安徒生童話和德國的格林童話最為人們所關注。
從20世紀20年代開始,在孫毓修、周作人等人的翻譯和推廣下,安徒生和格林創造的幻想文學樣式,以童話的名稱逐漸在中國被定型定位,並開始流行。此後,這一流行便越來越擴大,從新中國成立前一直延續到今天。由此,安徒生童話和格林童話這兩部外國的幻想故事集成為了無數中國人閱讀的對象,以致這兩位童話大師在中國幾乎到了家喻戶曉、婦孺皆知的地步,在很多中國人的眼裡,安徒生童話和格林童話仿佛就是童話的代名詞。在當代大力倡導閱讀的環境裡,安徒生童話和格林童話更是被推到了極致,使得無數的中國父母將自己於童年少年時閱讀的兩位大師童話,又以接力棒的形式傳給了他們的孩子,這就使安徒生童話和格林童話勢必成了許多中國人尤其是孩子們的閱讀主流,甚至主導了他們對童話的認識,對文學的認識。
由於安徒生和格林在中國大眾當中的閱讀主導地位,因此一個閱讀問題便出現了。編者在進行青少年閱讀推廣的時候,無數次遇到了這樣的情況:很多父母和孩子開始不讀或少讀或丟棄安徒生和格林童話,他們或是讀完了,或是讀夠了,或是讀膩了。他們迫切需要新的童話集來滿足他們的閱讀需求,尤其是一些父母和孩子在了解和掌握了兩種外國童話集的產生背景和誕生故事後,更是發出了這樣的慨嘆和疑問:德國的民間文學成就了格林童話,丹麥的民間文學成就了安徒生童話,難道中國的民間文學就不能成就一部中國的本土童話集嗎?
疑問和慨嘆從很多父母和孩子的口中發出了,雖然微弱,卻讓編者陷入了深深的思考,遂決定大膽冒昧地編纂這樣一部本土的中國童話集,經過幾年的努力,便完成了呈現在讀者眼前的這部《中國本土精彩老童話大全集》。
本書共收有中國民間童話作品151篇,基本上與格林童話和安徒生童話的各自數量相當。這些童話按照內容共分為四輯,即動物童話、植物童話、風物童話、寶物童話。每輯的篇目數量不同,其長短也不同,就連流傳的區域和風格也不同,但就童話本身的內涵來說,卻是精準的,既符合了童話本體的理論要求,無論是故事屬性,還是故事分類,更對應了安徒生童話和格林童話的體例、故事母核以及故事的敘事風格。
本書的動物童話部分基本上是以動物幻化成人或動物擬人化作為全部童話的模式。這些童話的主人公都是動物,但這些動物已經不是純粹的生活在動物世界,而是從自己的世界躍到了人類世界。他們通過自己的幻化及魔力與人類發生了各種各樣的故事。這些故事將現實的世界和虛幻的世界通過轉換實現了對接,充分地展現出了魔化世界的奇妙魅力。
本書中的植物童話與動物童話的模式基本相同,也是以幻化作為童話的母核,但是,這部分童話與動物童話也是有區別的。動物童話是動物直接變幻,而植物童話有許多故事卻是人變植物。這就使得植物童話的變幻世界出現了獨特的視域,充分顯示出了中國民間童話的類型多樣化。此類童話,在安徒生和格林的童話世界裡是比較鮮見的。
本書中的風物童話是非常具有跨界意義的童話。按照童話學的分類,風物童話是不在其列的,甚至風物童話這個名稱都是沒有的。但筆者認為,山川風物的幻化故事在中國民間的流傳故事中始終是占主流的,其數量也是非常龐大的。從故事的內容和模式來考察,這些山川風物的幻化故事,都是具有非常明顯的童話色彩,有著童話所要求的全部要素。因此,編者認為,這些故事就是童話,應該為其定名為風物童話,以往將其定為風物傳說是不準確的,至少具有幻化色彩的反映山川風物的故事應該重新歸類為風物童話。這類童話在安徒生和格林的童話中也是不多見的。
本書的寶物童話部分,絕對具有獨特的魅力。這種類型的童話是全世界民間童話當中最流行的母題之一,它是通過一件寶貝來展開幻想故事的。這些寶貝五花八門,舉凡日常用品,或者自然萬物,都在故事當中展現出了神奇的魔力。本書所收的寶物童話既類型多樣,寶物又不同,其故事的主題和特色稱得上是各具風采。這部分童話在本書之前,還未見有專集的行世,本書的專辟一輯,可以說是填補了這一故事類型(童話類型)的空白。
由於本書的來源是中國民間童話,因此,編者在詳細的甄選過程中,對原童話進行了非常大的修改,或剔除方言俚語,或刪掉囉唆詞句,或淡化地方色彩,或完整故事脈絡,這樣,就使這一流傳於口語中的文學變成了書面的有著文學味道的童話作品。為了使每一篇童話作品有著童話的文體狀態,在甄別選擇的時候,編者更是注意了其故事的流暢性、完整性和幻想性。當某些地方有所欠缺時,編者便對其進行了加工、潤色,使之逐漸成為“完璧”,尤其是爭取有安徒生和格林童話的味道。
除了注重童話的藝術性外,本書在編撰中,還特別注重了這些中國老童話的思想性和感動性。本書的所有童話都有著較強的思想水準,其所倡導和傳達出的主題都是值得肯定的,無論是表現堅強、善良、助人,還是表現勇敢、勤勞、忠貞,都無不展現了中國民間的倫理道德和價值取向,而這些具有積極意義的主題通過這些童話傳達出來,對閱讀者將具有極大的教育意義,正如列寧所說的那樣:“童話是教人向善的!”
中國老童話就目前來說,還沒有安徒生童話和格林童話名氣大,聲望高,還沒有成為舉世公認的經典,但編者相信,一定會有一天,中國的老童話也會像安徒生童話和格林童話一樣家喻戶曉、婦孺皆知的。
願中國本土的老童話早日深入人心!
願讀夠了安徒生和格林的中國家長與孩子們,更喜歡我們民族自己的童話!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們