untapped

是英語形容詞，音標為英[ˌʌnˈtæpt]、美[ˌʌnˈtæpt]，詞義包含“未開發的”“未使用的”及“塞子未開的”三重維度。該詞由否定前綴un-與動詞tap的過去分詞形式組合構成，核心語義聚焦於未被開發利用的狀態。

其內涵兼具物理與抽象層面：既可描述容器未被開啟的物理狀態（如未開塞的酒桶），也指代自然資源、市場潛力或人類才能等抽象概念的待開發屬性。常見搭配覆蓋能源開發（Untapped Energy）、地質勘探（untapped reservoir）及商業領域（Untapped Pricing Power）等場景。

作為典型英語複合詞，其構詞法通過否定前綴改變詞根含義，早期套用多見於描述容器密封狀態，後語義擴展至資源開發領域。在不同語境中，詞義重心隨修飾對象轉移，如“China Untapped”指向未被記錄的文明探索，而“Untapped Hostel”則作為實體場所名稱存在。

基本介紹

• 外文名：untapped
• 詞性：形容詞
• 英式發音：[ˌʌnˈtæpt]
• 美式發音：[ˌʌnˈtæpt]

單詞釋義

英 [ˌʌnˈtæpt] 美 [ˌʌnˈtæpt]

adj. 未利用的，未開發的；塞子未開的

短語搭配

Untapped Pricing Power 沒有利用過的定價權 ; 定價權

untapped reservoir 未打開的油藏 ; 未打開的儲層

China Untapped 華夏新紀錄 ; 上海電視台外語頻道華夏新紀錄

Untapped Hostel 未開青年旅舍

untapped hole 非錐形孔

Untapped Energy 未利用能源

untapped nut of copper 未開孔螺帽

雙語例句

• Organic agriculture is a relatively untapped resource for feeding the Earth's population, especially in the face of climate change and other global challenges. 有機農業是一種相對而言尚未開發的資源，可以用來養活地球上的人口，尤其是在應對氣候變化和其他全球性挑戰的情況下。
• Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals. 蒙古雖然貧窮，卻有相當儲量未利用的石油和礦物資源。
• There was a real untapped demand. 這是一個未開發過的需求”。
• It has massive untapped potential. 它有著巨大的未被開發的潛力。
• Foreign firms see untapped potential. 外國公司看到了其未發掘的潛力。
• Secrets to Success: Your Untapped power. 成功的小秘訣：你的潛在力量。
• Other sources, untapped as yet, include Greenland. 其他來源，包括尚未開發的格陵蘭。
• It means that the country still has huge untapped resources. 它意味著該國仍擁有大量未被開發的資源。
• We are just south of huge untapped hydro resources in Canada. 我們緊挨著的加拿大南部地區蘊含巨大的仍未開發利用的水利資源。
• These sources hold an incredible amount of untapped potential. 這些資源有著龐大的開發潛力。
• Obviously, the potential in China is huge and barely untapped. 很明顯中國市場潛力巨大，並且幾乎沒有被打開。
• Some specialists say they hold untapped potential for public health. 某些專家認為，它們在公共衛生方面的潛能尚未被挖掘出來。
• Russia has some of the world's great untapped reserves of hydrocarbons. 俄羅斯坐擁了世界上最大的並尚未開採的烴類資源儲備。
• The Bank Group is betting on a large untapped potential in these markets. 世行集團堅信，新興市場具有巨大的潛力尚未開發出來。
• I promise you, your untapped abilities will surprise you when the time comes. 我向你保證，當時機來臨的時候，你會被你未開發的潛能所震驚。
• But in the eyes of utility bosses, they are bursting with untapped potential. 可在公共事業公司的老闆們看來，它充滿了尚未被發掘的商機。
• To find a previously untapped supply is worth celebrating, even when the news is bad. 所以即便是壞訊息，能找到之前未被開發的證據也是值得慶祝的。
• Western companies have not often explored these segments so they are untapped markets. 西方企業常常還沒有探索這些領域，所以這些都是未開發的市場。
• Drilling horizontally opens up new oil resources that would otherwise go untapped. 水平鑽井法能獲取原來無法獲取的新的石油資源。
• Volunteer computing is a huge untapped resource, not just a clever publicity stunt. 志願者投身計算業是一個巨大的未開啟的資源，而不只是一個巧妙的宣傳秘訣。
• Active citizens are a great untapped resource, and citizenship is a quality to be nurtured. 活躍的公民是一個非常巨大的未開發的資源，並且公民的品德是一個可以培育的品質。
• For budding Western startups like Groupon, China represents a lot of untapped potential. 對於Groupon這等尚處成長階段的西方初創公司來說，中國代表著大片有待開發的潛在市場。
• "There is so much untapped demand here that there's absolutely no need to export," says Weng. 翁說，“這裡有大量的潛在需求，沒有必要出口。”
• In other words, accessibility is an untapped market opportunity with potentially high rewards. 1. 換句話說，易訪問性是一個具有潛在高效益的尚未打開的市場機會。
• It's been used by many successful people, and I've only recently discovered its untapped potential. 許多成功人士用過這一技巧，我也確實發現它有不可限量的潛力。
• The U. S. meanwhile sits on largely untapped fossil fuel resources, including coal, natural gas and oil. 而美國則擁有很大程度上尚未開發的化石燃料資源，包括煤，天然氣和石油。
• It's a largely untapped market that the other big-name phone manufacturers would be foolish to ignore. 這是一個被其他大牌手機廠商所忽視的巨大市場。
• So, there is untapped market potential there, but it is a special market, with special wants and needs. 因此，那裡仍然有市場潛力，但是一個擁有特別需求的市場。