我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)

我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)

本詞條是多義詞,共個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《我愛你》是根據韓國漫畫家姜草的同名漫畫改編的愛情電影,由秋昌民執導,李順載尹秀晶宋在浩金秀美宋智孝吳達秀李文植等人出演。

講述了住在同一個村子裡的兩對男女的愛情故事。

該片於2011年2月17日上映。

基本介紹

  • 導演秋昌民
  • 編劇姜草(原著)、Man-Hee Lee、秋昌民
  • 主演李順才尹秀晶宋在浩金秀美宋智孝吳達秀李文植
  • 發行公司:N.E.W.
  • 對白語言:韓語
  • 中文名:我愛你
  • 外文名:그대를 사랑합니다
  • 其它譯名:愛你, Love You,Late Blossom,拝啓、愛しています 
  • 製片地區:韓國
  • 拍攝地點:韓國
  • 拍攝日期:2010年
  • 類型:愛情,劇情
  • 片長:118分鐘
  • 上映時間:2011年2月17日(韓國)
  • 分級:South Korea:15
  • 色彩:彩色
  • imdb編碼:tt1862020
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,發行信息,影片評價,

劇情簡介

每天清晨騎著機車送牛奶的金萬石(李順載)嘴邊總是掛著髒話,但其實是個熱心腸的人。有一天,萬石在上坡的時候偶遇了靠收廢紙為生,孤獨且艱辛的宋怡芬(尹秀晶),並在孫女金妍兒(宋智孝)的穿針引線下,對她產生了特殊的感情。
在停車場工作的張君奉(宋在浩)的妻子(金秀美)患有老年痴呆症。他每天早出晚歸工作,回到家後就盡心照顧妻子。然而妻子卻將不久於人世。
君奉深愛著自己的妻子,因此悲痛無比。他想幫妻子減輕痛苦,同時他也無法接受沒有妻子陪伴的日子,最後決定同妻子一起離開這個世界。他將門窗仔細封好,坐在妻子身邊,笑著對她說一起走過了這么長的一輩子,下輩子還要娶她,妻子搖搖頭說你永遠都在為我付出而我卻不能為你做什麼,我不能再拖累你了。君奉含著淚將安眠藥碾碎,餵妻子吃了下去,自己躺在妻子身邊,握著她的手,平靜地等待最後時刻的到來。
老友夫婦的死對怡芬觸動很大,她深愛著萬石,不想失去他,但他已臨近生命的終點,她不能承受死亡將他們分開,思慮再三,決定自己獨自帶著最美好的回憶回到老家,慢慢老去。萬石起先無法接受,後來還是理解了她的選擇,並決定送她回家。在她的老宅前,兩人互相望著對方,千言萬語都包含在著最後的凝望中。兩人唯一的一次擁抱,深深的一抱,不禁都老淚縱橫。隨著握著的雙手漸漸地分開,一段戀情就此慢慢地飄散開來,又在兩人的心中匯聚,塵封在記憶之中。
彌留之際,萬石仿佛看到自己騎著摩托,來到怡芬的老宅前,載著她越過田野,越過山谷,越過天空,去往他們的天堂。老人帶著一臉的滿足,微笑著離去。(以上部分來源

演職員表

演員表

角色演員備註
金萬石李順載每天清晨送牛奶的老爺爺
宋怡芬尹秀晶靠揀廢紙為生的老奶奶
張君奉宋在浩在停車場工作的老爺爺
張君奉的妻子
金秀美張君奉的妻子,患有痴呆症
金妍兒宋智孝金萬石的孫女,居委會工作人員
達秀吳達秀舊貨店老闆
德裴李文植----
英旭Bi-Bi Kim
----
Deok-baeSang-hoon Lee----
德裴妻
Nam-Hee Park----
Photographer李俊赫----
Young Sang-taeHyun Joong Kang----
德裴女兒Soo-yeong Kang----
Gun-bong二兒子Jae-Yoon Jo----
Gun-bong女兒Hae-yeon Kim----

職員表

原著導演編劇配樂剪輯美術設計發行
姜草秋昌民姜草 秋昌民 Man-Hee Lee李尚順秋昌民吳興錫N.E.W.
以上來源

角色演員介紹

  • 我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)
    金萬石
    演員:李順載
    每天清晨騎著機車送牛奶的老爺爺。雖然嘴邊總是掛著髒話,但其實是個熱心腸的人。一天凌晨送牛奶時,在一段上坡時偶遇撿破爛為生的宋怡芬,在這之後每天凌晨都與她相遇,在孫女金妍兒的穿針引線下,對她產生了特殊的感情。
  • 我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)
    宋怡芬
    演員:尹秀晶
    靠揀廢紙為生的老奶奶。原先被自己心愛的男人拋棄,孩子夭折後至老未嫁。一天凌晨在一段上坡時與騎著機車送牛奶的金萬石偶遇,在這之後每天凌晨與他相遇,慢慢的產生了對萬石的情愫。
  • 我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)
    張君奉
    演員:宋在浩
    停車場管理員,金萬石的朋友。妻子金英旭患有老年痴呆症。他每天早出晚歸工作,回到家後就盡心照顧妻子。然而妻子卻將不久於人世,君奉因此悲痛無比,他想幫妻子減輕痛苦,同時他也無法接受沒有妻子陪伴的日子,就決定同妻子一起離開這個世界。
  • 我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)
    張君奉的妻子
    演員:金秀美
    患有老年痴呆症。在臨終時,以吃下安眠藥的方式,與丈夫一起離開了這個世界。
  • 我愛你(2011年秋昌民導演的韓國電影)
    金妍兒
    演員:宋智孝
    金萬石的孫女,居委會工作人員。在她的勸說與穿針引線下,萬石對怡芬產生了特殊的感情。
以上來源

幕後花絮

  • 秋昌民在編寫劇本時,已想到用“達秀”一名命名片中的舊貨店老闆,後來乾脆就請吳達秀親自出演這個角色。秋昌民事後承認,其實劇本寫到那裡,腦子裡已是吳達秀的樣子,索性就“將錯就錯”了。
  • 片中本有一處極為重要的點睛一幕,即李順載飾演的萬石拖著車在下著雪花的胡同遇到尹秀靜飾演的“伊芬”。在漫天飛雪的胡同,兩個老人的心漸漸走近,成為片中最浪漫的一幕。然而就是這場預計三天拍完的戲,卻需要壓縮在一天內完成,原因就是最重要的道具“雪”的分量不足,根本無法製成排滿三天。為了完成這個難以放棄的情節,秋昌民決定帶領全劇組在一天內拍完。為了保證質量,李順才不顧年事已高,超負荷趕工。秋昌民從現場顯示器中看到李順才的表演不禁感動萬分,在完成最後一個鏡頭後,飽含深情地向老人家道了一聲“辛苦了”。李順才則頗為欣喜地表示,沒想到這個年紀還可以演一次“愛的告白”,再辛苦也心甘情願。

獲獎記錄

時間
屆次
獲獎獎項
獲獎方
結果
2011
第三十二屆
韓國電影青龍獎最佳女配角
金秀美
獲獎
2011
第四十八屆
韓國電影大鐘獎最佳男演員
李順載
提名
2011
第四十八屆
韓國電影大鐘獎最佳女演員
尹秀晶
提名
2011
第四十八屆
韓國電影大鐘獎最佳女配角獎
金秀美
提名
以上來源

幕後製作

● 影片改編自韓國人氣漫畫家江草的同名作。2007年該漫畫率先在網路上連載,隨後實體書一至三冊先後出版,截至2008年10月,該系列圖書銷售突破15萬冊,並獲圖書文化大獎。根據漫畫改編的舞台劇於2008年4月至2010年在17個城市公演,上座率突破90%,單“大學路”公演一次就創下15萬人次的上座紀錄。舞台劇主演江泰基斬獲戲劇主演獎,該劇更翻譯成日文字幕公演,反應熱烈。如此一部上乘之作拍成電影自然勢在必行。於是,導演秋昌民請來“國民爺爺”李順才、尹秀靜、宋在河,以及金秀美,這四位年齡相加超過200歲的老戲骨,共同創作了這部反映夕陽之戀的溫馨之作。
● 秋昌民的喜劇之作《麻婆島》因出奇制勝地刻畫了五位天馬行空的老奶奶形象而成為喜聞樂見的合家歡電影。這次,秋昌民再接再厲,又一次選擇了反映暮年情懷的溫暖戲路,聚焦四位性格迥異,卻都對愛充滿渴望的老年人,展開了一幕幕逗趣又感人的小故事。秋昌民在發布會上表示,這是一部羅曼史,是獻給情人節最好的禮物,愛情不僅是年輕人的專利,也是老年人生活中永不磨滅的閃亮元素,這是一部從5歲到80歲的觀眾都可以走進影院觀看的作品。
● 該片的配角陣容也相當強大。吳達秀出演片中同名角色舊貨店老闆達秀。闊別兩年重歸大銀幕的宋智孝飾演金萬石的孫女金妍兒,鼓勵自己的爺爺大膽示愛,形象溫暖貼心。而作為片中唯一的“惡角”德裴,李文植的表演也相當到位。這位擅長搞笑小人物的黃金“甘草”再次出色地完成了自己的任務。

發行信息

發行時間
發行地點
2011年2月17日
韓國
2011年7月1日
俄羅斯
2012年12月22日
日本
以上來源

影片評價

該片沒有浮誇的背景、漂亮的演員;沒有賣點,也沒有任何新奇的手法,卻有平淡如水的真誠感情。(信息時報評
電影場景溫馨浪漫,有著幾十年經驗的戲骨們以其精湛的演技演繹出來的電影情節更是刺激著觀眾們的淚腺。如孩子般純真的萬福或是吳達庶,李文植等實力派演員通過周邊角色的演繹也給觀眾帶來了很多感動的淚水。影片讓觀眾見識了:內心波動、忐忑不安的愛情並不只是年輕人才有,經過幾十年歲月洗禮的愛情才是至死不渝的愛情。(人民網天津視窗娛樂評

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們