vision on

《vision on》是BBC1於1964年至1976年播放的一檔英國兒童電視節目。

基本介紹

• 中文名：想像力
• 外文名：vision on
• 類型：英國兒童電視節目
• 播放時間：1964年至1976年
• 播放電台：BBC1

基本信息

vision on是英國兒童電視節目，從1964年至1976年在英國BBC1播放，初衷為聾啞兒童設計。它是由英國廣播公司製片Ursula Eason和Patrick Dowling 構思和開發。在調查中有人指出，其在聾啞兒童中廣泛流行，深受喜愛，由於其活潑的展現方式，即使是嚴重失聰仍然可以感受到音樂的律動。儘管節目原本是為聽力障礙的觀眾而錄製，但依然考慮到聽力正常的觀眾採用大量的音樂。

vision on 組成一個青蛙

國內的安徽衛視曾引進播出，中文譯名為《想像力》，節目的標誌是由兩個豎著的vision on組成，你可以把它當成蝗蟲抑或青蛙，節目基本是靠肢體語言來表演，主持人都是很有創意才華的人，每期節目都有手工和繪畫單元，及其一些短小的情景劇（例如後面提到的“教授”與“漢弗萊龜”），內容非常有幽默感。節目曾獲得慕尼黑兒童雙年影展獎和英國BAFTA學院獎等。

兩位主持人

主要主持人：Tony Hart，藝術家，BBC兒童節目的常客，在畫廊單元教孩子們手工與作畫，手繪字的書寫及顏料的運用，在vision on停播之後，“畫廊”繼續存在於他的個人節目Take Hart中。

Pat Keysell，女演員，負責與聾啞兒童進行互動遊戲。

節目片段

除了Hart，Keysell和其他藝術家們（在以後的幾年出現在螢幕上的藝術品沒有其他人的幫忙）的藝術作品之外，《Vision on》的節目中有許多難忘的片段：

“畫廊”- 一個包含姓名和年齡的小藝術家們郵寄的作品展覽。這些作品通常與節目的主題相吻合。在本段結束時，Keysell 將會感謝每一個寄送他們作品的人，並為無法歸還這些作品而表示歉意。

“泡泡”- 一對看不見的人生活在一個古老的大鐘里。偶爾聽到好像他在水下說話，但其他時候他們只是發出泡泡一般的聲音。

“教授”- 一個穿著白大褂的的人通常在戶外做各種幽默的東西。

“漢弗萊龜” - 就像那個“泡泡”一樣，漢弗萊會些說有意思的話（這通常是一個雙關語笑話）。他說的話顯示在螢幕上，沒有聲音。

“挖掘者”- 一個Bill Mather 設計和動畫的卡通人物。他會每個周末在工地上挖掘，直到用鏟子挖出了一些有趣的東西。

“動畫時鐘”- 動畫布穀鳥鐘，像人類一樣有時表現出煩惱或麻煩。

“毛毛蟲”- 一個出現在以後的情節的Keysell 和同事們們試圖瘋狂地抓住這個總是也抓不到有著毛的小動物，偶爾還會搞亂了Hart和Keysell藝術品。

音樂

儘管節目原本是為聽力障礙的觀眾而錄製，但依然考慮到聽力正常的觀眾採用大量的音樂。著名的主題音樂包括：

節目片頭曲是Caravelli 創作的《Accroche-Toi, Caroline》（由Paris Studio Group錄製）。

節目片尾曲是 Al Hirt 、Bert Kaempfert 共同錄製的Java。

“畫廊”單元的主題曲是Cavatina，但Wayne Hill以這個原始版本創作了《Left Bank Two》，配合Tony Hart進行創作展示，Left Bank Two也成為了該系列片最為人所知的一段背景音樂。

“泡泡”單元的主題曲為Cliff Johns 創作的Goofy。

“漢弗萊龜”單元的主題曲-Pierre Arvay的Merry Ocarina。

“動畫時鐘”單元中使用的是Max Harris 的Gurney Slade（借用電視節目The Strange World of Gurney Slade的主題曲）。