1999年12月31日 “中華世紀壇”碑揭幕。23時49分，中共中央政治局委員、北京市委書記賈慶林宣布：江澤民總書記題寫的“中華世紀壇”碑揭幕。”。“中華世紀壇序”是由發起並創意建設世紀壇的全國人大常委會委員、民建中央副主席、北京市政協副主席、中華世紀壇組委會副主任朱相遠撰寫的。這篇283個字的短文，概括介紹了世紀壇各部分的深刻寓意和中華民族的榮辱沉浮。
1999年12月31日 “中華世紀壇”碑揭幕 |
1999年12月31日23時49分，“中華世紀壇”碑揭幕。紅色幕布揭下後，一塊巨大的漢白玉碑石展現在世人面前。 “中華世紀壇”題詞碑位於世紀壇最南端入口處，是一塊長9米、高1．6米、重34．6噸的碑石。碑石以花崗岩為基座，以漢白玉為碑身，正面是江澤民題寫的“中華世紀壇”五個金色大字，背面鏤刻著“中華世紀壇序”。 “中華世紀壇序”是由發起並創意建設世紀壇的全國人大常委會委員、民建中央副主席、北京市政協副主席、中華世紀壇組委會副主任朱相遠撰寫的。這篇283個字的短文，概括介紹了世紀壇各部分的深刻寓意和中華民族的榮辱沉浮。 1998年11月動工的中華世紀壇被中國媒體形容為“傳統文化”與“現代藝術”的結合，坐落在北京長安街西端，介於革命軍事博物館和中央電視台之間，占地4.5公頃，坐北朝南，北靠玉淵潭，南與北京西客站相望。 中華世紀壇建築面積達3公頃半，分為壇體、時空探針、聖火廣場、青銅甬道、過街橋、世紀大廳、藝術大廳等部分。 世紀壇最南面的入口處，橫立著一塊長9公尺、高1.05公尺、重約35噸、據說是世界上最大的漢白玉碑，上面就刻著江澤民題的“中華世紀壇”五個大字。 碑的北側，是一個比地面低一公尺、直徑達35公尺的下沉式圓形廣場。廣場中心是一方形聖火台。以後將用陝西輸到北京的天然氣永遠點燃著“聖火”，表示中華文明永不熄滅。 圓形廣場兩側還有兩道流水，象徵長江與黃河。 再往北走，是一條長270公尺、寬15公尺的地面甬道。 正中還嵌上一條3公尺寬的青銅道，雕刻著5000道紀年歷史，象徵中華民族的五千年文化。 浮雕上還有細流，寓意中華民族歷史綿延不斷。 高39公尺的主體建築，在視線上呈現一個從凹到平而凸的過程。設計者的用意是讓人有一種騰升之感。 圓形主體建築分為地下兩層和地上三層，直徑85公尺，有固定的迴廊和旋轉的壇面，向正南面傾斜。 旋轉的壇體重3200噸，據介紹也是目前世界上最大和最重的旋轉壇體。 世紀壇上，有一個直徑14公尺的圓形表演台，可作文藝、歌舞、交響樂等大型露天演出。而斜面上的台階，則成為觀眾看台，可容納近千人。 世紀壇的主體，可每小時轉一周，稱作“乾”，代表天。兩側靜止的迴廊則叫做“坤”，代表地。 世紀壇是以古代的“晷”（音gui3，古代觀察日影以定時刻的儀器）為原型設計的。 旋轉壇上聳立著一根27.6公尺高、17噸重的巨大“時空探針”，和水平面呈45度角，斜指青天。 附“中華世紀壇序”： 大風泱泱，大潮滂滂。洪水圖騰蛟龍，烈火涅??鳳凰。文明聖火，千古未絕者，唯我無雙；和天地並存，育日月同光。中華文化，源遠流長；博大精深，卓越輝煌。信步三百米甬道，閱盡五千年滄桑。社稷千秋，祖宗百世；幾多榮辱沉浮，幾度盛衰興亡。聖賢典籍，浩如煙海；四大發明，寰球共享。緬懷漫漫歲月，凝聚縷縷遐想。回首近代，百年三萬六千日，飽嘗民族苦難，歷盡變革風霜。烽火硝煙，江山激昂。挽狂瀾於既倒，撐大廈於斷梁。春又綠神州，華夏沐朝陽。 登壇遠望：前有古人，星光燦爛；後有來者，群英堂堂。看乾坤旋轉：乾恆動，自強不息之精神；坤包容，厚德載物之氣量。繼往開來，浩浩蕩蕩。立民主，興文明，求統一，圖富強。中華民族偉大復興，定將舒天昭暉，磅礴東方。 世紀交匯，萬眾敬仰，共襄盛舉，建壇流芳，昭示後代，永世不忘。 |
1999年12月31日 “中華世紀壇”碑揭幕
1999年12月31日23時49分，“中華世紀壇”碑揭幕。紅色幕布揭下後，一塊巨大的漢白玉碑石展現在世人面前。
“中華世紀壇”題詞碑位於世紀壇最南端入口處，是一塊長9米、高1．6米、重34．6噸的碑石。碑石以花崗岩為基座，以漢白玉為碑身，正面是江澤民題寫的“中華世紀壇”五個金色大字，背面鏤刻著“中華世紀壇序”。
“中華世紀壇序”是由發起並創意建設世紀壇的全國人大常委會委員、民建中央副主席、北京市政協副主席、中華世紀壇組委會副主任朱相遠撰寫的。這篇283個字的短文，概括介紹了世紀壇各部分的深刻寓意和中華民族的榮辱沉浮。
1998年11月動工的中華世紀壇被中國媒體形容為“傳統文化”與“現代藝術”的結合，坐落在北京長安街西端，介於革命軍事博物館和中央電視台之間，占地4.5公頃，坐北朝南，北靠玉淵潭，南與北京西客站相望。
中華世紀壇建築面積達3公頃半，分為壇體、時空探針、聖火廣場、青銅甬道、過街橋、世紀大廳、藝術大廳等部分。
世紀壇最南面的入口處，橫立著一塊長9公尺、高1.05公尺、重約35噸、據說是世界上最大的漢白玉碑，上面就刻著江澤民題的“中華世紀壇”五個大字。
碑的北側，是一個比地面低一公尺、直徑達35公尺的下沉式圓形廣場。廣場中心是一方形聖火台。以後將用陝西輸到北京的天然氣永遠點燃著“聖火”，表示中華文明永不熄滅。
圓形廣場兩側還有兩道流水，象徵長江與黃河。
再往北走，是一條長270公尺、寬15公尺的地面甬道。
正中還嵌上一條3公尺寬的青銅道，雕刻著5000道紀年歷史，象徵中華民族的五千年文化。
浮雕上還有細流，寓意中華民族歷史綿延不斷。
高39公尺的主體建築，在視線上呈現一個從凹到平而凸的過程。設計者的用意是讓人有一種騰升之感。
圓形主體建築分為地下兩層和地上三層，直徑85公尺，有固定的迴廊和旋轉的壇面，向正南面傾斜。
旋轉的壇體重3200噸，據介紹也是目前世界上最大和最重的旋轉壇體。
世紀壇上，有一個直徑14公尺的圓形表演台，可作文藝、歌舞、交響樂等大型露天演出。而斜面上的台階，則成為觀眾看台，可容納近千人。
世紀壇的主體，可每小時轉一周，稱作“乾”，代表天。兩側靜止的迴廊則叫做“坤”，代表地。
世紀壇是以古代的“晷”（音gui3，古代觀察日影以定時刻的儀器）為原型設計的。
旋轉壇上聳立著一根27.6公尺高、17噸重的巨大“時空探針”，和水平面呈45度角，斜指青天。
附“中華世紀壇序”：
大風泱泱，大潮滂滂。洪水圖騰蛟龍，烈火涅??鳳凰。文明聖火，千古未絕者，唯我無雙；和天地並存，育日月同光。中華文化，源遠流長；博大精深，卓越輝煌。信步三百米甬道，閱盡五千年滄桑。社稷千秋，祖宗百世；幾多榮辱沉浮，幾度盛衰興亡。聖賢典籍，浩如煙海；四大發明，寰球共享。緬懷漫漫歲月，凝聚縷縷遐想。回首近代，百年三萬六千日，飽嘗民族苦難，歷盡變革風霜。烽火硝煙，江山激昂。挽狂瀾於既倒，撐大廈於斷梁。春又綠神州，華夏沐朝陽。
登壇遠望：前有古人，星光燦爛；後有來者，群英堂堂。看乾坤旋轉：乾恆動，自強不息之精神；坤包容，厚德載物之氣量。繼往開來，浩浩蕩蕩。立民主，興文明，求統一，圖富強。中華民族偉大復興，定將舒天昭暉，磅礴東方。
世紀交匯，萬眾敬仰，共襄盛舉，建壇流芳，昭示後代，永世不忘。
