unweave是英語及物動詞,音標為英式[ˌʌnˈwiːv]/美式[ˌʌnˈwiːv],意為"解開;拆開"。其詞態變化包含過去式unwove、過去分詞unwoven、現在分詞unweaving,詞源可追溯至16世紀古荷蘭語"ravelen"。核心語義為逆向分解編織物或複雜結構,英英釋義為"undo strands that have been woven together"。
該詞兼具物理與抽象雙重套用維度:在工程技術領域描述機械拆解(如管道泵維護),在科學研究中用於基因序列分析;文學語境則常見於文本解構隱喻,如濟慈詩句"Unweave a rainbow"。近義詞包括disassemble、unravel,反義詞為weave、interweave。其多義性體現在從石化工業術語到人文社科概念的跨領域套用,在托福、雅思等語言測試中屬高頻考點。
基本介紹
- 外文名:unweave
- 釋義:解開;拆開
- 詞性:動詞
- 英式讀音:[,ʌn'wiːv]
雙語例句,同近義詞,
雙語例句
The convenient unweave type inline chemical pumps are the patent products for petrochemical process.
便拆式管道泵系石油化工流程泵,為國家專利產品。
Although the mapping of the human genome will certainly have an impact on health care, it is a complex web to unweave.
儘管人類基因組的繪製將必然對衛生保健有影響,但它是要解開的一個複雜的網路。
The literary world wants to unweave the rainbow by studying the way the brain processes literature and certain narrative techniques.
而在文學界,作家們也想通過研究大腦處理文學作品和敘事技巧的方式來“拆散彩虹”(譯註:探討科學和藝術的關係)。
同近義詞
vt. 解開;拆開
disassemble , unbind

