《メリーアン》是THE ALFEE演唱的歌曲，收錄於專輯《30th ANNIVERSARY HIT SINGLE COLLECTION37》。
基本介紹
- 外文名：メリーアン
- 所屬專輯：30th ANNIVERSARY HIT SINGLE COLLECTION37
- 歌曲原唱：THE ALFEE
- 發行日期：2004年8月25日
歌曲歌詞
夜露にぬれる森を抜けて
我全身沾滿露珠 穿過森林
白いバルコニーあなたを見た
望見你就站在 白色窗台前
すがるような瞳と風に揺れる長い髪
目光哀憐 風中搖曳的長髮
ときめく出逢いに胸ははりさけそう
閃耀的初遇 始終震撼著我
メリーアンメリーアン
瑪麗安 瑪麗安
メリーアン Won't You Stay For Me
瑪麗安 你可否為我而駐足
遠くきこえるチャペルの鐘
遠處傳來 教堂的陣陣鐘聲
あなたを奪う夢を見た
我做了一個 帶你私奔的夢
輝く少年の日々戀の謎もとけぬまま
青春里還留著 戀情的謎題
つのる想いは激しくかよった道
一路走來 堆積起無數思緒
メリーアンメリーアン
瑪麗安 瑪麗安
メリーアン Won't You Stay For Me
瑪麗安 你可否為我而駐足
メリーアンメリーアン
瑪麗安 瑪麗安
メリーアン Won't You Stay For Me
瑪麗安 你可否為我而駐足
Oh メリーアン 突然どこへ消えたのか
瑪麗安 你又消失去了哪裡
嵐の去った真夏の夜
暴風雨過後 在盛夏的夜晚
あなたの姿を求めて歩く
追尋你的身影 又踏上旅途
夢から醒めた仆の胸に殘った幻想
夢醒時分 殘存記憶的幻象
誰もが通りすぎる道標(みちしるべ)か
難道是某人 留下的痕跡嗎
メリーアンメリーアン
瑪麗安 瑪麗安
メリーアン Won't You Stay For Me
瑪麗安 你可否為我而駐足
メリーアンメリーアン
瑪麗安 瑪麗安
メリーアン Won't You Stay For Me
瑪麗安 你可否為我而駐足
