unsavory是英語中一個形容詞,其拼寫形式在英式英語中也可作“unsavoury”。該詞主要有兩層含義:一是物理層面的氣味或味道令人不快,如“難吃的”或“沒有香味的”;二是道德層面的行為或名聲令人反感,如“不光彩的”或“醜聞的”。發音方面,英式音標為/ʌnˈseɪ.vər.i/,美式音標為/ʌnˈseɪ.vɚ.i/。其派生詞包括副詞形式unsavorily和名詞形式unsavoriness。
unsavory常出現在描述食物或道德情境的語境中,例如例句“The salad was unsavory.”(沙拉難吃)。該詞近義詞包含unpalatable、distasteful等,反義詞則有savory、palatable等。
基本介紹
- 拼寫變體:unsavoury(英式)
- 詞性:形容詞
- 發音:英/ʌnˈseɪvəri/,美/ʌnˈseɪvəri/
- 派生詞:unsavorily(副詞),unsavoriness(名詞)
- 近義詞:unpalatable,distasteful
- 反義詞:palatable,savory
詞義詳解
- 物理層面不悅:指氣味、味道等感官上令人不適的,如“難吃的”、“難聞的”。例如:“The unsavory odor made the room unbearable.”(難聞的氣味讓房間難以忍受)。
- 道德層面反感:指行為、名聲等在道德上令人不快的,如“不道德的”、“醜聞的”。例如:“His unsavory past affected his career.”(他不光彩的過去影響了他的事業)。
發音與拼寫
- 英式拼寫為“unsavoury”,發音為/ʌnˈseɪ.vər.i/.
- 美式拼寫為“unsavory”,發音為/ʌnˈseɪ.vɚ.i/. 兩種拼寫的詞義與用法完全相同,僅地域拼寫差異.
派生詞
- unsavorily(副詞):表示“令人不悅地”或“難吃地”,用於修飾動詞或形容詞. 例如:“The meat was cooked unsavorily.”(肉煮得難以下咽).
- unsavoriness(名詞):指“難吃”或“道德上令人反感的”狀態或性質. 例如:“The unsavoriness of the situation led to public outrage.”(該事件的道德敗壞引發了公眾憤怒).
近義詞與反義詞
- 近義詞:odoriferous(氣味濃烈的)、unpalatable(難吃的)、distasteful(令人不快的),在特定語境下可與nefarious(惡毒的)或sordid(卑鄙的)替換.
- 反義詞:savory(美味的)、palatable(可口的).
用法示例
- 描述食物:“The unsavory soup was left untouched.”(難喝的湯無人問津).
- 評價行為:“The politician’s unsavory remarks caused widespread criticism.”(該政客令人反感的言論引發了廣泛批評).

