基本介紹
- 中文名稱：無條件愛你
- 外文名稱：Unconditionally
- 所屬專輯：Prism
- 歌曲時長：3:48
- 發行時間：2013年10月16日
- 歌曲原唱：凱蒂·佩里
- 譜曲：凱蒂，Dr. Luke，馬克斯·馬丁，亨利·瓦爾特
- 音樂風格：強力流行樂，夢幻流行，敘事歌謠
- MV導演：Aya Tanimura
- 歌曲語言：英語
- 音樂格式：CD，數碼音樂
- 發布公司：國會唱片公司
創作背景,歌曲歌詞,英文,譯文,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,重要演出,
創作背景
《Unconditionally》的創作靈感來自凱蒂·佩里參加人道主義之旅公益活動（由聯合國兒童基金會舉辦），去馬達加斯加時的經歷，這種經歷激發她鑽研出一個主題，即“無條件的愛”（Unconditional Love）。她想通過歌曲去告訴人們，世界上並沒有完美的人，愛一個人就要無私無畏，學會包容他的一切，即使沒有社交網路，人們也可以以無條件的愛聯繫在一起。凱蒂寫這首歌，也是為了銘記她與馬達加斯加當地孩童之間的感情。
歌曲歌詞
英文
Oh no, did I get too close?
Oh, did I almost see what's really on the inside?
All your insecurities
All the dirty laundry
Never made me blink one time
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionally
Come just as you are to me
Don't need apologies
Know that you are worthy
I'll take your bad days with your good
Walk through the storm I would
I do it all because I love you, I love you
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionally
So open up your heart and just let it begin
Open up your heart and just let it begin
Open up your heart and just let it begin
Open up your heart
Acceptance is the key to be
To be truly free
Will you do the same for me?
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
And there is no fear now
Let go and just be free
'Cause I will love you unconditionally (oh yeah)
I will love you (unconditionally)
I will love you
I will love you unconditionally
譯文
喔，不，我是不是靠的太近
喔，近的幾乎可以透視你內心的真實
你所有的忐忑不安
你不為人知的秘密
從未一度讓我眨眼屏息
毫無條件 毫無條件
我會毫無條件的愛你
現在卸下恐懼
放手一搏 讓愛自由
我會毫無條件的愛你
請你一如既往來我的身邊
我不需要你的道歉
我知道你值得我去愛
我要帶著你心酸歲月與美麗
穿越這場肆虐的風雪
我會奮不顧身的去愛你
我愛你
毫無條件 毫無條件
我會無條件的愛你
現在卸下恐懼
放手一搏 讓愛自由
我會無條件的愛你
敞開你的心扉 讓愛邁步前進
敞開你的心扉 讓愛邁步前進
敞開你的心扉 讓愛邁步前進
敞開你的心扉
包容是把鑰匙能開啟
通往真正自由的門
你是否也願意為我不顧一切
毫無條件 毫無條件
我會無條件的愛你
現在卸下恐懼
放手一搏 讓愛自由
因為我會無條件的愛你
我會無條件的愛你
我會愛你
我會愛你
無條件
歌曲鑑賞
《Unconditionally》是一首從內心深處表達愛情的強力歌謠，歌詞內容意境飄渺、辭藻華麗、深入人心、沁人心脾。歌曲是對愛的歌頌，對愛的嘆詠，精緻的旋律中透露著大氣。歌曲融合了簡單的木板敲擊聲以及“戲劇性”的低音樂線，其主題與凱蒂·佩里嚎亮高昂的女強音產生共鳴。在音樂結構上，《Unconditionally》的音調為E小調，歌曲內部被設有約每分鐘129次的節拍樂器，和弦變化依循“EM–C–G–D”，歌手的音域必須位於G3和C5之間。在音樂主題上，該歌曲所形容的是一種超越一切的愛，而非由條件關係產生出的愛。
歌曲MV
凱蒂·佩里在MV中身穿高級時裝開走高端時尚路線，MV由電影情節般的開場拉開序幕。之後，凱蒂·佩里身穿2013年香奈兒早秋款乳白色蕾絲裙，蹲在浪漫的雪景之中，頸部零星點綴著珍珠裝飾。隨後的鏡頭，是一群跳著浪漫舞步的華服男女，將身穿2004年杜嘉班納經典款天鵝絨禮服的凱蒂·佩里圍在中心。
獲獎記錄
| 日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 獲獎方 | 類型 |
|---|---|---|---|---|
2015年2月8日 | 第57屆葛萊美獎 | 年度最佳非經典音樂創作人 | 馬克斯·馬丁 | 獲獎 |
重要演出
| 日期 | 演出場合 | 地點 |
|---|---|---|
2013年11月10日 | MTV歐洲音樂獎典禮 | 美國阿姆斯特丹 |
2013年11月24日 | 全美音樂獎頒獎典禮 | 美國加州 |
2014年01月11日 | 中國北京 |
