“三患五恥”是儒家關於“君子”的道德標準和價值取向，這些價值取向對我們今天的修身和實踐都是具有參照價值的。
基本介紹
原文,譯文,內容提要,注釋,
原文
君子有三患：未之聞,患弗得聞也；既聞之,患弗得學也；既學之,患弗能行也。君子有五恥：居其位,無其言,君子恥之；有其言,無其行,君子恥之；既得之而又失之,君子恥之；地有餘而民不足,君子恥之；眾寡而己倍焉,君子恥之。
譯文
君子有三個擔憂：自己沒有聽說過的知識或道理，擔心不能聽到；已經聽說了，擔心不能學到手；已經學到了，又擔心不能實踐。君子感到可恥的事有五件：擔任一定的職位，卻不能發表應有的意見，君子感到可恥；發表了意見卻不去實行，君子感到可恥；已得到的東西又失去了，君子感到可恥；土地有餘而勞動力不足，君子感到可恥；老百姓平均分東西，每人得一份，而自己卻多拿一份，君子感到可恥。
內容提要
三患即：未曾聽說的事和知識怕不能聽到；聽到之後怕不能學到；學到之後怕不能做到。
五恥即：身居職位卻不能發表應有的意見；發表了意見卻不能實行；已得到的東西又失去了；自己為官一方，百姓卻不多；大家平均而自己多得一份。
注釋
患：擔憂，憂慮
弗：不
既：已經
行：實踐
恥：引以為恥的事情
恥：覺得羞恥
位：官職；職位
言：意見；建議
眾：老百姓
寡：少
倍：多
己：自己
失：失去
